What is the translation of " IT IS NOT SO EASY " in Czech?

• to není tak snadné
• není to tak lehké
• to není tak jednoduché

Examples of using It is not so easy in English and their translations into Czech

It is not so easy.
Není to tak lehké.

I'm afraid, Uncle, it is not so easy.
Bojím se, strýčku, že to není tak lehké.

It is not so easy.
To není tak snadné.

I'm afraid, Uncle, it is not so easy.
Obávám se, strýčku, že tak snadné to není.

It is not so easy!
To není tak snadný!

For those of us like myself, then it is not so easy.
Pro ty jako já to není tak lehké.

It is not so easy now.
Není to tak jednoduché.

Be patient because it is not so easy to make.
Buďte trpěliví, protože to není tak snadné.

It is not so easy, Aditya.
Není to tak lehké, Aditya.

Situation and outlook are nice, and it is not so easy to find.
Situace a vyhlídky jsou pěkné, a to není tak snadné najít.

But it is not so easy.
Ale není to tak snadné.

Mrs Bozkurt mentioned the issue of hotlines and I think it is a good idea, though it is not so easy to achieve.
Paní Bozkurtová tu zmínila otázku linek bezpečí, což je podle mého názoru dobrý nápad, i když jeho uskutečnění není tak prosté.

It is not so easy, Roy.
Není to tak jednoduché, Royi.

Let each one impress and burn this upon his memory; for it is not so easy to free one's soul from the transgression again, since another party is also involved!
Nechť si to každý vtiskne do sebe plamenným písmem; neboť není tak lehké, se duševně opět osvobodit z přestoupení, protože při tom také přichází v úvahu druhá strana!

It is not so easy to behave immorally.
Není tak jednoduché chovat se nemorálně.

It is not so easy to explosive material to get.
Není tak snadné sehnat výbušné materiály.

It is not so easy when you have to do it yourself.
Není to tak lehké, když to musíte udělat sama.

But it is not so easy because if there's bestir online.
Ale to není tak jednoduché, protože v případě, že je rozhýbat on-line.

It is not so easy to explosive material to get… You're buying not just in Wall-Mart.
Není tak snadné sehnat výbušné materiály… Koupíte jen atrapy.

It is not so easy to hit the ball with the bat if the puncher throws the ball at high speed.
Není to tak snadné, když míč udeří, pokud puncer hodí míč vysokou rychlostí.

But it is not so easy, because in addition to going through a maze, you will have to face enemies distinguished by their red color and other challenges.
Ale to není tak jednoduché, protože kromě běh bludištěm, budou muset čelit nepřátelům vyznačují svou červenou barvou a další výzvy.

The landlord said promt:"It's not so easy to catch a fish.
Ubytovatel řekl PROMT:"Není to tak jednoduché chytit rybu.

It was not so easy as I thought.
Není to tak jednoduché, jak jsem si myslel.

No, it's not so easy.
Ne, není to tak snadné.

It's not so easy when you don't have money.
Není to tak jednoduché, když nemáš peníze.

Look, MacLeod, it's, uh, it's not so easy coming here, man.
Hele, MacLeode, je to, není to tak lehké sem přijít, kámo.

It isn't so easy.
Není to tak snadné.

It's not so easy as it looks.
Není to tak lehké, jak to vypadá.

It's not so easy in the real world, is it?.
Ve skutečným světě to není tak snadný, co?

It's not so easy as you think;
Není to tak jednoduché, jak si myslíš.