What is the translation of " IS OPTIMISED " in Czech?

• je optimalizován
• je optimalizovaná
• je optimalizována
• je optimalizovaný

Examples of using Is optimised in English and their translations into Czech

Every component in Mac Pro is optimised for performance.
Každá součástka Macu Pro je optimalizovaná pro výkon.

Your skin's hydration is optimised with ARTISTRY-exclusive Hydra Complex so it can actually retain moisture better for longer.
Hydratace Vaší pokožky je optimální díky exkluzivnímu Hydra Complexu značky ARTISTRY, který pomáhá lépe a po delší dobu udržovat hydrataci pleti.

As a result, the flow profile is optimised and more regular.
Výsledkem je optimalizovaný pravidelný rychlostní profil.

Their construction is optimised to slice nicely through the water and glide smoother, all due to a sharper nose and longer deck.
Jejich konstrukce je optimalizovaná tak, aby krásně prořezávala vodu a hladce klouzala po hladině, jelikož deska má ostřejší špičku a je celkově delší.

With the G 700 we offer a flexible traysealer with a design that is optimised for medium to large batches and quick product changes.
G 700 je flexibilní zatavovací stroj misek, který je optimalizován pro střední až velké šarže, jakož i pro rychlou výměnu výrobků.

The product is optimised for the automotive industry to cover unused holes that require excellent sealing properties in combination with good temperature resistance.
Produkt je optimalizován pro automobilový průmysl na zaslepování otvorů, u kterých se vyžaduje excelentní utěsnění a teplotní odolnost.

The goods transport chain- 90% of international trade and transport- requires that each link, each node, is optimised in view of this rate of flow.
Síť přepravy zboží(90% mezinárodního obchodu a dopravy) si vyžaduje, aby každé spojení, každý uzel byl optimalizován z hlediska přítoku.

The Bossard e-Shop is optimised for the following operating systems.
Bossard e-Shop je optimalizován pro následující operační systémy.

If you think about what's important to a toad visually, then it's the approach of either pray or predators, so the toad's visual system is optimised to detect them.
Když zvážíte, co je pro ropuchu vizuálně důležité, pak je to přiblížení jejich kořisti, nebo predátora, takže vizuální systém ropuchy je optimalizován pro jejich detekci.

Zenec Navigation is optimised for in-car or pedestrian use.
Systém Zenec Navigation je optimalizován pro použití v automobilu nebo při chůzi.

Exclusive technology delivers deep, immersive sound at any volume while a dual microphone system is optimised to provide clear calls, even in windy or noisy environments.
Exkluzivní technologie reprodukuje sytý a působivý zvuk při libovolné hlasitosti, zatímco systém dvou mikrofonů je optimalizovaný pro zřetelné hovory i ve větru nebo hlučném prostředí.

This toolbar is optimised for use with Interactive Whiteboards.
Tato nástrojová lišta je optimalizovaná pro použití s interaktivními bílými tabulemi.

ECOGARD Pump Pressure Spray is optimised for use with ECOGARD flame retardant products.
ECOGARD tlakové rozrašovače jsou optimalizované pro zpracovávání ECOGARD protipožárních prostředků.

The Cosmic 48RX is optimised for the stripping of semi-flexible coaxial cables.
Stroj 48RX je optimalizován pro odizolování částečně pružných koaxiálních kabelů.

The entire lens surface is optimised point-by-point to ensure you enjoy optimum vision.
Celý povrch brýlové čočky je optimalizován bod po bodu pro zajištění požitku z optimálního vidění.

This collection of 42 radio telescopes is optimised to detect signals from extra-terrestrial civilisations and it's exquisitely sensitive.
Tato sada 42 radioteleskopů je optimalizována pro odhalování signálů od mimozemských civilizací a je to úžasně citlivé.

And it's exquisitely sensitive. is optimised to detect signals from extra-terrestrial civilisations This collection of 42 radio telescopes.
A je to úžasně citlivé. Tato sada 42 radioteleskopů je optimalizována pro odhalování signálů od mimozemských civilizací.

The perfect connection The ceramic coupling is optimised to connect KeraBase DN 200 normal-strength pipes strength class 200 and FN 40 crushing strength.
Keramické těsnění je optimalizováno pro spojení trub KeraBase pro normální zatížení průměru DN 200 třída nosnosti TKL 200 a vrcholový tlak FN 40.

The production of our cans is optimised to meet your specification whilst being made as lean as possible through the use of ironing and alloys.
Výroba našich nádobek je optimalizována tak, aby vyhovovala vaší specifikaci, a zároveň byla vyrobena co nejtenčí, za pomocí žehlení a slitin.

The speeds are optimised for drilling in metal.
Otáčky jsou optimalizované na vrtání do kovu.

Professional graphics cards are designed for powerful workstations and are optimised for CAD programs.
Profesionální jsou určené pro výkonné pracovní stanice a jsou optimalizované pro CAD programy.

The angle of entry was optimised.
Úhel vstupu byl optimalizován.

The heat moldable liners are optimised to provide a great fit and the best control.
Tepelně tvarovatelné vložky jsou optimalizovány pro poskytnutí skvělého padnutí a nejlepší ovladatelnosti.

Were optimised for particle infusion. Her physical bio metrics.
Jeho fyzikální biometriky byly optimalizovány na částicovou infuzi.

Were optimised for particle infusion. Her physical bio metrics.
Její fyzická biometrie byla optimalizována pro infuzi částic.

Reliability, speed and quality- our servers are optimised for high performance and availability.
Spolehlivost, rychlost a kvalita- naše servery jsou optimalizovány pro dosažení vysokého výkonu a stability.

The test stands are optimised for industrial testing norms, some of which use large hosediameters up to 2" as well as fluid temperature control up to 160 C.
Testovací stojany jsou optimalizované pro průmyslové zkušební normy, některé z nich používají velké průměry hadic až 2" a teplotu média až 160 C.

The good public oversight operating in some Member States must be optimised for all 27 Member States to ensure the good transfer of information.
Dobrý veřejný dohled, který funguje v některých členských státech, musí být optimalizován pro 27 členských států, aby byl zajištěn správný přenos informací.

It's a bottom-up process: the better your supply chain execution processes are optimised, the better data can be captured and shared, and the more value your visibility can create.
Čím lépe jsou optimalizovány Vaše procesy dodavatelského řetězce, tím lépe jsou zaznamenávána a sdílena data a tím lepší sledovatelnost můžete zajistit.

All phases of the product life cycle are optimised with a continuous transparency and stability in all quality processes.
Všechny fáze životního cyklu výrobku jsou optimalizovány s důslednou transparentností a stabilitou ve všech procesech kvality.