What is the translation of " LEARNING CURVE " in Czech?

• křivka učení
• zaučení
• křivku učení

Examples of using Learning curve in English and their translations into Czech

There's a learning curve.
Je to učící křivka.

I realise for you this may be a steep learning curve.
Chápu, že je to prudká křivka učení.

Called a learning curve.
Tomu se říká křivka učení.

Yes, Ted Bundy refers to it as the learning curve.
Ano, Ted Bundy to označuje za křivku učení.

There's a learning curve, Kermit.
To je vzdělávací křivka, Kermite.

The Amiga had a steeper learning curve.
Amiga měla strmější křivku učení.

Steep learning curve. there's quite a big, At the end of the day.
Koneckonců je tam celkem strmá křivka učení.

We will call it a learning curve.
Říkejme tomu křivka učení.

Trust me, your learning curve is nothing compared to mine.
Je jako nic, proti té mé. Věřte mi, vaše křivka učení.

It is not a steep learning curve.
Není to prudká křivka učení.

The so-called"learning curve" is something very natural in this device.
Takzvané zaučování je u tohoto zařízení něčím velmi přirozeným.

Well, there's a learning curve.
Totiž, záleží na křivce učení.

For more tips on Windows 8, check out our guide to the Windows 8 learning curve.
Další tipy pro Windows 8, podívejte se na náš návod k zaučení Windows 8.

Take it from me, the learning curve is brutal.
Věř mi, křivka učení je brutální.

Is nothing compared to mine. Well, trust me, your learning curve.
Je jako nic, proti té mé. Věřte mi, vaše křivka učení.

Write it off to your learning curve. I suppose we will just uh.
Zaučení. Odepsat do svého Myslím, že bych mohl jen, ach.

I have never been on a so-called learning curve.
Nikdy jsem na tzv. křivce učení nebyl.

Windows 8 has a high learning curve compared to Windows operating systems of the past.
Windows 8 má vysokou křivku učení v porovnání s operačními systémy Windows z minulosti.

No. It is not a steep learning curve.
Že je to prudká křivka učení. Ne.

There are hundreds of poker forums out there where you can pick up free and valuable information which will help speed up your learning curve.
Existují stovky pokerových fórech ven tam, kde si můžete vyzvednout zdarma a cenné informace, které pomohou urychlit svůj zaučení.

I'm about as likely to be found on a learning curve as I am on the ski slopes at Zermatt.
To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné, jako že jsem na sjezdovce v Zermattu.

This is a complex battle simulation with a steep learning curve.
Tohle je složitý bojový simulátor se strmou křivkou osvojování znalostí.

ZEISS CALIGO is easy to use, has a short learning curve, and offers powerful data processing tools and many functions that simplify quality assurance.
ZEISS CALIGO se snadno ovládá, stačí krátká doba na zapracování, má výkonné zpracování dat a mnoho nových funkcí, které usnadňují zajištění kvality.

Haven't you heard of the learning curve?
Nikdy jsi neslyšela o křivce osvojování vědomostí?

Learning organization- theory, process, styles and the learning curve.
Učící se organizace- teorie, proces, styly a křivka učení.

Especially with this touch-screen device I think there's a bit of a learning curve, but we will find out about that a bit later.
Zejména s tímto touch-screen zařízení Myslím, že je trochu křivku učení, ale my zjistíme, že o něco později.

As I am on the ski slopes at Zermatt. I'm about as likely to be found on a learning curve.
Jako že jsem na sjezdovce v Zermattu. To, že jsem na křivce učení, je stejně pravděpodobné.

We met with him to have a chat about social media, learning curves, and Razor scooters.
Setkali jsme se s ním a promluvili si o sociálních médiích, učících křivkách a koloběžkách Razor.

Using kiteboard bindings and boots can be a bit more difficult than using kiteboard straps, but once you get past the steep learning curve, you will be able to ride with more power and style than you ever did before.
Používat kiteboardové vázání a boty vyžaduje víc zkušeností než poutka, ale jakmile si projdeš nevyhnutelnou fází„strmé křivky učení", budeš podávat větší výkony a jezdit s větším stylem než dřív.

But the interface is dramatically different than the traditional Start Menu that most people are used to, and there is a significant learning curve needed to become very efficient as using this Start Screen over the traditional interface.
Ale interface je výrazně odlišný než tradiční Start Menu, že většina lidí jsou zvyklí, a tam je významný zaučení zapotřebí, aby se stal velmi efektivní jako použití tohoto úvodního přes tradiční rozhraní.