What is the translation of " IS A TRANSCRIPT " in Czech?

• je přepis
• je zápis

Examples of using Is a transcript in English and their translations into Czech

This is a transcript of your statement.
Tohle je zápis vaší výpovědi.

You gave on November 25, 2018. This is a transcript of a statement.
To je přepis vaší výpovědi z 25.

This is a transcript of your statement.
Tohle je přepis tvého prohlášení.

When they got him to wear the wire. of Prima's interrogation of Trey Wagner, This is a transcript.
Tohle je přepis z Primova výslechu Treye Wagnera, když mu dali odposlech.

This is a transcript of a call that came in last night.
To je přepis hovoru ze včerejší noci.

In which Oliver Stephens-Lloyd recorded he would submitted Document 27 is a transcript of a professional tribunal PC Bindra'? which took place on 19th September.
Který se konal 19. Konstáble Bindraová. Dokument 27 je zápis ze stavovského soudu.

This is a transcript of the Scofield-Burrows videotape.
Tohle je přepis videokazety Scofielda a Burrowse.

Please. This is a transcript of my interview with the witness.
Prosím. Tohle je přepis mého rozhovoru se svědkem.

This is a transcript of a call that came in last night.
Tohle je přepis hovoru ze včerejšího večera.

God, all they want is a transcript with your name next to the word,"doobie.
Bože, chtějí akorát transkript s tvým jménem vedle slova"špek.

It is a transcript of text messages from Dr. Robbins to Dr. Torres asking her to take Sofia unexpectedly.
Jedná se o přepis textových zpráv Od Dr. Robbins Dr. Torres Žádá ji, aby Sofii nečekaně.

And their only real"evidence" of that is a transcript of him doing it. So, the Democrats claim that Trump pressured Ukraine into digging up dirt on the Biden family.
Ale jediným„důkazem“ je přepis telefonátu, v němž se toho dopustil. Demokrati tvrdí, že Trump vyvíjel nátlak na Ukrajinu, aby vyhrabali špínu na Bidenovu rodinu.

This is a transcript of my interview with the witness.- Please.
Prosím. Tohle je přepis mého rozhovoru se svědkem.

This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
Tohle je zápis toho telefonátu z dnešního rána.

This is a transcript of a distress call from one of our ships.
Toto je přepis nouzového volání jedné z našich lodí.

This is a transcript of a recorded call that came in this morning.
Toto je přepis nahraného hovoru, který přišel dnes ráno.

This is a transcript from a statement you gave to the press on August 9th.
Jedná se o přepis vašeho tiskového prohlášení z 9. srpna.

So this is a transcript of Tanaz Sahar and a man, alias Paul Green.
Tak tohle je přepis Tanaz Saharové a muže, krycí jménem Paul Green.

This is a transcript of Prima's interrogation of Trey Wagner, when they got him to wear the wire.
Tady je záznam z výslechu Trey Wagnera Primou, když mu instalovali odposlech.

What I have here is a transcript from the Fillmore-Graves hearing that sent George Marsh to the deep freeze.
Mám tu přepis slyšení z Fillmore-Graves, které poslalo George Marshe do mrazáku.

And here is a transcript that I have prepared This brochure has a brief introduction.
A tohle je překlad, který jsem udělal. V téhle brožurce je stručný úvod.

Document 8 is a transcript of part of a previous interview your client gave us under Regulation 15 Notice.
Dokument č. 8 je přepis části předchozího výslechu, kdy váš klient vypovídal na základě oznámení dle Nařízení 15.

Document 27 is a transcript of a professional tribunal which took place on the 19th of September 1998, in which Oliver Stephens-Lloyd recorded he had submitted a list of names of abusers at Sands View.
Dokument 27 je zápis ze stavovského soudu, který se konal 19. září 1998 a kde Oliver Stephens-Lloyd prohlásil, že předal seznam sexuálních násilníků ze Sands View.

Here's a transcript we got on tony.
Tady je přepis s Tonym.

Here's a transcript of the call.
Tady je přepis toho hovoru.

This brochure has a brief introduction, and here's a transcript that I have prepared.
V téhle brožurce je stručný úvod a tohle je překlad, který jsem udělal.

Here's a transcript of their conversation so far.
Tady je přepis jejich dosavadní konverzace.

Here's a transcript of your appearance, provided by Celador. Who?
Kdo? Zde je přepis vašeho vystoupení od Celadoru?

Who? Here's a transcript of your appearance, provided by Celador.
Kdo? Zde je přepis vašeho vystoupení od Celadoru.

Why was a transcript less secret than a moving image?
Proč byl přepis méně tajný než video?