What is the translation of " IS A WEAKNESS " in Czech?

• je slabost
• je slabinou

Examples of using Is a weakness in English and their translations into Czech

That… Is a weakness.
To… je slabost.

And you think this is a weakness?
A ty to považuješ za slabinu.

Sickness is a weakness of the will.
Nemoc je slabost vůle.

Everything you care about is a weakness.
Vše, na čem vám záleží, je slabinou.

Pride is a weakness.
Pýcha je slabost.

Everyone and everything that you love is a weakness.
Každý a všechno, co miluješ, je slabostí.

I think is a weakness.
Je to slabost.

Forgive me for saying this. Mercy is a weakness.
Odpusť mi, že to říkám, ale slitování je slabost.

Humanity is a weakness, Gisborne.
Lidskost je slabost, Gisborne.

Especially family. Everything you care about is a weakness.
Vše, na čem vám záleží, je slabinou, obzvl᚝ rodina.

Addiction. is a weakness.
Závislost je slabost.

It is a weakness of the young and the stupid. Lack of respect.
To je neduh mládí a blbosti. Nedostatek respektu.

That grief is a weakness.
Že smutek je slabost.

Love is a weakness, and he's infected.
Láska je slabost a on je nakažen.

Well, there is a weakness.
No, tady je slabost.

In there… especially family. everything you care about is a weakness.
Tam uvnitř je vše, na čem vám záleží, slabinou.

Negotiation is a weakness.
Vyjednávání je slabost.

If there's one thing you have taught me, it's that family is a weakness.
Pokud jsi mě něco naučil, pak to, že rodina je slabina.

Honesty is a weakness of character.
Poctivost je slabost charakteru.

Your compassion is a weakness.
Soucit je vaší slabinou.

However, there is a weakness in their defenses: the rivers fail to enter!
Nicméně, tam je slabina v jejich obraně: řeky se nedaří vstoupit!

What you have is a weakness.
Co máš ty, je slabost.

There are always those in the administration who feel that delay is a weakness.
Ve vládě se vždycky najdou lidé, kteří si myslí, že odklad znamená slabost.

Yes, vanity is a weakness indeed.
Ano, domýšlivost vskutku je slabost.

Invite all these misogynistic A-holes convince them that she's shirking who think that pregnancy is a weakness, her responsibilities at Raviga.
Že těhotenství je slabost. Pozvat tyhle šovinistické kretény, kteří si myslí.

Your compassion is a weakness your enemies will not share.
Tvůj soucit je slabost, kterou tví nepřátelé postrádají.

Convince them that she's shirking Invite all these misogynistic A-holes her responsibilities at Raviga. who think that pregnancy is a weakness.
Že těhotenství je slabost. Pozvat tyhle šovinistické kretény, kteří si myslí.

Yes, but you think your grief is a weakness… I have to leave.
Ano, ale myslíte si, že je to vaše slabina.

And this is a weakness I cannot have in my home. You are still very effeminate.
A to je slabost, kterou ve svém domě nemohu trpět. Jsi stále velmi zženštilý.

Everything you care about is a weakness… especially family.
Vše, na čem vám záleží, je slabinou, obzvl᚝ rodina.