What is the translation of " IT IS SUITABLE " in Czech?

• je vhodný
• hodí se
• je vhodn
• je vhodná
• je vhodné

Examples of using It is suitable in English and their translations into Czech

It is suitable.
Je to adekvátní.

Its advantage is low weight and dimensions, it is suitable for outdoor use.
Její předností je nízká hmotnost a rozměry, je vhodná pro venkovní použití.

It is suitable for straight and curved cuts.
Je vhodn pro pfiímé a obloukové fiezy.

This process slows down the communication, therefore it is suitable only for infrequent communications.
Zpomaluje to celou komunikaci a proto je to vhodné jen při velmi řídkých komunikacích.

It is suitable for both indoor and outdoor use.
Je určeno pro vnitřní i venkovní použití.

R44/04 for children weighing from 0-10 kg. It is suitable for installation on the majority of vehicle seats, but not all.
R44/04 pro děti ve váze 0-10 kg. Je vhodná pro většinu sedadel v autě, ale ne pro všechny.

It is suitable for rooms with capacity up to 80 m3.
Je vhodná pro místnost o objemu do 80 m3.

After treatment and regeneration of bituminous roof cardboards it is suitable to use a combination of the bituminous penetration paint and a suspension.
Pro ošetření a regeneraci asfaltových střešních lepenek je vhodné použít kombinaci asfaltového penetračního laku a některé suspenze.

It is suitable to store any data files on this path.
Na tuto cestu je vhodné ukládat jakékoli datové soubory.

In addition, it is suitable for sewing on lace and trim.
Kromě toho je vhodná i k našívání krajek a ozdob.

It is suitable for daily use, preferably in summer.
Vhodná je pro každodenní použití, nejlépe v letním období.

In affected breeds, it is suitable to introduce appropriate hygienic measures.
V postižených chovech je vhodné zavést příslušná hygienická opatření.

It is suitable for use in potentially explosive atmospheres.
Jsou vhodné pro použití v potenciálně výbušných atmosférách.

However, it is suitable as an ingredient for many recipes as well.
Hodí se však i jako příloha do mnoha receptur.

It is suitable for roofing work and general construction tasks.
Hodí se na pokrývačské práce a všeobecné práce ve stavebnictví.

It is suitable for straight and curved cuts with mitre angles to 45.
Je vhodn pro rovné a obloukové fiezy s úhlem zkosení do 45.

It is suitable for sensitivity verification of the angle and direct probes.
Je vhodná k ověření citlivosti úhlových a přímých sond.

It is suitable for children, for dry, irritated and eczematous skin.
Je vhodné pro děti, na suchou, podrážděnou i ekzematickou pokožku.

It is suitable for any type of sink: Stainless, Granite and ceramic.
Je vhodná k jakémukoliv typu dřezu: nerezovému, granitový i keramickému.

It is suitable for riders on skateboards, BMX riders as well as inline skaters.
Ten je vhodný pro jezdce na skateboardech i pro jezdce na bmx a inline.

It is suitable for flammable liquids in accordance with the ČSN 33 2000-5-51.
Zařízení je konstruováno pro hořlavé kapaliny dle normy ČSN 33 2000-5-51.

It is suitable for all-day wearing and is a great complement to all situations.
Hodí se k celodennímu nošení a je skvělým doplňkem ve všech situacích.

It is suitable for small print volumes with využitímpředevšímv offices and obchodech.
Je vhodná pro malé objemy tisku s využitím především v kancelářích a obchodech.

It is suitable for skis and conditions where you can fully use its technical properties.
Je vhodná pro skiapl a do podmínek, kde její technické vlastnosti naplno využijete.

It is suitable as a single-layer paint or in combination with a suitable primer.
Je vhodná jako jednovrstvý nátěr nebo v kombinaci s vhodným základním nátěrem.

It is suitable for public spaces such as libraries, schools, post office buildings, and others.
Hodí se například do veřejných prostor, jako jsou knihovny, školy, budovy pošty a jiné.

It is suitable for applications that use 1 to 10 sensors at one place one location, 19" rack cabinet.
Hodí se pro aplikace 1 až 10 senzorů na jednom místě, v rámci jedné lokality nebo rozvaděče.

It is suitable for the increased demands of commercial use, such as in crafts, industry and workshops.
Je vhodn pro zv ‰ené nároky pfii prÛmyslovém pouÏití, napfi. v fiemesle, prÛmyslu a dílnách.

It is suitable for all kinds of concrete, because the centrifugal force is adjustable to 7 positions.
Hodí se pro všechny typy betonu, protože má na 7 pozic nastavitelnou odstředivou sílu.

It is suitable for up to 4 people and is located on the second floor of the left Remise in the Josty Brewery.
Je vhodný až pro 4 osoby a nachází se ve druhém patře levého Remise v pivovaru Josty.