What is the translation of " LOGIN CREDENTIALS " in Czech?

• přihlašovací údaje
• přihlašovacích údajů
• přihlašovací pověření

Examples of using Login credentials in English and their translations into Czech

Our login credentials have been deleted.
Naše přihlašovací údaje jsou vymazané.

An early beta version with no login credentials?
Raná beta verze bez přihlašovacích údajů?

We still need his login credentials to transfer the money.
K převodu těch peněz potřebujeme jeho údaje.

To transfer the money. We still need his login credentials.
K převodu těch peněz potřebujeme jeho údaje.

I have forgotten my login credentials, how can I retrieve it?
Zapomněl jsem své přihlašovací údaje, jak je znovu získám?

It should give you admin privileges. If you use my login credentials.
Ak použiješ moje prihlasovacie práva malo by ti to dať administrátorské práva.

If you use my login credentials, it should give you admin privileges.
Ak použiješ moje prihlasovacie práva malo by ti to dať administrátorské práva.

This is the method that the device uses to verify the user's login credentials.
Toto je metoda, kterou zařízení ověřuje přihlašovací údaje uživatele.

Login credentials and one of the methods for signing payments and other operations.
Přihlašovací údaje a jeden ze způsobů podepisování plateb a dalších operací.

Information Associated with Your Account Please provide your login credentials.
Informace přiřazené k Vašemu účtu Uveďte prosím své přihlašovací údaje.

The login credentials can be included in the URL address, but the password must not be empty.
Přihlašovací údaje mohou být uvedené v url adrese, ale heslo nesmí být prázdné.

With YSoft be3D eDee, access is managed through the student's ID badge or login credentials.
YSoft be3D eDee kontroluje přístup k tiskárně prostřednictvím ID karty nebo přihlašovacích údajů.

Hand over my login, credentials… I'm sorry, Jim, if the list is secure internally… I will take a polygraph, boss.
Půjdu na detektor lži, šéfe, předám své přihlašovací údaje, pověření… Je mi líto Jime, jestli není seznam v bezpečí.

User authentication can be achieved through a variety of ways, including ID cards, PIN or login credentials.
Ověření uživatele lze provést několika různými způsoby, včetně ID karet, kódu PIN či přihlašovacích údajů.

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.
Když Wagner kliknul na odkaz, pachatel získal jeho přihlašovací údaje, a úplně jednoduše byl uvnitř bankovní sítě.

Without valid login credentials or a recovery key, the whole volume remains encrypted and is protected from unauthorized access even if the physical storage device is removed and connected to another computer.
Bez platných přihlašovacích údajů nebo klíče zotavení zůstane celý svazek zašifrovaný a bude chráněný před neoprávněným přístupem, a to i když bude fyzické úložné zařízení vyjmuto a připojeno k jinému počítači.

On the Dropbox website, if you have not configured your account to remember your login credentials, type your email address and password and click Sign In to see the connection request from the WD Backup software.
Nemáte-li na webu služby Dropbox uloženy své přihlašovací údaje, zadejte svou e-mailovou adresu a heslo a poté kliknutím na možnost Sign in(Přihlásit se) zobrazte požadavek na připojení softwaru WD Backup.

In all such cases, a client's consent for data processing will be gathered through the registration form that they use to sign up, which subsequently creates login credentials for access to the Trader s Room.
Ve všech těchto případech bude shromážděn souhlas zákazníka pro zpracování dat prostřednictvím registračního formuláře, což následně vytváří přihlašovací údaje, které slouží jako pověření pro přístup do Kabinetu Tradera.

Once the download is complete, you will receive your login credentials, which you need to start using all the features of our software for Android, iOS, Blackberry or Nokia.
Po stažení ihned dostanete své přihlašovací údaje, pomocí kterých můžete začít využívat všechny funkce našeho programu a sledovat tak pohodlně vámi vybranou osobu ze smartphonem, tabletem, Androidem, iOS, BlackBerry či Nokií.

On the Dropbox website, if you have not configured your account to remember your login credentials, type your email address and password and click Sign In to see the connection request from the WD Backup software.
Pokud nemáte na webu Dropbox uložena svá přihlašovací pověření, zadejte svou e-mailovou adresu a heslo a poté kliknutím na možnost Sign in(Přihlásit se) zobrazte požadavek o připojení softwaru WD SmartWare Pro.