What is the translation of " IS FIRST " in Czech?

• je první
• je nejprve
• za prvé
• je nejdříve
• je poprvé
• je jednička
• jde první
• bude první
• je nejdřív

Examples of using Is first in English and their translations into Czech

Who is first?
Kdo půjde první?

I need to know what this is first.
Nejdřív musím vědět, o co jde.

Aylin is first.
První je Aylin.

Okay, up and towards me is first.
Ok, nahoru a ke mně je jednička.

Aylin is first.
Aylin jde první.

Let's go. Away and above is first.
Vpřed a nahoru je jednička.- Jedeme.

This is first.
Tohle je jednička.

If you compare it to a plane, this is first class.
Když to přirovnáte k letadlu, tak tohle je první třída.

Sash is first out.
Sash jako první končí.

The most very important thing about photographing is first impressions.
Nejdůležitější věc na focení jsou první dojmy.

My seat is first class?
To je první třída?

Dan is first on the post for fang, ace first on the post for kota.
Dan bude první u kůlu za Fang, Ace za Kotu.

Sanders is first.
Sanders jde první.

Denial is first, but we're way past that.
První je popření, ale tu už máme za sebou.

Look here, the lady is first, and then me.
Podívejte se, tato dáma je nejdříve, a pak já.

Fiez is first mentioned in 885 as Figiaco.
Obec je poprvé zmiňována v roce 885 jako Figiaco.

Away and above is first.- Let's go.
Vpřed a nahoru je jednička.- Jedeme.

Is first living a life worth remembering. The key to immortality.
Klíčem k nesmrtelnosti je nejprve žít život, který stojí za zapamatování.

Troyzan is first up.
Troyzan jde první.

But building a totally tricked-out hidey-hole for you is first on the list.
Ale naprosto skrytý úkryt pro tebe je první na seznamu.

Our duty is first to God, Brother.
Naše povinnost je především k Bohu, bratře.

Why are you so obsessed with who is first and last?
Proč jsi tak posedlý tím, co je první a co poslední?

The meat is first marinated in spices and salt.
Maso je nejdříve marinováno v koření a soli.

Are you saying even the deer is first for the prince?
Říkáte, že i zvěř je nejdřív princova?

Vuiteboeuf is first mentioned in 1028 as Vaitibo.
Obec je poprvé zmiňována v roce 1028 jako Vaitibo.

And the last shall be first. He who is first shall be last.
A poslední bude první. Ten, kdo je první, bude poslední.

The prisoner is first brought into this lobby area.
Vězeň je nejprve přiveden do této chodby.

Hindu tradition dictates that one is first a disciple, then a householder.
Hindská tradice nakazuje, že člověk je nejdřív žákem, a potom hospodářem.

Work is first, my family is a close second and I'm a distant third.
První je práce, po ní rodina, pak dlouho nic, a až nakonec já.

I think Thailand is first on the list.
Myslím, že první je na seznamu Thajsko.