Examples of using Launch system in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Launch system… optimal.
Startovací systém… optimální.I activated the launch system.
Zapnula jsem startovací systém.MEV launch systems ready.
Startovací systémy MEV připraveny.Which one's the launch system?
Co je vlastně odpalovací systém?The launch system's still fine.
Startovací systém pořád funguje.But which one's the launch system?
Ale který je odpalovací systém?Orbital launch systems online.
Right into my heart. The missile's launch system, is linked.
Díky tady mému dobrému doktorovi… je odpalovací systém rakety… napojený přímo na moje srdce.The launch system's still fine.
Startovací systémy jsou pořád funkční.Which one's the launch system? But?
Ale který je odpalovací systém?The launch systems on the missiles are a bit 1980s.
Spouštěcí systém torpéd je z osmdesátek.What? Orbital launch systems online.
Co? Orbitální spouštěcí systémy běží.The launch systems on the missiles are a bit 1980s.
Odpalovací systémy na rakety jsou trochu 1980s.Thanks to my good doctor here, that missile's launch system is linked right into my heart.
Díky tady mému dobrému doktorovi… je odpalovací systém rakety… napojený přímo na moje srdce.The space launch system which will take Orion to the moon.
Vesmírný startovací systém, který vynese Orion na Měsíc.Orbital launch systems online. What?
Orbitální spouštěcí systémy běží. Co?Orbital launch systems online. What?
Co? Orbitální spouštěcí systémy běží?Orbital launch systems online. What?
Orbitální spuštění systému hotovo. Co?Orbital launch systems online. What?
Co? Orbitální spuštění systému hotovo?Emergency launch system on-line warning.
Bezpečnostní startovací systém on-line, varování.The missile's launch system, right into my heart. is linked.
Díky tady mému dobrému doktorovi… je odpalovací systém rakety… napojený přímo na moje srdce.That missile's launch system is linked right into my heart. Thanks to my good doctor here.
Díky tady mému dobrému doktorovi… je odpalovací systém rakety… napojený přímo na moje srdce.Well, given the Jupiter's full launch system requirement's in the 200-kilowatt range, you're gonna have to ask your mother.
Při výkonu 200 kilowattů bude lepší, když se zeptáš mámy. No, vzhledem k požadavkům startovacího systému Jupiteru.We must construct a launching system to accommodate this design.
Musíme sestrojit odpalovací systém a přizpůsobit ho tomuto návrhu.Launch release system not responding.
Startovací systémy neodpovídají.No power to the launch release system.
Není dostatek energie pro startovací systémy.Specifies whether the welcome screen is displayed at PROMOTIC system launch.
Určuje, zda se má úvodní okno zobrazit při každém spuštění systému PROMOTIC.While being installed, the program is configured as service OS Windows with automatic launch on system boot.
Při instalaci je program nakonfigurován jako služba OS Windows s automatickým spouštěním při startu počítače.NASA has confirmed has been utilized to confirm all of the mission's… that the IBM 790 data processing system… launch and recovery system calculations.
NASA potvrdila, že systém na zpracování dat IBM 790, byl využit k potvrzení všech výpočtů pro start a přistání.Litre V12, but it's all let down and I know that launch control system is amazing, by the sponginess of the Adidas shoe.
A vím, že zahájení kontrolní systém je úžasné, Vím, že máte V12 6,3 litru, Ale to je vše nechat na holičkách.
