What is the translation of " LIGHT AGAIN " in Czech?

• znovu světlo
• zase světlo

Examples of using Light again in English and their translations into Czech

It's light again.
Zase málo.

To make me see the light again.
Ukázat mi znovu světlo.

And light again.
A zase světlo.

It went dark, then light again.
Přijde tma, poté opět světlo.

The light again.
Zase vypadla světla.

Can you try that light again?
Můžeš ještě zkusit to světlo?

You were light again this week.
Tenhle týden byl opět slabý.

Maybe we should do the light again.
Asi bychom měly znovu rozsvítit.

When will light again touch my eyes?
Kdy se buou paprsky znovu dotýkat mých očí?

Old Mr. Yam is seeing the light again.
Starý pán Yam znovu uvidí světlo.

You're light again.
Zase máte málo?

We can all work in normal light again.
Můžeme všichni zase pracovat při normálním světle.

You're light again.
Zase jsi lehkej.

I will never see the law in the same light again.
Já nikdy neuvidí advokátní ve stejném světle znovu.

There's light again.
Zase světlo.

Before it's too late. Find that real light again.
Najít znovu skutečný světlo… než bude příliš pozdě.

And then… Light again.
A posléze zase světlo.

It doesn't make him wheeze but he's much better when It's light again.
Nedusil se, ale byl rád, kdyŽ bylo zase světlo.

There's light again.
Světlo už zase jde.

Eeing the depths of the pit, I want out and to see the light again.
Vidět samé dno, mě donutilo toužit zase po světle.

Check the light again.
Zkontroluj znova ta světla.

And even if we could, if I did… it might never light again.
A i kdybych mohl, kdybych to udělal… už by se nemusela nikdy znovu rozhořet.

When will light again touch my eyes?
Kdy se paprsky světla znovu dotknou mých očí?

A long tunnel that makes you think that you may never see light again.
Dlouhým tunelem, který ve vás vyvolá dojem, že už možná světlo znovu nespatříte.

Walk in the light again.
Moct zase chodit na světle.

You know what they say-- it has to get really dark before it can get light again.
Víš co se říká-- musí se udělat pořádná tma než začne být znovu světlo.

Find that real light again… before it's too late.
Najít znovu skutečný světlo… než bude příliš pozdě.

Because right now, me and him… we're your best shot at seeing the light again. Yes, you will.
Vidět znovu světlo. protože teď jsme já a on… tvoje nejlepší šance na to.

At seeing the light again. because right now, me and him… we're your best shot Yes, you will.
Vidět znovu světlo. protože teď jsme já a on… tvoje nejlepší šance na to.

Yes, you will, because right now, me and him… we're your best shot at seeing the light again.
Ale budeš, vidět znovu světlo. protože teď jsme já a on… tvoje nejlepší šance na to.