What is the translation of " LISBETH " in Czech?

• lisbeth
• lisabeth

Examples of using Lisbeth in English and their translations into Czech

No, Lisbeth doesn't do that.
Ne, to Lisbeth nedělá.

Did he really try to get Lisbeth?
Že se snažil dostat k Lisbeth?

Lisbeth Salander is here.
Je tady Lisabeth Salanderová.

We're waiting for Lisbeth.
Čekáme na Lisbeth, shání hlídání dětí.

Lisbeth will book tickets tomorrow.
Lisbet zítra zamluví letenky.

I would never have done it Lisbeth.- Yes.
Já bych to nikdy nedopustil. -Jo.

Lisbeth. Are you Lisbeth? Lisbeth?.
Lisbeth Lisbeth… Ty jsi Lisbeth?.

And try to reach Lisbeth through her?
A zkusil se přes ni dostat k Lisbeth?

It includes correspondence between Björck and Teleborian about Lisbeth.
Korespondence s Lisbeth. Obsahuje části Björckovy and Teleborianovy.

Sounds like something Lisbeth could have done.
To je něco, co souvisí s Lisbeth.

We only use them when we talk about Zalachenko and Lisbeth.
Ty použijeme, když budeme mluvit o Zalaščenkovi, o práci a o Lisbeth.

Are you Lisbeth? Lisbeth… Lisbeth?.
Lisbeth Lisbeth… Ty jsi Lisbeth?.

Why are you so interested in Lisbeth Salander?
Proč se tolik zajímáte o Lisbeth Salanderovou?

So when Lisbeth leaves, I will get a call from security so I can be at your cottage to greet her.
Až Lisbeth odjede, hlídač mi zavolá, abych ji mohl u vás v chatce přivítat.

So we must focus on questions concerning Lisbeth Salander.
Na Lisbeth Salanderovou a na pátrání po ní. Proto se musíme soustředit.

We have evidence against him. If Lisbeth can track his doings through the accounts.
Budeme mít proti němu důkazy. Jestli Lisabeth v účetnictví vysleduje, kde byl a co dělal.

And we only use them when talking about Zalachenko and Lisbeth.
Ty použijeme, když budeme mluvit o Zalaščenkovi, o práci a o Lisbeth.

If I were New Lisbeth, would I be helping Lauren hold New Lisbeth auditions next week?
Kdybych byl nová Lisabeth pomáhal bych Lauren s přípravou konkurzu na novou Lisabeth příští týden?

What if he knew that Karl-Axel Bodin was Zalachenko and Lisbeth his daughter?
Že Karl Axel Bodin byl Zalaščenko Co když věděl, a Lisbeth byla jeho dcera?

You know, I think Lisbeth is just acknowledging the fact that we were a big part of each other's lives.
Víš ty co, myslím si, že Lisbeth prostě jen oceňuje fakt, že jsme byli velkou částí života toho druhého.

Looks like I will be sleeping in my car tonight, but the important thing is that we all know that I am not New Lisbeth.
Vypadá to, že dnes budu spát ve svém autě, ale důležitá věc je, že všichni víme, že nejsem nová Lisbeth.

Lisbeth. So when Lisbeth leaves, I will get a call from security… so I can be at your cottage to greet her.
Lisbeth. takže jí můžu přivítat na tvojí chatě. Takže až Lisbeth odejde, zavolají mi z ochranky.

Had splashed gasoline on her father, Alexander Zalachenko, in a desperate attempt to save her mother from abuse. This was after Lisbeth.
Alexandera Zalaščenka, v zoufalém pokusu To se stalo poté, co Lisbeth polila benzínem svého otce, zachránit svou matku před násilím.

Lisbeth. so I can be at your cottage to greet her. So when Lisbeth leaves, I will get a call from security.
Takže až Lisbeth odejde, zavolají mi z ochranky, takže jí můžu přivítat na tvojí chatě. Lisbeth.

In this issue of Millenium we will reveal how government officials have conspired against Lisbeth Salander to protect a pathologically ill killer.
V tomto čísle Milénia vylíčíme příběh, jak se státní úředníci spikli proti Lisbeth Salanderové, aby ochránili patologického vraha.

The defense has repeatedly tried to get Lisbeth Salander's medical records from the years she was a patient at St. Stephen's. To no avail.
Obhajoba se opakovaně pokoušela získat lékařské záznamy Lisbeth Salanderové z let, kdy byla umístěna u Svatého Štěpána, ale bez výsledku.

The court has not been able to assess all the information yet but finds no reason to keep Lisbeth Salander in custody.
Soud samozřejmě nebyl schopen posoudit veškeré informace získané během poslední hodiny, nicméně neshledává důvod nadále zadržovat Lisbeth Salanderovou ve vazbě.

To save her mother Lisbeth eventually tried to kill her father by throwing a milk carton with petrol onto his face and then a burning match.
Aby zachránila svou matku, rozhodla se Lisbeth svého otce zabít tím, že mu do tváře chrstla krabici od mléka plnou benzínu a škrtla zápalkou.

The court has not been able to assess all the information from the last few hours but can find no reason to keep Lisbeth Salander in custody.
Ano… Soud nebyl schopen posoudit všechny informace z posledních hodin, nicméně neshledává žádný důvod držet Lisbeth Salanderovou ve vazbě.

The suspect has been identified as Lisbeth Salander… a Stockholm resident with a criminal history… ranging from cybercrimes to aggravated assault.
Podezřelý byl kriminální historie od počítačové kriminality označovaný jako Lisbeth Salander, se sídlem ve Stockholmu k zhoršenému útoku.