Examples of using Lethal weapons in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My hands are lethal weapons!
Mé ruce jsou smrtonosné zbraně!Lethal Weapons.- What are you doing?
Co děláš? Zrovna dávají Lethal Weapons.My hands are lethal weapons.
Moje ruce jsou smrtelné zbraně.With lethal weapons in their hands. A thousand men are waiting all around us.
Se smrtícími zbraněmi v rukou. Tisíc mužů kolem nás čeká.At least your kids aren't lethal weapons.
Any more lethal weapons you wanna try out?
He's great in the Lethal Weapons.
Ve Smrtonosné zbrani byl neuvěřitelný.These hands are lethal weapons, and there is no telling what they might do.
Mé ruce jsou smrtící zbraně a nevím čeho jsou schopné.But my hands are registered as lethal weapons.
Zaznamenám ruku… jako smrtící zbraň.These tusks can make lethal weapons. But on two angry males.
Ale na dvou rozzlobených samcích mohou znamenat smrtící zbraň.But my hands are registered as lethal weapons.
Ale moje ruce jsou brané jako smrtící zbraně.These hands are lethal weapons, but now they're all red and dry from harsh detergents.
Tyhle ruce jsou smrtonosný zbraně, ale teď jsou zčervenalý a scvrklý od drhnutí.We need your help and your lethal weapons.
Potřebujeme vaší pomoc a vaše smrtící zbraně.My hands are lethal weapons, and I don't know how to control it. And it gets worse every day.
Myslím to vážně. Mé ruce jsou smrtící zbraně a nevím, jak to kontrolovat a to mi kazí celý den.They might be small,but they're lethal weapons.
Možná jsou malé,ale jsou to smrtící zbraně.It's great to be in the lethal weapons business.
To je fajn, že obchoduju se smrtonosnými zbraněmi.After the first three minutes, pressure plates activate a variety of lethal weapons.
Po prvních třech minutách se aktivují tlakové desky se smrtícími zbraněmi.Yeah. to find out how some lunatic meta turns tattoos into lethal weapons. I'm gonna take this to a guy at Palmer Tech.
Jo. Tohle zanesu týpkovi z Palmer Tech, abychom zjistili, jak může nějaký šílený metačlověk přeměňovat tetování ve smrtící zbraně.After the first three minutes, pressure plates activate a variety of lethal weapons.
Po prvních třech minutách přítlačné desky aktivují množství smrtelných zbraní.But my hands are registered as lethal weapons.
Svou ruku mám zaregistrovanou jako smrtící zbraň.We let a stack of drugs into the country andallow them to be traded by God knows who for lethal weapons.
Pustíme si do země zásilku drog abudeme se dívat, jak si za ně bůhví kdo koupí smrtící zbraně.Which begs the question,what kind of heist crew steals hundreds of lethal weapons using nonlethal rounds?
Což vyvolává otázku,Jaký druh lupičů ukradne stovky smrtících zbraní pomocí nesusmrcujících kulek?I don't tell people I will share 30 beers, smoke a bunch of weed andwatch all the"lethal weapons.
Neříkám lidem že se rozdělím o 30 piv, vykouřím pakl trávy adudu se dívat na všechny díly Smrtonostné zbraně.But my hands are registered as lethal weapons.
Mé ruce jsou ale registrované jako smrtící zbraně.I am required by law to advise you guys that my hands are registered in the state of California as lethal weapons.
Zákon vyžaduje, abych vás informoval, že mé ruce jsou v Kalifornii registrované jako smrtící zbraně.So did you have to register them as lethal weapons?
Musel jsi je zaregistrovat jako smrtící zbraň?I'm going to take this to a guy at Palmer Tech to find out how some lunatic Meta turns tattoos into lethal weapons.
Vezmu tohle technikovi v Palmer Tech, aby zjistil, jak šílený Meta mění tetování ve smrtící zbraně.Why do peaceful people develop such lethal weapons?
Proč mírumilovní lidé vyvíjejí takové smrtící zbraně?Do you have to have your hands registered as lethal weapons?
Musíš mít ruce registrovány jako smrtící zbraně?Hard drugs, endangered species or lethal weapons?
Tvrdé drogy, ohrožené druhy zvířat nebo nějaké smrtící zbraně?
