Examples of using Launch system in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Space Launch System.
מערכת השקת חלל.Launch system… optimal.
Space Launch System.
מערכת השקת החלל.A major goal of SpaceXhas been to develop a rapidly reusable launch system.
Space Launch System.
במערכת השקת החלל.The third RS-25 rocketengine is seen attached to the core stage of NASA's first Space Launch System rocket.
מנוע הרקטות השלישי RS-25נראה מחובר לשלב הליבה The launch system lit up.
I activated the launch system.
הפעלתי את מערכת השיגור.The launch system is considered one of the most important.
מערכת ההשקה נחשבת לאחד החשובים ביותר.This being the Space Launch System, SLS.
מערכת השיגור החדשה, SLS.Each vertical launch system consists of a number of cells, which can hold one or more missiles ready for firing.
כל מערכת שיגור אנכי מכילה מספר תאים, המסוגלים להכיל טיל אחד או יותר המוכן לשיגור.Gee, you got into the missile launch system without any help at all.
וואו, אתה נכנס למערכת שיגור הטילים ללא כל עזרה בכלל.The Space Launch System(SLS) is a United States Space Shuttle-derived heavy expendable launch vehicle being designed by NASA.
מערכת שיגור לחלל(באנגלית: Space Launch System או SLS) הוא משגר כבד המפותח על ידי נאס"א.Thanks to my good doctor here, that missile's launch system is linked right into my heart.
הודות לרופא הנחמד כאן, מערכת שיגור הטיל מחוברת לי ללב.Is NASA's Space Launch System a flying piece of congressional pork or our best shot at getting humans to deep space?
האם מערכת השיגור לחלל(SLS) של נאס"א היא שוחד בחירות מעופף, או הסיכוי הטוב ביותר שלנו להביא בני אדם לחלל העמוק?All four RS-25 rocket engines are seen attached to thefirst core stage of NASA's Space Launch System megarocket in the Michoud Assembly Facility in New Orleans, Louisiana.
כל ארבעת מנועי הרקטהRS-25 נראים מחוברים לשלב הליבה הראשון במערכת השקת החלל של נאס"א במתקן ההרכבה של Michoud בניו אורלינס, לואיזיאנה.The Space Launch System(SLS) is an American Space Shuttle-derived heavy expendable launch vehicle being developed by NASA.
מערכת שיגור לחלל(באנגלית: Space Launch System או SLS) הוא משגר כבד במיוחד המפותח על ידי נאס"א.The Strela-10 system was originally designed touse the 9M37 missile as its primary weapon, but its launch system was designed to be also backwards compatible with the 9M31M missile of the earlier 9K31 Strela-1(SA-9"Gaskin") system. .
The MAHEM weapons system by DARPA uses a magnetic flux generator to fire a projectile without the traditional use of chemical explosives creating a more efficient andprecise launch system.
The most widespread vertical launch system in the world is the Mk 41, developed by the US Navy.
המערכת הנפוצה ביותר בעולם היא מערכת שיגור אנכי סימן 41 אשר פותחה על ידי צי ארצות הברית.NASA officials captured the milestone in a new photo, which shows four RS-25 engines attached to the core stage(the first stage)of the agency's massive Space Launch System rocket, which is tasked with bringing astronauts to the moon's surface in 2024.
נציגי נאס"א כבשו את אבן הדרך בתמונה חדשה, המציגה ארבעה מנועי RS-25 המחוברים לשלב הליבה(השלב הראשון)במאסיבי הסוכנות רקטת מערכת השקת חלל, שמוטלת עליה להביא אסטרונאוטים אל פני הירח בשנת 2024.The most widespread vertical launch system in the world is the Mark 41, developed by the United States Navy.
המערכת הנפוצה ביותר בעולם היא מערכת שיגור אנכי סימן 41 אשר פותחה על ידי צי ארצות הברית.Because I only weighed 500 pounds in this system, we could do it with a balloon that was five times smaller than that,and that allowed us to use a launch system that was dramatically simpler than what needs to be done for a much larger balloon.
מפני ששקלתי רק 267 ק״ג NASA's first Space Launch System rocket core stage received its first RS-25 rocket engine in late October 2019.
שלב ליבת הרקטה הראשון של מערכת השקת החלל NASA says this initiative will help accelerate technology development activitiesin high-powered solar electric propulsion and take advantage the Space Launch System rocket and Orion spacecraft currently being built,“helping to keep NASA on target to reach the President's goal of sending humans to Mars in the 2030s.”.
נאס"א אומרת כי היוזמה תסייע להאיץ מאמצי פיתוחטכנולוגי בתחום ההינע הסולארי-חשמלי ולנצל את מערכת השיגורים ואת חללית אוריון שנבנים בימים אלה"כדי לסייע לשמור על נאס"א ממוקדת משימה ולהגשים H-IIA(H2A) is an active expendable launch system operated by Mitsubishi Heavy Industries(MHI) for the Japan Aerospace Exploration Agency.
H-II A היא מערכת שיגור המתופעלת על ידי החברה Mitsubishi Heavy Industries בשביל הסוכנות היפנית לחקר החלל.The first core stage of NASA's Space Launch System rocket is seen with it's second RS-25 rocket engine.
שלב הליבה הראשון של רקטת מערכת השקת החלל של נאס"א נראה עם מנוע הרקטות השני שלה RS-25.Moreover Sea Ceptor uses an innovative soft vertical launch system that significantly reduces the impact of a traditional“hot launch” missile on both the ship and the crew.
יתרה מכך, הוא משתמש במערכת שיגור אנכית רכה שמצמצמת באופן משמעותי את התופעות שנלוות לשיגור הטילים המסורתי ה"חם" על הספינה ואנשי הצוות.
