What is the translation of " LAST MESSAGE " in Czech?

• poslední zpráva
• poslední vzkaz
• poslední sdělení
• poslední zprávu
• poslední zprávě
• poslední zprávy
• poslední SMS

Examples of using Last message in English and their translations into Czech

It's my last message.
Tohle je poslední vzkaz.

Last message, I promise.
Poslední vzkaz, slibuju.

I got your last message.
Dostal jsem tvůj poslední vzkaz.

The last message was from this location.
Poslední vzkaz byl z tohoto místa.

Beep- that was your last message.
To byl váš poslední vzkaz.

It was the last message that he left before he died.
Je to jeho poslední zpráva, než zemřel.

Three weeks since the last message.
Tři týdny od poslední zprávy.

Please read the last message I sent you yesterday.
Přečtěte mojí poslední zprávu ze včerejška.

Sighs yep, that was my last message.
Jo, to byl můj poslední vzkaz.

In his last message he said he"was staying at the'Excelsior.
V poslední zprávě řekl, že si myslí, že bydlí v Excelsioru.

Pull up his last message, Tim.
Time, pusť jeho poslední vzkaz.

There was one other thing in the last message.
V poslední zprávě byla ještě jedna věc.

That's your-your last message to the world?
To je tvé poslední sdělení světu?

It's been five years since his last message.
Od jeho poslední zprávy uplynulo pět let.

Listen to my last message for you.
Poslechněte si moji poslední zprávu pro vás.

She left you, and you write to her:"This is my last message.
Nechala tě, a píšeš jí:"Tohle je moje poslední SMS.

I didn't get that last message, Captain.
Nerozuměla jsem poslední zprávě, kapitáne.

I just want you to know that this will be my last message.
Jen jsem chtěl abys věděla, že toto je můj poslední vzkaz.

Look, Crash, this is the last message I'm gonna leave you.
Podívej, Crashi, tohle je poslední zpráva, kterou ti nechám.

People get buried with their phones so you can send them a last message.
Lidi se pohřbívaj s mobilem, abyste jim mohl poslat poslední vzkaz.

Here-- looks like they sent their last message outside of the network.
Vypadá to, že poslední zprávu poslal mimo tuhle síť.

It's the last message from the Black Hawk Huang Shi kai.
Toto je poslední zpráva od důstojníka Black Hawků Huanga Shi kaie.

Hey, man. I think you meant to send that last message to Mark.
Hele, asi jsi poslední zprávu chtěl poslat Markovi.

This was his last message to us, the day before he was killed.
Tohle byla jeho poslední zpráva pro nás. Den před jeho smrtí.

Because this is bullshit. This is the last message I'm leaving.
Protože to jsou kecy. Toto je poslední zpráva, kterou zanechávám.

It's the last message this station will be sending out for a while.
To je poslední zpráva kterou tahle stanice poslal, na chvýli.

But your funeral is your last message to your loved ones.
Ale tvůj pohřeb je tvé poslední sdělení pro ty, které jsi miloval.

This last message of the fallen heroes rallied Greece to victory.
Tato poslední zpráva od padlých hrdinů sjednotila Řecko pro velké vítězství.

Editor Paley, this may be the last message you receive from me.
Šéfredaktore Paley, toto může být poslední zpráva, co ode mě dostanete.

And the last message I received from her Professor Davis was before the show.
A poslední zprávu jsem dostala předtím než se objevil profesor David.