What is the translation of " INSTALLATION LOCATION " in Czech?

• místo instalace
• místa montáže
• místě instalace
• místa instalace

Examples of using Installation location in English and their translations into Czech

The installation location must be ventilated well.
Místo instalace musí být dobře větráno.

Hold the device against the installation location.
Podržte přístroj na vybraném místě instalace.

Check if the installation location can support the unit's weight.
Zkontrolujte, zda místo instalace dokáže unést hmotnost jednotky.

Suitable for vehicles with a 15 angle at the installation location.
Vhodné pro vozidla se sklonem 30 v místě montáže.

When selecting the installation location, use the paper pattern.
Při výběru místa instalace použijte dodávanou papírovou šablonu.

Installation Location Specify SOLIDWORKS installation locations..
Umístění instalace Určete umístění instalace SOLIDWORKS.

Consult your system administrator before changing either SOLIDWORKS installation location.
Než změníte umístění instalace SOLIDWORKS, kontaktujte správce systému.

When selecting the installation location, observe the following instructions.
Při výběru místa instalace dodržujte následující pokyny.

Air discharge direction Select the air discharge pattern according to the installation location.
Směr výstupu vzduchu Zvolte charakter výstupu vzduchu v souladu s místem instalace.

Check that the installation location is large enough for the installation of the oven.
Ujistěte se, že je místo instalace dostatečné veliké k instalaci trouby.

Have a qualified electrician connect a 16-Ampere fuse to the installation location of the product.
Požádejte kvalifikovaného elektrikáře, aby namontoval pojistku 16 A do oblasti instalace výrobku.

Installation location Specify the installation location for the SolidNetWork License Manager.
Umístění instalace Určete umístění instalace pro SolidNetWork License Manager.

Administrative Image Location Specify the installation location of the administrative image.
Umístění administrativní kopie Určete umístění instalace administrativní kopie.

Choose the installation location with sufficient space for carrying the unit in and out of the site.
Zvolte místo instalace s dostatečným prostorem pro přenos jednotky na místo a mimo něj.

If it is possible to work with these radio parameters at the installation location, the link can be activated.
Pokud je s těmito radiovými parametry možno pracovat v místě instalace, můžeme aktivovat linku.

Selecting the installation location Do not place any other appliance in the area up to 65 cm above the appliance.
Výběr místa instalace Do výšky minimálně 65 cm nad desku neumisťujte žádný jiný spotřebič.

Before starting the installation, please check your installation location carefully for its suitability for the anchors.
Před montáží bezpodmínečně zkontrolujte, zda je místo instalace vhodné pro montáž hmoždinek 37.

Choose an installation location where there is no risk for injury especially in areas where children play.
Zvolte místo instalace tam, kde nehrozí žádné riziko zranění obzvláště v místech, kde si hrají děti.

Preparing the installation site CAUTION Check if the installation location can support the unit's weight.
Příprava místa instalace UPOZORNĚNÍ Zkontrolujte, zda místo instalace dokáže unést hmotnost jednotky.

Check that the installation location is large enough for the installation of the oven see dimensions above.
Ujistěte se, že je místo instalace dostatečné veliké k instalaci trouby viz rozměry výše.

This is done by determining measurement uncertainty and minimum weight at the weighing equipment's installation location.
Tohoto výsledku bude dosaženo stanovením nejistoty měření a minimální navážky v místě instalace vážicího zařízení.

Make sure that the installation location is large enough for the installation of the oven 550mm(d) x.
Ujistěte se, že je místo instalace dostatečné veliké k instalaci trouby 550 mm(h) x 566 mm(š) x 365 mm v.

Improving the antenna reception The number and quality of the stations to be received depend on the reception conditions at the installation location.
Zlepšení anténního příjmu Počet a kvalita vysílače přijímaných stanic závisí na podmínkách v místě instalace.

Choose an installation location with sufficient space for carrying the unit in and out of the site.
Vyberte místo instalace s dostatečným prostorem pro manipulaci s jednotkou jak na místo, tak z místa její instalace..

The appliance must only be connected by an authorised technician, who must follow the provisions of the power company in the installation location.
Zapojení spotřebiče smí provádět pouze autorizovaný technik, který se musí řídit ustanoveními společnosti dodávající elektrickou energii v místě instalace.

When selecting the installation location, select a dry location that offers sufficient air circulation for cooling the amplifier.
Při výběru místa montáže byste měli zvolit suché místo, zaručující dostatečnou cirkulaci vzduchu pro chlazení zesilovače.

The swing test stand simulates the movements of a transmission in the vehicle with regard to the installation location during uphill and downhill driving, as well as the roll angle.
Výkyvný testovací stojan simuluje pohyby převodovky ve vozidle s ohledem na montážní polohu při jízdě do svahu a ze svahu a při bočním náklonu.

When selecting the installation location, select a dry location that offers suffi cient air circulation for cooling the amplifi er.
Při výběru místa montáže byste měli zvolit suché místo, zaručující dostatečnou cirkulaci vzduchu pro chlazení zesilovače.

In this way, the telescopic antenna can be optimally aligned to channels with poor reception at the installation location or that have not yet been found by any of the scans.
Můžete tak optimálně nasměrovat teleskopickou anténu na kanály, které se na místě instalace rádia špatné přijímají nebo dosud nebyly v žádném vyhledávání nalezeny.

When selecting the installation location, select a dry location that off ers suffi cient air circulation for cooling the amplifi er.
Při výběru místa montáže byste měli zvolit suché místo, zaručující dostatečnou cirkulaci vzduchu pro chlazení zesilovače.