What is the translation of " KEY COMPONENTS " in Czech?

• klíčové komponenty
• klíčových součástí
• klíčové složky
• klíčové části
• klíčovými prvky

Examples of using Key components in English and their translations into Czech

His companies could have manufactured the key components.
Jeho společnosti mohly zhotovit klíčové komponenty.

One of my, you know, key components is burnt, and I need it.
Jedna z klíčových složek je spálená. A já ji potřebuju.

This consortium brings together considerable experience in the key components of RRI across Europe.
Toto konsorcium v sobě shromáždí značné množství zkušeností z celé Evropy týkajících se klíčových komponentů RRI.

And one of the key components in his system was quartz crystal.
A jedním z klíčových komponent v jeho systému byl křemenný krystal.

Compact Alfa Laval plate heat exchangers and heating systems are key components in a district heating network.
Kompaktní deskové výměníky tepla a systémy vytápění Alfa Laval jsou klíčové části sítě centrálního zásobování.

And these are the key components… in, uh, hand grips at modern climbing gyms.
A toto jsou klíčové součástky… lezeckých úchytů v moderních horolezeckých centrech.

Extreme performance, durability, and reliability are prerequisites for all key components used in renewable energy generation.
Extrémní výkony, trvanlivost a spolehlivost jsou předpoklady pro veškeré klíčové komponenty užívané při získávání obnovitelných energií.

What are the key components and phases in entrepreneurial intentions and their relationship to success.
Jaké jsou klíčové části a fáze podnikatelských záměrů a jejich souvislost s úspěchem.

Our Bechtle online shop carries key components to protect your data.
V online shopu Bechtle najdete důležité komponenty pro bezpečnost dat.

One of the key components of this three-part foundation system is something we call the buffer medium.
Jedním z klíčových komponentů tohoto třídílného podkladového systému je něco, čemu říkáme vyrovnávací médium.

The report by my colleague Mrs Roure falls firmly within this second category, since the protection of personal data is one of its key components.
Zpráva mé kolegyně paní Roureové spadá do té druhé kategorie, protože ochrana osobních údajů je jednou z jejích klíčových součástí.

Energy savings and energy efficiency are key components of the European Union energy and climate policies.
Úspory energie a energetická účinnost jsou klíčovými prvky politik Evropské unie v oblasti energie a klimatu.

Pitting, stress corrosion cracking and other forms of corrosion attack boiler and steam generator tubes, turbines and other key components in the steam-water cycle.
Důlková koroze, korozní praskání i jiné formy koroze napadají potrubí kotlů, parních generátorů, turbín a dalších klíčových součástí parovodních cyklů.

But you have stolen key components which make it impossible for them to be restored. My men have informed me that not only have you disabled crucial generators.
Moji muži mě informovali, že jsi nejen deaktivoval generátory, ale ukradl jsi k nim i klíčové komponenty znemožňující znovu generátory aktivovat.

Well, we kinda found ourselves in their conference room, and accidentally sketched out our key components to our algorithm's data model on their whiteboards.
No, když jsme byli v jejich konferenční místnost, náhodou načrtli klíčové součásti modelu dat našeho algoritmu na jejich tabuli.

Let me also use this opportunity to inform you that we are progressing with the Member States in our common understanding of territorial cohesion and its key components.
Ráda bych této příležitosti využila k tomu, abych vás informovala, že s členskými státy dosahujeme pokroku v našem společném chápání územní soudržnosti a jejích klíčových prvků.

My men have informed me that not only have you disabled crucial generators, but you have stolen key components which make it impossible for them to be restored.
Moji muži mě informovali, že jsi nejen deaktivoval generátory, ale ukradl jsi k nim i klíčové komponenty znemožňující znovu generátory aktivovat.

These key components of the company's PlantWeb digital plant architecture are at the core of the innovative digital approach that will include more than 1,000 smart digital field devices.
Tyto klíčové komponenty digitální architektury závodu PlantWeb jsou základem nového inovativního digitálního přístupu, který zahrnuje více než 1 000 chytrých digitálních zařízení v poli.

To foster this intention a new theoretical and experimental research program to develop key components of small turbine engines has been launched at VZLU.
Pro podporu tohoto záměru byl nastartován ve Výzkumném a zkušebním leteckém ústavu další detailní teoretický i experimentální výzkum klíčových komponent malých turbínových motorů.

Maritime transport and ports represent two key components of the chain linking the European single market with the world economy and they are essential for handling 90% of Europe's international trade.
Námořní doprava a přístavy představují dva klíčové prvky sítě, spojující evropský jednotný trh se světovým hospodářstvím a jsou nezbytné pro obsloužení 90% evropského mezinárodního trhu.

The company owes its long history to a philosophy based on the ability to listen, understanding, learning and applied science: all the key components of effective engineering.
Společnost vděčí za svou dlouhou historii filozofii založené na schopnosti naslouchání, pochopení, učení a aplikované vědě: všech klíčových složkách efektivního inženýrství.

The successful completion of a final Bachelor's or Master's thesis is one of the key components of your studies, one which provides evidence of your capacity for independent thought and your ability to resolve problems.
Vypracování závěrečné(bakalářské nebo diplomové) práce je jednou z nejdůležitějších součástí studia, jíž prokazujete schopnost samostatného myšlení a analýzy problémů.

I'm linked to the city's main systems, but I have an independent core drive, which is sealed in the foundation of one of the outer buildings, along with a Mark-12 naquadah generator and a couple of other, well, key components.
Jsem napojený na hlavní systémy města, ale mám vlastní procesor uložený v základech jedné z vnějších budov, společně s naquadahovým generátorem Mark 12 a několika dalšími klíčovými komponenty.

The aim of the ESPOSA project was to design new key components for small turbine engines with an output up to 1000 kW and develop efficient manufacturing technologies for the production of these components..
Cílem projektu ESPOSA bylo navrhnout nové klíčové komponenty pro malé letecké turbínové motory s výkonem do 1000 kW a vyvinout efektivnější výrobní technologie pro výrobu těchto komponent..

Easy integration together with high weighing performance Load cells, weighing sensors and weigh modules are key components in industrial weighing solutions such as tank& silo weighing, conveyor weighing and process control.
Snadná integrace a nejvyšší výkon při vážení Snímače, váhové senzory a váhové moduly jsou klíčovými součástmi průmyslových váhových řešení, například ve vážení nádrží, sil, nebo při kontrole procesů.

Global markets in rare earth minerals, key components in everything from cell phones to advanced weapons systems, is predicted to explode in the coming years, yielding hundreds of billions of dollars in profits.
Na světových trzích s vzácnými minerály, klíčovými prvky od všeho od mobilů až po pokročilé zbraňové systémy, dojde dle předpovědí v blízké budoucnosti k boomu, který přinese zisky ve výši stovek miliard dolarů.

The Regulation, in the form proposed by the Commission, only specifies that the suspension is required when the key components of the national control system are not efficient due to the gravity or persistence of identified deficiencies.
Nařízení v podobě, v jakém ho navrhla Komise, určuje jen, že se pozastavení požadují v případě, že klíčové složky vnitrostátního systému kontroly nejsou účinné v důsledku závažnosti nebo přetrvávání určených nedostatků.

These key components of the company's PlantWeb digital plant architecture are at the core of the innovative digital approach that will include more than 2,000 smart digital field devices, making it the largest FOUNDATION Fieldbus installation in Australia, and the largest application for mineral processing in the world.
Tyto klíčové komponenty digitální architektury závodu PlantWeb jsou jádrem inovativního digitálního přístupu, který bude zahrnovat více než 2 000 chytrých digitálních zařízení v poli, čímž se stane největší instalací systému FOUNDATION Fieldbus v Austrálii a největší aplikací pro zpracování minerálních surovin na světě.

This is the key component of alex's experiment.
Tohle je klíčová součástka Alexova pokusu.

The key component of a chronoton detonator is a metallic chromium core, which means.
Klíčová složka chronotonového detonátoru je metalické chromiové jádro, což znamená.