What is the translation of " IS DEVOTED " in Czech?

• je věnována
• je zaměřený
• je věnován
• jsou oddáni

Examples of using Is devoted in English and their translations into Czech

See what is devoted?
Vidíš, jak je oddaný?

Now i will make sure every resource is devoted.
Teď jsem se ujistěte se, že každý zdroj je věnována.

My life is devoted to her.
Obětovala jsem jí svůj život.

Our inaugural episode is devoted.
Naše úvodní epizoda bude věnována.

The emperor is devoted to his empire.
Císař si potrpí na svou říši.

To cracking this thing. Every single person at Alec station is devoted.
Všichni tady jsou oddáni rozlousknutí téhle věci.

This shelf, for instance, is devoted to Ayn Rand.
Například tahle police je věnována Ayn Randové.

The article is devoted to design methodology of light and dark gas radiators.
Článek se věnuje metodice návrhu světlých a tmavých plynových zářičů.

My entire professional life is devoted to helping women.
Celý můj profesní život jsem oddal pomoci ženám.

A special part is devoted to sampling measurement methods and virtual instrumentation.
Samostatná část je věnována vzorkovacím metodám měření a tzv.

Every single person at Alec Station is devoted to cracking this thing.
Všichni tady jsou oddáni rozlousknutí téhle věci.

This workshop is devoted to mastering the basics of animation and drawn films.
Dílna je věnována zvládnutí základů animace a technologie kresleného filmu.

He's a strict vegetarian and a teetotaller, and is devoted to reading.
Je naprostý vegetarián a abstinent a je oddán knihám.

Most of his work is devoted mainly to the social issues of American teenagers.
Ve svém díle se věnuje převážně sociální problematice amerických teenagerů.

Secondly, we know that at least 75% of the money spent by the EU is devoted to completely useless and harmful causes.
Zadruhé víme, že nejméně 75% peněz, které EU utrácí, se vynakládá na naprosto nepotřebné a škodlivé věci.

This workship is devoted to mastering the fundamental technology of 3D computer animation.
Dílna je věnována zvládnutí základů technologie 3D počítačové animace.

My life is my work, and it is devoted to my love for you!
Mým dílem je můj život a ten je zasvěcen lásce k tobě,!

The workshop is devoted to mastering basic animation and the technology of drawn films.
Dílna je věnována zvládnutí základů animace a technologie kresleného filmu.

An important part of the Design and Programming of Embedded Systems branch is devoted to designing, testing, and analysis at the system level.
Významná část výuky oboru Návrh a programování vestavných systémů je věnována návrhu, testovánı́ a analýze na systémové úrovni.

Attention is devoted also to suspension of movement in the air at the highest point.
Pozornost věnujeme také suspension-zadržení pohybu ve vzduchu v nejvyšším bodě.

The Winter semester of Costuming 6 is devoted to working on the Bachelor's thesis.
Zimní semestr Kostýmní tvorby 6 je věnován práci na titulu zadané bakalářské práce.

The Article is devoted to religious development in the Czech Republic in the second half of the 20th century.
Článek se zabývá vývojem náboženství v České republice v druhé polovině 20.

Now that Tom has gone on vacation, Jerry is devoted body and soul to the capture of cheese.
Teď, když Tom šel na dovolenou, Jerry je věnována těla a duše k zachycení sýra.

A large part of Solvency II is devoted to overcoming the challenges facing supervisors and supervisory colleges in managing the risks and complexities associated with large cross-border insurers.
Velká část Solventnosti II je zaměřena na vyřešení problémů, se kterými se setkávají orgány dohledu a kolegia orgánů dohledu při řízení rizik a obtížných případů spojených s velkými mezinárodními pojišťovnami.

After their picnic, Song Yon and her family plan to visit the flower exhibition, which is devoted exclusively to two breeds of flower the Kim Il Sungia and the Kim Jong llia.
Po pikniku se chystá Song Yon s rodinou navštívit výstavu květin, která je věnována dvěma odrůdám květin: Kim Il Sungia a Kim Čong llia.

The exhibition is devoted to Vincenz Priessnitz and the subsequent development of the spa in Jesenik.
Expozice je věnována jak Vincenzi Priessnitzovi tak následnému rozvoji lázeňství v oblasti Jeseníku.

Around one third of the budget is devoted to items that increase the sense of security.
Asi třetina rozpočtu je vyhrazena položkám, které zvyšují pocit bezpečnosti.

Article 8 of the Charter is devoted explicitly to the protection of personal data, yet this protection is cheerfully violated and will be violated in future too.
Článek 8 Charty se věnuje výslovně ochraně osobních údajů, navzdory tomu se tato ochrana vesele porušuje a také se v budoucnosti bude porušovat.

The exhibition accompanying the retrospective of Věra Chytilová is devoted to the‘opera film' The Fruit of Paradise, the follow-up to her highly acclaimed Daisies.
Doprovodná výstava k retrospektivě Věry Chytilové je věnována filmové„opeře" Ovoce stromů rajských jíme.

Our next blacklister is devoted to protecting the Earth from the greatest threat to its existence as we know it… us.
Náš další blacklister se oddal ochraně Země před největší hrozbou její existence. Před námi.