What is the translation of " IS NOT INCLUDED " in Czech?

• není zahrnuta
• není součástí
• není součástí balení
• není obsažen
• není zahrnutý
• není uvedena
• není zahrnutá
• není v ceně
• nezahrnuje
• není zařazen

Examples of using Is not included in English and their translations into Czech

Plane ticket is not included.
Letenka není v ceně.

This is not included in our transaction.
Tohle není zahrnuto v naší dohodě.

The audio cable is not included.
Audio kabel není součástí balení.

Padlock is not included in the delivery.
Visací zámek není součástí dodávky.

The cleaning at departure is not included.
Úklid při odjezdu není v ceně.

Renovation is not included in the price.
Renovace není obsažena v ceně.

Note that configuration is not included.
Berte na vědomí, že konfigurace není součástí.

It is not included In their world view.
To není zahrnuto v jejich pohledu na svět.

VGA/ HDMI cable is not included.
VGA/ HDMI kabel není součástí balení.

Bathrobe is not included in the room equipment.
Župan není součástí vybavení pokojů.

The carbon fi lter is not included.
Uhlíkový fi ltr není součástí balení.

What is not included in the Tax Return Fee?
Co nezahrnuje poplatek za daňové přiznání?

Parking in the garage is not included in the price.
Parkování v garáži není zahrnuto v ceně ubytování.

Sauna is not included in free hotel services.
Sauna není součástí gratis hotelových služeb.

Price only for latex hood, ponytail is not included.
Cena pouze za latexovou kuklu, culík není součástí.

Valet parking is not included. Oh, yeah.
Obsluha u parkování není obsažena.- Jo.

Price only for latex chaps, latex surfsuit is not included.
Cena pouze za latexové chapsy, latexový surfsuit není součástí.

The angle(d) is not included in delivery.
Úhelník(d) není obsažen v rozsahu dodávky.

The deodorization is necessary to install a carbon filter, is not included.
Na odstraňování pachu je třeba instalovat uhlíkový filtr, který není součástí balení.

This course is not included in the school fee.
Tento kroužek není zahrnutý v ceně školkovného.

Armchair is before renovation, renovation is not included in the price.
Tento kus je před renovací, renovace není zahrnuta v ceně.

Description is not included in this manual.
Popis odlišností v jejich provedení není součástí tohoto návodu.

Assembly and operation First assemble the cabinet, if applicable cabinet is not included.
Uvedení do provozu a montáž Sestavte nejprve případnou spodní skříňku skříňka není součástí balení.

SD/ micro SD card is not included in the update.
SD/ micro SD karta není součástí aktualizace.

Stay tax came into force on 01.01.2011 as per Municipal Resolution 67/2010 amounted to€ 2.00 per person per night is not included.
Turistická pobytová taxa, která vstoupila v platnost dne 1.1.2011 dle usnesení Městského 67/2010 čini € 2,00 za osobu/noc není v ceně.

The heating cost is not included in the rental price.
Topný cena není zahrnuta v ceně pronájmu.

For hepatic tumors(hepatocellular carcinoma), proton therapy is suitable for diseases that cannot be treated with surgery, where deposits are not built anywhere outside the liver and if the patient is not included in a transplant program.
U nádorů jater(hepatocelulární karcinom), je protonová léčba vhodná při onemocnění, které nelze léčit chirurgickým výkonem, které nezakládá ložiska kdekoliv mimo játra a pokud nemocný není zařazen do transplantačního programu.

This additional time is not included in the program time.
Tato doba není zahrnuta v programovacím čase.

Phone is not included, photo is for illustrative purposes only.
Telefon není součástí balení, foto je pouze ilustrativní.

The consumption of the room bar is not included in the price.
Spotřeba pokojového baru není zahrnuta v ceně.