What is the translation of " INTELLIGENCE UNIT " in Czech?

• zpravodajskou jednotku
• rozvědku
• rozvědce
• intelligence unit

Examples of using Intelligence unit in English and their translations into Czech

Special Intelligence Unit.
Speciální vyšetřovací jednotka.

I'm looking for someone to run the new SS Intelligence Unit.
Hledám velitele nové zpravodajské jednotky SS.

Running an intelligence unit in my district.
Velení rozvědce v mém okrsku.

Rumsfeld bypassed the CIA and set up his own intelligence unit.
Rumsfeld obešel CIA a založil vlastní rozvědku.

And set up his own intelligence unit. Rumsfeld bypassed the CIA.
Rumsfeld obešel CIA a založil vlastní rozvědku.

Rumsfeld bypassed the CIA and set up his own intelligence unit.
A založil vlastní rozvědku. Rumsfeld obešel CIA.

And set up his own intelligence unit. Rumsfeld bypassed the CIA.
A založil vlastní rozvědku. Rumsfeld obešel CIA.

You want up-to-date info, you should try the intelligence unit.
Když chceš čerstvý informace, zkus zpravodajskou jednotku.

Dov-- dov was working the intelligence unit Before jarvis shut them down.
Dov dělal v rozvědce, než jim to Jarvis uzavřel.

KIO Incheon(Korea Liaison Office) Covert Intelligence Unit.
KLO Inčchon(Korejská styčná kancelář) Tajná zpravodajská jednotka.

The Intelligence Unit has been called in to lead this investigation.
Byla povolána Inteligence Unit, aby vedla vyšetřování.

It's 8200. It's intelligence unit.
Zpravodajská jednotka. Je to 8200.

Our clone intelligence units… have discovered the location of General Grievous.
Naše klonové výzvědné jednotky zjistily, kde je generál Grievous.

So he started his own intelligence unit. Am I right?
A tak založil svoje vlastní informační oddělení, mám pravdu?

An army buddy of mine up in Pittsburgh is looking for someone to head up his criminal intelligence unit.
Kamarád z armády v Pittsburghu hledá vedoucího pro svou kriminální zpravodajskou jednotku.

I need to say that this Intelligence Unit never gave up and never backed down.
Musím říci, že tato Intelligence Unit, se nikdy nevzdala a nikdy neustoupila.

You will work with NATO CIA and all allied intelligence units.
Budete spolupracovat s NATO, CIA a všemi spojeneckými rozvědkami.

These two are members of his intelligence unit. I am in charge of that unit. I will take care of them.
Ti dva patří k jeho zpravodajskému oddílu, kterému velím, postarám se o ně.

You want up-to-date info, you should try the intelligence unit.
Jestli chceš aktuální informace, zkus to u zpravodajské jednotky.

The Consensus's directing intelligence units plotted 743 probably lines of travel based on your last known location.
Riadiace inteligentní jednotky zjistili 743 pravděpodobných kurzů na základě vaší poslední známé polohy.

Your friend from the Pentagon Special Intelligence Unit came to see me.
Byl za mnou váš přítel ze Zvláštní výzvědné jednotky Pentagonu.

Of running a shadow intelligence unit… Look, when you"re accusing the secretary of defense… out of the Pentagon, it"s nice to have a little insurance.
Podívej, když obviňuješ tajemníka obrany… spustit stínovou zpravodajskou jednotku… z Pentagonu, je hezké mít trochu pojištění.

You will be working with NATO, cia and all allied intelligence units.
Budete spolupracovat s NATO, ClA a všemi spojeneckými rozvědkami.

Rumsfeld bypassed the CIA and set up his own intelligence unit. Turns out when Bush wasn't getting the intelligence he wanted.
A založil vlastní rozvědku. Ukázalo se, že když Bush nedostával zprávy co chtěl, Rumsfeld obešel CIA.

I'm an officer, ex-officer at The French Police Intelligence Unit.
Jsem důstojník, ex-důstojník u francouzské policie Intelligence Unit.

But much of the information available to Manning's intelligence unit had nothing to do with day-to-day combat operations.
Ale velká část informací, dostupných Manningově informační jednotce neměla nic společného s každodenními vojenskými operacemi.

You will be working with NATO, cia and all allied intelligence units.
A všemi spojeneckými rozvědkami. Budete spolupracovat s NATO, CIA.

Apart from that, it empowers some financial intelligence units- in the Czech Republic the Financial Analytical Authority- to request information potentially concerning money laundering and terrorist financing from any obliged entity; under the proposed amendment, financial intelligence units should also be able to obtain information on bank accounts.
Kromě toho rovněž umožnuje finančním zpravodajským jednotkám- v Česku Finančnímu analytickému úřadu, vyžádat si od kterékoliv povinné osoby informace týkající se možného praní špinavých peněz a financování terorismu.

Chief, Clark Poundstone, Pentagon Special Intelligence Unit.
Důstojníku, Clark Poundstone ze Zvláštní výzvědné jednotky Pentagonu.

Disturbing signals are also coming from analyses conducted by the Economist Intelligence Unit, which has evaluated Azerbaijan on the question of political freedoms.
Znepokojivé signály zároveň přicházejí z analýz prováděných společností Economist Intelligence Unit, která hodnotí Ázerbájdžán v otázce politických svobod.