What is the translation of " IS A WEAKNESS " in Hebrew?

• חולשה

Examples of using Is a weakness in English and their translations into Hebrew

All faith is a weakness.
האם כל אמונה היא חולשה?

What is a weakness of a Market Economy?
מה החולשה התיאורטית של כלכלת השוק?

But I disagree that it is a weakness.
אני לא מסכים שזה פגם.

This is a weakness of democracy.
זו חולשתה של דמוקרטיה.

Forgetting to remember is a weakness.
נהוג לחשוב ששכחה הינה חסרון.

For them, family is a weakness and they go after them.
בשבילם, משפחה זו חולשה והם רודפים אחריה.

And I think that that secret is a weakness.
ואני חושב שזה סוד שהוא חולשה.

Every strength is a weakness, every weakness a strength.
כול נקודת כוח הופכת לחולשה, כול חולשה מועצמת.

They taught you vulnerability is a weakness.
הם לימדו את פגיעות זו חולשה.

This is a weakness, since diplomacy does not only begin at the water's edge.
זוהי חולשה, שכן הדיפלומטיה אינה מתחילה רק כשיוצאים מגבולות המדינה.

But timely paperwork is a weakness of mine.
אך עבודת ניירת בעתה זו אחת החולשות שלי.

If there's one thing you have taught me, it's that family is a weakness.
אם יש דבר אחד שלמדת אותי, זה כי המשפחה היא חולשה.

Henri Ducard:"Your compassion is a weakness your enemies will not share.".
ראס אל גול:"החמלה שלך היא חולשה שאויביך אינם חולקים בה.".

He thinks talking about his feeling is a weakness….
בעיניו, דיבור על רגשות נחשב לחולשה.

It is a weakness with me, but to be fair to myself it is my only weakness..
זו חולשה שלי, אבל למען ההגינות, זו החולשה היחידה שלי.

He's not very well-liked… which is a weakness of a sort.
הוא לא מאוד אהוד. זה סוג של חולשה.

It is a weakness with me, but to be fair to myself, it is my only weakness..
זוהי החולשה שלי אבל, כדי להיות הוגנים כלפי זה החולשה היחידה שלי.

The care these Jedis show for their troops is a weakness.
הדאגה שמראים הג'דיי כלפי החיילים שלהם היא חולשה.

It assumes that depression is a weakness that we could push through if only we were stronger.
זאת הנחה שדיכאון הוא חולשה שאפשר להתגבר עליה אם רק נהיה חזקים יותר.

I came to understand that an open heart is a weakness.
יש אנשים שחושבים שלהיות אדם עם לב פתוח זו חולשה.

To believe vulnerability is a weakness is to believe that feeling is a weakness.
להאמין בזה שפגיעות היא חולשה- משמעו להאמין בזה שרגש אנושי הוא חולשה.

In other words, according to this statement, spirituality is a weakness of women!
במילים אחרות, על פי אמירה זו, הרוחניות הינה חולשה של נשים!

Hatred is a weakness that comes from not being able to build devotion to Israeli nationalism on its positive content.
השנאה היא חולשתם של אלה שאינם מסוגלים לבסס את הדבקות הלאומית הישראלית שלהם על התוכן החיובי שלה.

I might find that rather tedious as it is a weakness which I share.
אני עלול למצוא את זה מעט מעייף בעוד אני עצמי חולק חולשה זו גם כן.

There are people who go after your humanity, Sister, that tell you that the light in your heart is a weakness.
ישנם אנשים אשר הולכים אחרי האנושיות שלך, אחות, על מנת לומר לך שהאור בליבך הוא חולשה.

My attitude is, if you push me toward something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength.
הגישה שלי אומרת שאם תדחוף אותי למשהו שבעינייך הוא חולשה שלי, אני אהפוך את החולשה הזאת ליתרון.

In a certain sense it might be said, that a fanatic faith is a weakness of faith, a lack of faith.
במובן מסוים, אפשר לומר כי אמונה קנאית היא חולשה של אמונה, חוסר אמון.

Invite all these misogynistic A-holes who think that pregnancy is a weakness, convince them that she's shirking her responsibilities at Raviga.
הוא הזמין את כל המניאקים שונאי הנשים האלה שחושבים שהיריון הוא חולשה כדי לשכנע אותם שהיא מזניחה את המחויבויות שלה ברוויגה.

But in the case of an artist, weakness is nothing less than a crime, when it is a weakness that paralyses the imagination.
אבל כשמדובר באמן החולשה היא לא פחות מפשע- אם היא חולשה שמשתקת את הדמיון.