What is the translation of " LESS TIME " in Czech?

• méně času
• kratší dobu
• kratším čase
• tolik času
• míň času
• kratší čas
• méně časově
• menší trest
• měně času

Examples of using Less time in English and their translations into Czech

Much less time.
Za mnohem kratší čas.

Send more emails in less time;
Odeslat více emailů v kratším čase;

Less time required for the measurements.
Kratší čas potřebný pro měření.

I would rather die in less time.
Radši bych zemřela za kratší čas.

The less time I spend with your mother, the better.
Čím méně čas s tvou matkou, tím lépe.

He has a lot less time do do it.
Má na ně o hodně méně času.

Entire wars have been won in less time.
Celé války byly vyhrány v kratším čase.

You need to spend less time online, okay?
Musíš trávit více času venku, ano?

Why would we want to get him less time?
Proč bychom pro něj chtěli menší trest?

It takes less time to complete than we would think.
Ujdeme ji za méně času, než si myslíme.

I just have a little less time.
Já mám jen o trochu méně času.

Less time- and labor-intensive than sieve analysis.
M éně časově a pracovně náročnější než sítová analýza.

You're gonna be spending less time with your father.
Přestaneš trávit tolik času se svým otcem.

I just think you can make your point in far less time.
Jen myslím, že to dokážeme v daleko kratším čase.

That means we have less time than we thought.
To znamená, že máme méně časo, než jsme si mysleli.

I have put together much bigger parties in less time.
Dávala jsem dohromady mnohem větší párty v kratším čase.

Jim, you need to spend less time with your geraniums.
Jime, musíš přestat trávit tolik času s muškáty.

You know, my--my testimony could help you get less time.
Víš, moje svědectví by ti pomohlo, abys dostal menší trest. Jo.

I suppose she has less time now with her work for AmnOx.
Asi už nemá tolik času, když teď pracuje pro AmnOx.

Just seems you two have been spending a lot less time together lately.
Jen se zdá, že spolu zdaleka netrávíte tolik času jako dříve.

They spend less time on Twitter, more time reading the Koran.
Al-Káida netráví tolik času na Twitteru a čte častěji Korán.

Armed robbery is a lot less time than murder.
Za ozbrojenou loupež je o hodně menší trest, než za vraždu.

However, it's understandable, since we evolved from the caveman in less time.
Vždyť jsme se vyvinuli z jeskynního člověka v kratším čase. Nicméně, je to pochopitelné.

I just have a little bit less time than everyone else.
Já mám ovšem o něco méně času, než vy ostatní.

I have got four people down on the surface, doctor. They spent less time exposed.
Mám tam dole čtyři lidi, Doktore! Byli pylu vystaveni kratší dobu.

Demanding more money in less time is supposed to make us panic.
Požadují po nás více peněz za kratší čas, abychom zpanikařili.

Two days later, she told Sadie they should spend less time together.
Dva dny nato řekla Sadie, že by spolu neměly trávit tolik času.

Convection Oven cooks food in less time than the average convectional oven.
MH trouba připraví potraviny za kratší dobu než průměrná konvekční trouba.

And a little more time listening-- Perhaps if you spent less time gabbing.
Možno keby si trávila menej času táraním a trochu viac… počúvala.

Maybe if you spent less time hunting photographs, you could learn a few things.
Něco bys ses přiučila. Možná kdybys netrávila tolik času hledáním fotek.