What is the translation of " IS OPTIMIZED " in Czech?

• je optimalizován
• je optimalizována
• je optimalizovaná
• je optimalizováno
• je optimalizovaný

Examples of using Is optimized in English and their translations into Czech

The document is optimized for double-sided printing.
Dokument je uzpůsoben pro oboustranný tisk.

ZEISS has developed a new eyeglass lens which is optimized for driving.
Společnost ZEISS vyvinula nové brýlové čočky, optimalizované pro řízení.

The communication is optimized for speed and data volumes.
Komunikace je optimalizována na rychlost a četnost výměny dat.

Optimizing Firefox for broadband connections: By default, Firefox is optimized for dial up connection.
Optimalizace Firefox pro širokopásmové připojení: Ve výchozím nastavení Firefox je optimalizován pro dial up připojení.

Pipet-Lite XLS+ is optimized for balance and comfort.
Pipeta Pipet-Lite XLS+ je optimalizovaná pro dokonalou vyváženost a pohodlí.

The LKH Evap is a low NPSHr, high efficiency centrifugal pump is optimized for evaporation applications.
LKH Evap je odstředivé čerpadlo s nízkým parametrem NPSHr a s vysokou účinností, které je optimalizováno pro aplikace s odpařováním.

Your shop is optimized for best results in Google and Bing.
Váš obchod je optimalizován pro dosažení nejlepších výsledků v Google a Bing.

The behavior of the control system is also different in these modes and is optimized for maximum energy-efficient operation of the unit.
Chování řídicího sytému je v těchto režimech také odlišné a je optimalizováno pro maximální energeticky úsporný provoz jednotky.

Application is optimized for small ARM computers like Beaglebone.
Aplikace je optimalizovaná pro miniaturní ARM počítače typu Beaglebone.

The measuring tool is optimized for indoor use.
Měřicí přístroj je optimalizován pro používání v interiérech.

EKS Light is optimized for quick, straightforward integration into a control system environment.
Systém EKS Light je optimalizován pro rychlou a snadnou integraci do řídicího systému.

Note: The rotation direction is optimized for the skin zone treated.
Poznámka: Směr otáčení je optimalizovaný pro ošetřovanou zónu pleti.

Our app is optimized for Android and iOS(iPhone) and can be downloaded for free.
Naše aplikace je optimalizována pro Android a iOS(iPhone, iPad) a je k dispozici zdarma.

The entry and exit of bottles in the filling system is optimized and missing bottles in the chain are reliably detected.
Vstup a výstup lahví plnicího systému je optimalizován a chybějící lahve na dopravníku jsou spolehlivě detekovány.

The product is optimized for vibration and ratting noise damping in the automotive industry.
Produkt je optimalizován na tlumení vibrací a klepání v automobilovém průmyslu.

This small compact computer with pre-installed 2N Access Commander is optimized for 50 devices and 1000 users and fits perfectly any type of SME installation.
Tento malý kompaktní počítač s předinstalovaným softwarem 2N Access Commander Box je optimalizován pro připojení 50 zařízení a 1000 uživatelů, takže dokonale vyhovuje instalacím v malých a středně velkých podnicích.

Web is optimized for web browsers Internet Explorer 9 and higher, Google Chrome, Mozilla Firefox and Opera.
Web je optimalizován pro internetové prohlížeče Internet Explorer 9 a vyšší, Google Chrome, Mozilla Firefox a Opera.

This brand new development is optimized for lean production processes and maximized efficiency on the shop floor.
Tento zcela nově vyvinutý produkt je optimalizován pro štíhlé výrobní procesy a maximální efektivitu v dílnách.

All is optimized for the crew comfort during long cruise flights- with left hand on the fighter-like lever-throttle and side-stick in right hand.
Vše je optimalizováno pro komfort posádky během dlouhých cross-country letů- s levou rukou na stíhačkové přípusti plynu a side-stickem v pravé ruce.

The 2 or 3D pattern is optimized to give the required thermal length and pressure drop.
Profil je optimalizován ve dvou nebo třech dimenzích tak, aby poskytoval požadovaný tepelný spád a tlakovou ztrátu.

This object is optimized for PROMOTIC system usage and allows to use 1- and 2-dimensional array.
Tento objekt je přizpůsoben potřebám PROMOTIC a umožňuje 1- i 2-rozměrné pole.

The SmartRunner Detector is optimized for high-precision monitoring and detects small or transparent objects.
Detektor SmartRunner Detector je optimalizovaný na sledování s vysokou přesností a dokáže zjistit i malé nebo průhledné objekty.

The machine is optimized for fast setup and conversion times, thus increasing your productivity.
Stroj je optimalizován na rychlé nastavení a přestavení a tím zvyšuje VAši produktivitu.

The Touchscreen user interface is optimized for direct access to routine tasks and provides clear information to the user.
Uživatelské rozhraní s dotykovým displejem je optimalizováno pro přímý přístup k rutinním úlohám a poskytuje uživatelům srozumitelné informace.

ISARA is optimized for an ergonomically correct positioning of the child, with the level of the knees above the level of the bottom, in a so called"froggy position.
Isara nosítko je optimalizováno pro ergonomicky korektní pozici miminka, kolínka jsou nad úrovní zadečku pozice na žabičku.

SMART product drivers orientation software is optimized for the field of view of each camera when the projected image fills the entire writing surface.
Software orientace s ovladači produktu SMART je optimalizován pro zorné pole kamer, když promítaný obraz zaplňuje celý povrch.

This site is optimized for IE 11+, Chrome 43+, Safari 7+, Firefox 38.
Tato stránka je optimalizována pro IE 11+, Chrome 43+, Safari 7+, Firefox 38.

It works without any internet connection, is optimized for transport via DVB broadcast and you can access an unlimited number of TV channels with this modul.
Funguje bez internetového připojení, je optimalizovaná pro DVB přenos, a můžete díky ní přistoupit na neomezený počet televizních kanálů.

Its processor is optimized for multitasking capabilities and quick response to load books and reading.
Jeho procesor je optimalizována pro multitasking schopnosti a rychlou reakci na načtení knih a čtení.

The latest version, called WCS Outdoor, is optimized for automation in outdoor environments like ports, offshore installations, ships, or waste incineration plants.
Nejnovější verze s názvem WCS Outdoor je optimalizovaná na automatizaci ve venkovním prostředí, například přístavech, příbřežních instalacích, lodích nebo spalovnách odpadu.