Examples of using Is doing the same thing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What if Gibbons is doing the same thing?
Co když Gibbons dělá to samé?Katya is doing the same thing to you that Irina did to me.
Katya ti dělá stejnou věc, jakou Irina What if this unsub is doing the same thing?
Co když tenhle neznámý dělá totéž?No, crazy is doing the same thing over and over again and expecting a different result.
Ne, bláznivé je dělat to samé dokola a čekat jiný výsledek.I think that the killer is doing the same thing.
A vrah asi dělá totéž.Insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different result.
Definice šílenství je dělat stejnou věc znovu a znovu a očekávat jiné výsledky.I can assure you James is doing the same thing.
Můžu tě ujistit, že James dělá to samý.Is doing the same thing over and over again and expecting a different result. Gentlemen… The definition of insanity.
Pánové… Definice šílenství je dělat stejnou věc znovu a znovu.But of course, and Sylvia is doing the same thing.
Ale samozřejmě a Sylvie dělá to samé.Over and over again and expecting a different result? Have you heard the one where… the definition of"crazy is doing the same thing.
Je dělat totéž pořád dokola a pokaždé čekat jiný výsledek? Víš, jak se říká, že definice šílenství.Myslíme si, že H.G. dělá to stejné?If this cocoon is doing the same thing to Wally, I don't know.
Pokud tenhle kokon provádí totéž s Wallym, tak.I'm thinking, what if his spirit is doing the same thing?
Tak si myslím, že jeho duch dělá to samé.If this cocoon is doing the same thing to Wally, I just… I don't know.
Jestli tenhle kokon dělá to samé Wallymu, tak… nevím.While we're working busting Our ass building a shelter,Colton is doing the same thing!
Zatímco my se mohli sedřít na přístřešku,Colton dělá to samý.As we speak, Chelsea is doing the same thing I'm doing. .
Když už jsme u He bent and broke the law over and over again, and Strange is doing the same thing.
Ohýbal a porušoval zákon pořád dokola a Strange dělá to samé.Hopefully, everybody else is doing the same thing and voting for you.
Doufám, že všichni ostatní udělali to samé a Burton odejde.Gentlemen… The definition of insanity and expecting a different result. is doing the same thing over and over again.
Pánové… Definice šílenství je dělat stejnou věc znovu a znovu.If you don't think Braga is doing the same thing, you're a lot dumber than I thought.
Jestli podle tebe Braga nedělá totéž, jsi větší blb, než jsem si myslel.So you think Uncle Ewan is doing the same thing?
Takže si myslíš, že strýček Ewan dělal totéž?Definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting different results.
Definice šílenství je dělat tutéž věc zas a znovu a očekávat jiný výsledek.And expecting different results.Definition of insanity is doing the same thing over and over again.
Zas a znovu a očekávat jiný výsledek.Definice šílenství je dělat tutéž věc.Definice šílenství je dělat stejnou věc stále dokola a očekávat jiný výsledek.Because your friend Tae Joon is doing the same thing right now.
Protože Tae Jun právě teď dělá to samé.Definice nepříčetnosti je dělat to samé dokola a čekat jiný výsledek.Well, some people might think that the definition of crazy is doing the same thing over and over again and expecting different results.
No, někteří lidé tvrdí, že definice šílenosti je dělat stejné věci znovu a znovu a očekávat jiné výsledky.Definice bláznovství je dělání těch samých věcí stále dokola a očekávat jiné výsledky.Have you heard the one where… the definition of"crazy is doing the same thing over and over again and expecting a different result?
Je dělat totéž pořád dokola a pokaždé čekat jiný výsledek? Víš, jak se říká, že definice šílenství?And the definition of insanity is doing the same thing over and over, expecting a different result.
A definice šílenství je dělat stejnou věc pořád a pořád dokola s očekáváním jiných výsledků.
