What is the translation of " IS OPTIMISED " in Hungarian?

• optimalizálták
• van optimalizálva
• optimalizálják
• optimalizálható

Examples of using Is optimised in English and their translations into Hungarian

The time at work is optimised.
A munkával töltött idő optimalizálódik.

The app is optimised from phones, not tablets.
Az alkalmazást okostelefonra és nem tabletre optimalizálták.

Make sure you website is optimised for speed.
Győződjön meg róla, hogy webhelye optimalizált a sebességre.

The Site is optimised for the following configuration.
A webhelyet különösképpen a következő konfigurációkhoz optimalizáltuk.

Insulation of temperature-controlled warehouses is optimised.
Az ellenőrzött hőmérsékletű raktár szigetelése optimalizálásra került.

Every solution is optimised for him.
Minden megoldás számára van optimalizálva.

It has a range of up to 200 km in urban driving conditions, and battery performance is optimised at all times.
Megnövelt hatótávolsága akár 200 kilométeres üzemelést tesz lehetővé valós városi körülmények között, az akkumulátorai teljesítményét pedig optimalizálták minden időjárási körülményhez.

Our website is optimised for 1024x768 screen resolution.
Ezt a webhelyet 1024x768-as felbontásra optimalizáltuk.

INOmax should be used only after respiratory support is optimised, including the use of surfactant.
Az INOmax csak a légzéstámogatás optimalizálása után alkalmazható, beleértve a surfactant alkalmazását is.

Each resonator is optimised to the relevant amplification level e.g.
Minden rezonátor a mindenkori erősítési szinthez van optimalizálva pl.

With a residual salt content of 2-3%, the produced pure water is optimised to be used in air humidification.
Os maradvány sótartalmával az előállított tiszta víz optimálisan használható levegő párásításhoz.

Our road network is optimised for parcels and pallets up to 1000 kg.
Közúti hálózatunkat csomagokra és palettákra optimalizáltuk 1000 kg-ig.

Spin Casino claims to provide the"Best Online Casino for Mobile Action", which is optimised to work seamlessly on all mobile devices.
A Spin Casino azt állítja, hogy biztosítja a"Legjobb Online Kaszinó a Mobil Akcióhoz", amely optimálisan működik minden mobil eszközön.

The use of available memory is optimised so as to reduce the computer time by minimising disk swapping.
A rendelkezésre álló memória felhasználását úgy optimalizálták, hogy minimálisra csökkentsék a futási időt a lemezműveletek lecsökkentésével.

Conversion is the main indicator of how well your property performs on our website, and as a result, our ranking algorithm is optimised for conversion.
A konverzió a legfontosabb, amely szállása teljesítményét jelzi weboldalunkon, és éppen ezért a rangsoroló algoritmusunkat a konverzióra optimalizáltuk.

Mio's Truck Mode navigation is optimised for truck drivers.
A Mio navigáció teherautós üzemmódja a tehergépjárművek vezetői számára optimalizált.

Our site is optimised for the latest versions of Chrome, Safari and Firefox so we would recommend you changing or upgrading your browser.
Webldalunkat a Chrome, a Safari és a Firefox böngészőprogramok legfrissebb verzióihoz optimalizálták, ezért erősen ajánljuk, hogy frissítsd az általad használt böngészőt vagy használj másikat.

This provides a system that is optimised to the needs of your customers.
Ennek köszönhetően a rendszer mindig optimálisan igazodik ügyfelei igényeihez.

The goods transport chain- 90% of international trade and transport- requires that each link, each node, is optimised in view of this rate of flow.
Az áruszállítási lánc- a nemzetközi kereskedelem és szállítás 90%-a- megköveteli, hogy valamennyi láncszem, valamennyi csomópont optimalizált legyen, tekintettel erre az áramlási arányra.

In Power the technology is optimised to give the car the best possible performance.
A Power módban a technológia optimalizálással ad az autónak maximális lehetséges erőt.

The sixth state reform offers the opportunity to improve the efficiency and targeting of employment policies, provided that cooperation between the federal and regional level is optimised.
A hatodik állami reform megteremti a foglalkoztatási politikák hatékonyabbá és célzottabbá tételének lehetőségét, feltéve, hogy optimalizálják a szövetségi és a regionális szint közötti együttműködést.

The thinner, stronger CONCERTO titanium implant is optimised for minimally invasive surgical techniques.
A vékonyabb és erősebb CONCERTO titánimplantátumot minimálisan invazív sebészi technikákra optimalizálták.

The software is optimised for racing use, but is also compatible with every other simulator environment within the BMW Group and thus provides valuable synergies between motorsport and series production.
A szoftvert a versenyre optimalizálják, de a BMW Group összes többi szimulátorával is kompatibilis, így szinergiát biztosítva a motorsport és a többi terület között.

To ensure that content from our Website is optimised for you and for your computer or device;
(iv) annak biztosítása, hogy a weboldalunkon lévő tartalmat az Ön és a számítógépe, illetve az eszköz számára optimalizálják;

The RX72T Group is optimised for industrial robotics and motor control, with built-in IP, safety and security functions, and advanced control,” said Renesas industrial automation v-p Akira Denda.
Az RX72T csoport az ipari robotika és a motorvezérlés számára optimalizált, beépített IP, biztonsági és biztonsági funkciókkal és fejlett vezérléssel rendelkezik,” mondta Renesas ipari automatizálás v-p Akira Denda.

Game supports the WorldSense™ feature and is optimised for the Lenovo Mirage Solo standalone VR headset.
A játék támogatja a WorldSense-funkciót és bár több készüléken is vígan elvan, Lenovo Mirage Solo standalone VR-headsetre optimalizálták.

Fast action sports are best captured when the camera is optimised to track your subject and freeze moving subjects.
A gyors akciósportok esetében a legjobb, ha a fényképezőgép úgy van optimalizálva, hogy kövesse a témádat, és kimerevítse a téma mozgását.

Information flow between all participants is optimised, while at the same time, work processes are done faster and more transparent.
Az információáramlás minden érintett között optimalizálható, így egyszerre lesznek a munkafolyamatok gyorsabbak és átláthatóbbak.

The hybrid system of the Fuso Super Great is optimised so it can capture energy even when the truck is going down very slight grades.
A Fuso Super Great rendszerét úgy optimalizálták, hogy akkor is nyerjen energiát, amikor a gépjármű nagyon lankás lejtőn megy lefelé.

Once your online shop is set up, it's time to ensure everything is optimised correctly so that customers have the smoothest user experience possible.
Miután létrehozta az online boltot, fontos, hogy mindent megfelelően optimalizáljon- az ügyfeleknek a lehető legjobb felhasználói élményben kell részesülniük.