What is the translation of " IS A CONVERSATION " in Czech?

• je rozhovor
• je konverzace
• konverzaci
• vedeme rozhovor

Examples of using Is a conversation in English and their translations into Czech

This is a conversation.
Tohle je rozhovor.

You're under the mistaken impression that this is a conversation.
Asi máte mylný dojem, že tohle je rozhovor.

Love is a conversation.
Láska je konverzace.

That happens because I love you. No. This is a conversation.
Který vedeme, protože tě miluju. Tohle je rozhovor, Ne.

This is a conversation.
Tohle je konverzace.

No. that happens because I love you. This is a conversation.
Který vedeme, protože tě miluju. Tohle je rozhovor, Ne.

This is a conversation, right?
Tohle je konverzace, ne?

You appear to be under the illusion that this is a conversation.
Žijete snad v iluzi, že tu vedeme rozhovor?

This is a conversation about time.
To je konverzace o čase.

They say love is a story and marriage is a conversation.
Říká se, že láska je příběh a manželství je konverzace.

This is a conversation for men.
Toto je konverzace pro muže.

Not a unilateral decision. good is a conversation, In a democracy.
V demokracii, dobro spočívá v konverzaci, ne v nepřesném rozhodiování.

This is a conversation about work.
Tohle je rozhovor o práci.

Okay, I think this is a conversation for backstage.
Okay, myslím, že tohle je rozhovor do zákulisí.

This is a conversation that could benefit from some homemade chocolate chip cookies.
Tomuhle rozhovoru by bodly podomácku dělané, čokoládou sypané koláče.

Perhaps that is a conversation for another time.
Může to být rozhovor o jiných časech.

This is a conversation between you and your credit card company, Mr. Casper.
Toto je telefonát mezi vámi a společností, co vám vydala kreditní kartu, pane Caspere.

I think this is a conversation for another time.
Myslím, že tohle je konverzace na jindy.

This is a conversation for a day when we do not have a trail to follow.
Tohle je konverzace pro den, kdy nebudeme sledovat žádnou stopu.

Perhaps that is a conversation for another time.
Tuto konverzaci si nejspíš necháme na jindy.

This is a conversation you have to have.
Tím rozhovorem si musíš projít.

I just think this is a conversation I should have with Ricky.
Myslím, že tuhle konverzaci bych měla mít s Rickym.

This is a conversation that I don't want to have with you.
Tenhle rozhovor se mnou nechceš vést.

In a democracy, good is a conversation… not a unilateral decision.
V demokracii, dobro spočívá v konverzaci, ne v nepřesném rozhodiování.

That is a conversation for another day, sweetie.
To je téma na jiný den, zlato.

Leon, this is a conversation, just a short one.
Leone, tohle je rozhovor, jen je krátký.

This is a conversation with Phil and Chuck.
Tohle je pokec mezi Philem a Chuckem.

But all we have got is a conversation in the woods that wasn't recorded.
Ale vše, co máme, je rozhovor v lese, který nemáme nahraný.

This is a conversation, not an interrogation.
Vedeme rozhovor, ne výslech.

So, this is a conversation about extortion.
Takže teď mluvíme o vydírání.