What is the translation of " IT IS AGAIN " in Czech?

• je to opět
• je to zase
• je to znovu
• je to zas
• je to znova
• to tu zase

Examples of using It is again in English and their translations into Czech

There it is again.
Tady je zas.

It is again torn.
Zase je to roztrhané.

Here it is again.
Opět je to tu.

It is again too early.
Ještě je příliš brzy.

Here it is again.
Tady je znovu.

CLUMPING AND GURGLING There it is again!
Už zase je to tady!

There it is again.
Je to tu zas.

And it is again the viewer who uses their imagination to the form the intermediary between the past and the present.
A je to opět divák, který díky své imaginaci tvoří prostředníka mezi minulosti a současností.

There it is again,!
Je to tu zase!

You see, there it is again.
Vidíš, tady je to zas.

Here it is again. You see?
Tady je to zas. Vidíte?

Carrie There it is again.
Už je to tu zase.

There it is again, sir. 800 yards.
Támhle je to zase, pane. 800 yardů.

Look, there it is again.
Dívej, tam je to zas.

Here it is again, why you put so much emphasis on the H?
Už zase to děláš. Proč tam cpeš to"h"?

And here it is again.
A tady je to znova.

There it is again and again..
Tady je to znova a znova..

You see? Here it is again.
Tady je to zas. Vidíte?

But here it is again in Sturgis, South Dakota.
Tady to je znovu: Ve Sturgisu, v Jižní Dakotě a ještě jednou v Shamrocku v Texasu.

You see? Here it is again.
Vidíte? Tady je to zas.

Here it is again.
Tady je to zas.

And there it is again.
A tam to je znovu.

Yes, it is again.
Ano to je, znovu.

And there it is again.
A je to tady zase.

Here it is again.
Tady je to zase.

And there it is again.
A je to tady znovu.

Here it is again.
Zase je to tady.

Why?- There it is again.
Tady je to znovu. Proč?

There it is again!
Zase je to tam!

Mom, there it is again.
Mami, už je to zase tady.