What is the translation of " LISTENERS " in Czech?

• posluchači
• naslouchači
• poslouchači
• posluchače
• posluchačů
• posluchačům
• poslechovost

Examples of using Listeners in English and their translations into Czech

You're listeners.
Jste naslouchači.

Listeners must be destroyed.
Špehové musí být zničeni.

Secret listeners?
Tajní poslouchači?

People like to talk to you. You're listeners.
Všichni se vám svěřují. Jste naslouchači.

They're good listeners, right?
Jsou dobré posluchačky, že?

I take it you're not one of our listeners.
Chápu to tak, že nejsi jedna z našich posluchaček.

That puts listeners on your side.
Posluchač bude na vaší straně.

There could be secret listeners.
Mohli by tam být tajní poslouchači.

Sir, the listeners have permission.
Pane, naslouchači mají rozkaz.

Yeah, they're not very good listeners, are they?
Jo, nejsou moc dobrý posluchačky, že ne?

Look, our listeners, they want to live vicariously through you.
Podívej, naši diváci chtějí žít prostřednictvím tebe.

We think silent people are good listeners.
Každej si myslí, že tichej člověk je dobrej posluchač.

They have posted the listeners of your communications with Martino.
Uveřejnili odposlechy tvých hovorů s Martinem.

We're slow learners and we're not particularly good listeners.
Učíme se pomalu a neumíme moc naslouchat.

Can you tell our listeners how you two stay so connected?
Mohl byste našim posluchačům říct, jak jste vy dva tak spojení?

I'm really glad to know you're one of our listeners.
Jsem opravdu rád, že vím, že jste jedna z našich posluchaček.

Maybe you would like to tell our listeners a little about yourselves.
Možná by ste chtěl říct naším posluchačům něco o vás.

You gotta be really quiet in case there's secret listeners.
Musíš být opravdu potichu kdyby tam náhodou byli tajní poslouchači.

Because I have 40,000 listeners on the radio. You want my pulpit.
Protože mám 40,000 posluchačů u rádia. Chceš moji kazatelnu.

You want my pulpit… because I have 40,000 listeners on the radio.
Protože mám 40,000 posluchačů u rádia. Chceš moji kazatelnu.

We remind our young listeners to brush their teeth before going to bed.
Aby si vyčistili zuby. Připomínáme mladým posluchačům.

How are you finding it here in Hamburg? Tell all our listeners out there?
Řekl byste všem našim posluchačům, jak se cítíte tady v Hamburgu?

And can you tell our listeners how you came up with this?
A můžete našim posluchačům prozradit, jak jste přišla k tak úžasné kombinaci?

In both cases position the speakers to the sides and behind the listeners.
V obou p_ípadech je umíst>ní reproduktorÅ po stranách za poslucha em.

And one last thank you to my loyal listeners for your condolences.
A poslední poděkování mým oddaným posluchačům za vaše kondolence.

In both cases position the speakers to the sides and behind the listeners.
Pro ob> volby umíst>te reprosoustavy vãdy na ob> strany a za poslucha e.

Could you tell our listeners why you didn't perform with your older brothers and sisters?
Mohla bys posluchačům povědět, proč jsi nevystupovalas bratry a sestrami?

The following example demonstrates how to attach listeners to this component.
Následující příklad ukazuje, jak připojit listenery k událostem.

Readership, listeners, viewers, attendance- manners of determining, rate of error.
Čtenost, poslechovost, sledovanost, návštěvnost- způsoby určování, míra chybovosti.

Liturgical text has always conveyed its message to its listeners in the sung form.
Liturgický text promlouval ke svým posluchačům vždy jako text zpívaný.