What is the translation of " IT'S A CURSE " in Czech?

• je to prokletí
• je to kletba
• je prokletím

Examples of using It's a curse in English and their translations into Czech

It's a curse.
Je to kletba.

Days? Perhaps it's a curse.
Možná je to kletba. Dny?

It's a curse, Tom.
Je to kletba, Tome.

Perhaps it's a curse. Days?
Možná je to kletba. Dny?

It's a curse. Hey. Hey.
Je to prokletí. Ahoj. Ahoj.

Days? Perhaps it's a curse.
Dny? Možná je to kletba.

It's a curse to cut it..
To je kletba, která ho pokácí.

Perhaps it's a curse. Days?
Dny? Možná je to kletba.

It's a curse on your firstborn.
Je to kletba na vaše prvorozené dítě.

Days? Perhaps it's a curse.
Možná je to prokletí. Dny?

It's a curse. The broth melts the flesh.
Je to kletba. Lázeň taví maso.

Perhaps it's a curse. Days?
Možná je to prokletí. Dni?

It's a curse placed on the island.
Je to kletba uvalená na tenhle ostrov.

Perhaps it's a curse. Days?
Možná je to prokletí. Dny?

It's easy to detect. It's a curse.
Snadno se pozná. Je to kletba.

What if it's a curse from the Devil?
Co když je to prokletí od ďábla?

It's not a spell, it's a curse.
To není kouzlo, je to kletba.

It's a curse from the Eternal Blue Sky.
Je prokletím od Věčného modrého nebe.

Days? Perhaps it's a curse.
Možná je to prokletí. Dni?

It's a curse placed on the island… by her.
Je to kletba uvalená na tenhle ostrov.

I know. Maybe it's a curse.
Já vím. Možná je to prokletí.

It's a curse. What's a beshrew?
Je to kletba. Co to znamená?

Photographic. It's a curse, trust me.
Fotografickou. Je to prokletí, věřte mi.

It's a curse as much as a blessing.
Je to prokletí stejně jako požehnání.

Photographic. It's a curse, trust me.
Je to prokletí, věřte mi. Fotografickou.

It's a curse and you have got to break it!.
Je to kletba a vy jí musíte zlomit!

It's not a shame, it's a curse.
To není hanba, je to prokletí.

But the gout… it's a curse from the Eternal Blue Sky.
Je prokletím od Věčného modrého nebe.

You may call it a gift, but it's a curse.
Říkáš tomu dar, ale je to prokletí.

It's a curse! I don't want her to be like me!
Je to prokletí! Nechci, aby byla jako já!