What is the translation of " IT SOOTHES " in Czech?

• uklidňuje
• zklidňuje
• zklidní to
• konejší
• to uklidní

Examples of using It soothes in English and their translations into Czech

It soothes me.
Uklidňuje mě.

For some reason it soothes me.
A z nějakého důvodu mě to uspokojuje.

It soothes me.
Uklidňujou mě.

It cleans the mind, it soothes the soul.
Vyčistí mysl, uklidní duši.

It soothes me.
Utěšuje mě to.

Part of your psyche to be with them. It soothes a very wounded.
Být s nimi uklidňuje tvou velmi zraněnou duši.

It soothes me.
Uklidňuje mě to.

Unless you think I'm a witch. It soothes the soul.
Tedy pokud si nemyslíte, že jsem čarodějnice. Konejší duši.

It soothes him.
Zklidňuje ho to.

Unless you think I'm a witch. It soothes the soul.
Utišuje duši. Pokud si tedy nemyslíte, že jsem čarodějnice.

It soothes the soul.
Konejší duši.

Yeah, well, I'm a little stressed about an audition I got tomorrow, and your voice, it soothes me.
Jo, jsem trochu nervózní z toho zítřejšího konkurzu, a tvůj hlas mě uklidňuje.

It soothes the mind.
Konejší to duši.

After tanning sessions in the solarium it is recommended to use after sun solar cosmetics that by their composition is favourable to the skin(it soothes) and provides all the necessary vitamins and regenerative effects.
Po skončení opalovací procedury v soláriu se doporučuje použít solární kosmetiku po opalování, která svým složením příznivě ovlivňuje pokožku(zklidňuje ji) a dodá jí všechny potřebné vitamíny a má regenerační účinky.

It soothes the baby.
Uklidňuje miminko.

Yes, it soothes me.
Ano. Uklidňuje mně to.

It soothes the nerves.
To uklidňuje nervy.

Maybe it soothes his nerves.
Třeba to uklidňuje jeho nervy.

It soothes the skin.
Zklidňuje to pokožku.

But if it soothes you, then of course.
Ale pokud vás to uklidní, tak samozřejmě.

It soothes sore eyes like mine.
Utiší to bolest v očích.

But if it soothes you, then of course he is most welcome.
Ale pokud vás to uklidní, tak samozřejmě.

It soothes the soul on a wide range of frequencies.
Zklidní to duši v širokém rozsahu.

It soothes the soul on a wide range of frequencies.
V širokém rozsahu.- Zklidní to duši.

It soothes heartache and promotes psychic wellness.
Tiší zármutek a zvyšuje psychickou odolnost.

It soothes my soul. Even your crude imitation of Violet.
Zklidňuje moji duši. Dokonce i tvá hrubá napodobenina Violet.

It soothes the soul on a wide range of frequencies, and there's a lot of tension here.
Zklidní to duši v širokém rozsahu. V této místnosti je hodně napětí.

It soothes the eye area, so it is suitable for sensitive eyes and contact lens wearers.
Zklidňuje okolí očí, takže je vhodný pro citlivé oči a nositelky kontaktních čoček.

I find it soothing.
Je to tak uklidňující.

Isn't it soothing?
Není to uklidňující?