What is the translation of " IT IN YOUR HANDS " in Czech?

• to ve vašich rukou

Examples of using It in your hands in English and their translations into Czech

Take it in your hands!
Chyť ji do ruky!

Now take the walkie, hold it in your hands.
Teď podržte vysílačku, vemte si ji do ruky.

I leave it in your hands. All right.
V pořádku, nechám to ve vašich rukou.

Take your penis out and put it in your hands.
Vytáhni penis a chyť ho do ruky.

I leave it in your hands.
Nechám ji v tvých rukách.

Okay… Take your penis out and put it in your hands.
Dobře, vytáhni si penis a dej si ho do ruky.

I leave it in your hands.
Nechám to ve vašich rukách.

You have to sustain 500 kilos, about 1,100 pounds, and you have got to walk up the ramp holding it in your hands.
A musíš s tím vyjít po rampě a držet to v rukou. Musíš unést 500 kg, okolo 1,100 liber.

I leave it in your hands.
Nechávám to ve tvých rukou.

He said you could have life everlasting, have it now, today, hold it in your hands, see it..
Říkal, že můžete mít život věčný. Mít ho teď, dnes, držet ho v rukou a vidět ho..

I leave it in your hands.
Nechávám to ve vašich rukách.

Hold it in your hands, check the build quality.
Držet to v ruce, zkontrolovat kvalitu.

I'm gonna drop it in your hands.
Pustím ti to do ruky.

Take it in your hands and just feel the energy.
Vem to do rukou a vnímej jenom tu energii.

I will leave it in your hands.
Nechám to ve tvých rukou.

Hold it in your hands, check the build quality.
Držte ji ve svých rukou, kontrolovat kvalitu sestavení.

And now we leave it in your hands.
A nyní je to ve vašich rukou.

Take it in your hands, both of you. Together. Swear.
Vezměte ji do ruky… oba dva… a společně přísahejte… přísahejte k Bohu všemohoucímu.

All right, I leave it in your hands.
V pořádku, nechám to ve vašich rukou.

Or better, leaving it in your hands so that the caracterices, views and makeups as you like.
Nebo lépe, opouštět to ve vašich rukou, takže caracterices, názory a nalíčení jak se vám líbí.

Upon awakening he has noticed that has some spots on the face that does not like it and put it in your hands so that you do a facial and end all those imperfections.
Po probuzení si všiml, že má nějaké skvrny na obličeji, že se to nelíbí a dát ji do svých rukou tak, aby udělaly obličeje a končí všechny ty nedokonalosti.

You hold it in your hands, you look into the lens and you describe a memorable event about living in Eureka.
Podržíš ho v ruce, zadíváš se do čoček a popíšeš pamětihodnou událost ze života v Eurece.

I need to leave it in your hands for a while.
Musím nechat to ve vašich rukou na chvíli.

You hold it in your hand, you talk into it..
Držíš ho v ruce, mluvíš do něj..

Take it in your hand, my son.
Vezmi ji do ruky, můj synu.

Sometimes just holding it in your hand can be comfort enough.
Někdy stačí pouze držet ho v ruce a hned je ti lépe.

Take it in your hand, carefully.
Vezmi si ji do ruky, opatrně.

Hold it in your hand and concentrate.
Drž ho v ruce a soustřeď se.

You had it in your hand!
Měls ho v ruce!

Also, remove your new CPU from its packaging and put it in your hand.
Také odstranit svůj nový procesor z obalu a vložte ji do ruky.