What is the translation of " KEEP DANCING " in Czech?

• tancuj
• pokračujte v tanci
• nepřestávej tancovat

Examples of using Keep dancing in English and their translations into Czech

Just keep dancing around.
Jen tancuj dokola.

The rest of you, keep dancing.
Vy ostatní tancujte.

Keep dancing, goofball.
Tancuj dál, blázínku.

Tracy, just keep dancing.
Tracy, jen tancuj.

I keep dancing on my own.
Já jen tančím úplně sama.

We have to keep dancing.
Musíme dál tancovat.

Keep dancing around him, okay?
Tancuj okolo něho, jo?

Ladies, keep dancing.
Pokračujte v tanci, dámy.

Keep dancing, that's showbiz.
Nepřestávejte tancovat, to je zábava.

Come on, keep dancing.
Pojď, nepřestávej tancovat.

Keep dancing, that's showbiz.
Neprestávejte tancovat, to je zábava.

I guess we just keep dancing.
Asi budeme prostě tančit dál.

Just keep dancing, okay?
Jen tanči dál, dobře?

For God sakes, Bender, keep dancing!
Tancuj! Pro Kristovy rány, Bendere!

Just keep dancing. And smiling.
Jen tančuj a usmívej se.

I told you we should keep dancing.
Říkal jsem ti, že bychom měli tancovat dál.

You just keep dancing around him, okay?
Jen kolem něj tancuj, dobře?

But that's his problem… keep dancing.
Ale to je jeho problém… pokračuj v tancování.

Keep dancing. I must look crazy.
Tancujte dál. Musím vypadat jako blázen.

I have found myself a boyfriend.- No, keep dancing.
Našla jsem si kluka.- Ne, tancuj.

Please keep dancing" said the princess.
Nepřestávej tancovat", prosila ho princezna.

Oki, this isn't about you… So you can just keep dancing.
Oki, nejde o tebe, klidně tanči dál.

Keep dancing. Largo is the prime suspect.
Pokračujte v tanci. Largo je prvním podezřelým.

But by all means, ballerinas, keep dancing.
Ale v každém případě, baletky, pokračujte v tanci.

Keep dancing. Largo is the prime suspect.
Largo je prvním podezřelým. Pokračujte v tanci.

No matter how the music changes, you just keep dancing.
Bez ohledu na to, jak se hudba mění, stačí nepřestat tančit.

Keep dancing around, keep skipping around.
Dál tančím, dál poskakuji.

My husband wanted him to finish High School… then go on to college… and keep dancing as a hobby.
Otec po něm chtěl aby dokončil školu… a potom šel na univerzitu… a tancování si udržel jako koníčka.

The rest of you, keep dancing and come back next summer.
Vy zbylé- pokračujte v tanci a přijďte příští léto.

Keep dancing!'Cause now I'm jaded… I have seen me some crazy ass shit in my day.
Už jsem v životě viděl hodně praštěnejch věcí. Nepřestávej tancovat.