What is the translation of " LOGIN CREDENTIALS " in Russian?

• учетные данные
• учетных данных
• учетной записи

Examples of using Login credentials in English and their translations into Russian

Scroll down the page to see your login credentials.
Прокрутите страницу вниз до поля с учетными данными.

Login credentials for access verification to the SCADA server.
Регистрационные данные для проверки доступа к серверу SCADA.

Login Please fill out the following form with your login credentials:.
Пожалуйста, заполните следующую форму с вашими Логин и паролем.

The login credentials can not be used to access a shell or the filesystem.
Учетные данные не могут быть использованы для доступа к консоли или файловой системе.

This is the method that the device uses to verify the user's login credentials.
С помощью этого способа устройство будет проверять параметры входа пользователя.

As seen above, even if you lock the screen, your login credentials can be obtained in under a minute.
Как видно выше, даже если вы заблокируете экран, данные вашей учетной записи можно получить менее, чем за минуту.

With YSoft be3D eDee, access is managed through the student's ID badge or login credentials.
С YSoft be3D eDee доступ управляется с помощью удостоверения личности или учетных данных для входа.

Login credentials(company login, user login and password) are sent to user's email address after completing registration process.
Данные для входа в систему( логин компании, логин пользователя и пароль) отправляются пользователю на его адрес электронной почты по завершении процесса регистрации.

In 2014, one JPMorgan employee had his login credentials stolen by a hacker.
В 2014 году у одного из сотрудников JPMorgan хакер украл логин и пароль.

A web-based system is typically very intuitive and has little or no prerequisites: all you need to start translating is a web-browser and your login credentials.
Обычно веб- системы интуитивно понятны и нетребовательны: чтобы начать перевод, необходимы только веб- браузер и учетная запись.

In order to credit your account, please provide us with your login credentials and pay the due amount to us.
Чтобы пополнить счет, предоставьте логин в InJapan и оплатите необходимую сумму.

Persistent cookies can store your login credentials for forums or blogs, so there is no need to sign in every time you begin a new browser session.
Постоянные файлы cookies могут хранить ваши учетные данные для форумов или блогов, поэтому вам не придется входить каждый раз, когда вы начинаете новую сессию в браузере.

Supplementing the phishing protection is the Norton Identity Safe, which stores login credentials to websites.
Добавилось приложение Norton Idnetity Safe сохраняющее параметры входа на сайт.

Steal login credentials, brute-force passwords, hack accounts, escalate privileges, infect a system, intercept network traffic, scan network devices etc.
Кражи учетных данных, перебора паролей, взлома учетных записей, повышения привилегий, заражения системы, перехвата сетевого трафика, сканирования устройств в сети и т. д.

When prompted, complete the fields on the page to set up your login credentials again.
В ответ на запрос системы заполните поля на этой странице, чтобы повторно настроить свои учетные данные.

The User is obliged to keep his/her Login Credentials secret and confidential at all times and to take all efforts to protect their secrecy and confidentiality.
Пользователь обязан в любое время сохранять секретность и конфиденциальность своих Учетных данных и прилагать все усилия для сохранения такой секретности и конфиденциальности.

After your order on our e-shop, you will receive xbox login credentials by email.
После вашего заказа в нашем интернет- магазине, вы будете получать учетные данные для входа в Xbox по электронной почте.

Login Name or Login Credentials are used to enter any login details the device requires to access the file destination.
Регистрационное имя или Реквизиты для входа в систему- эти опции используются для ввода подробных сведений для входа в систему, необходимых для доступа к файлу назначения.

Complete the fields on the page to set up your login credentials and click the NEXT button.
Заполните соответствующие поля на странице, чтобы настроить свои учетные данные, и нажмите кнопку NEXT ДАЛЕЕ.

If you want to sign in using your Windows login credentials- taking advantage of the Infrastructure Server's support for Windows Authentication- enable the Use Windows Session credentials option.
Если вы хотите войти с помощью учетных данных Windows, воспользуйтесь поддержкой аутентификацией Windows сервером AIS- включите параметр Use Windows Session credentials Использовать учетные данные сессии Windows.

When prompted, complete the fields on the page to set up your login credentials and click the NEXT button.
В ответ на запрос системы заполните поля на странице, чтобы настроить свои учетные данные, и нажмите кнопку NEXT ДАЛЕЕ.

Users enter their login credentials or optionally, use an ID badge to authenticate at the printer to quickly and easily choose their printing job displayed on the YSoft be3D eDee user interface panel.
Пользователи вводят учетные данные для входа или используют идентификационную карточку для авторизации на устройстве, чтобы быстро и легко выбрать задание печати, отображаемое на панели пользовательского интерфейса YSoft be3D eDee.

If you forgot the answers to your security questions, do the following to set up your login credentials again.
Если вы забыли ответы на контрольные вопросы, выполните следующие действия, чтобы повторно настроить учетные данные.

If the server supports it, users may log in without providing login credentials, but the same server may authorize only limited access for such sessions.
Пользователи могут, если сервер поддерживает эту особенность, войти в систему без предоставления учетных данных, но сервер может предоставить только ограниченный доступ для таких сессий.

After providing us with your personal information, you will have a username and password(collectively, your"Login Credentials") that you will use to access and utilize PartnerNet.
После предоставления нам Вашей личной информации Вы будете обладать именем пользователя и паролем( все вместе, Ваши« Учетные данные»), которые Вы будете использовать для доступа на портал PartnerNet и работы с ним.

If you have not configured your account to remember your login credentials, type your email address and password and click Sign in to see the connection request from the WD Backup software.
Если в настройках своей учетной записи вы не разрешили запоминать свои учетные данные, укажите свой адрес эл. почты и пароль, а затем нажмите Вход, чтобы увидеть запрос на подключение от программы WD Backup.

However, researcher Rob Fuller, principal security engineer at R5 Industries demonstrates that an attacker with physical access to your device can capture your login credentials(username and password) in under a minute if your computer is still logged in.
Тем не менее, исследователь Роб Фуллер( Rob Fuller), ведущий специалист по защите информации компании R5 Industries, продемонстрировал, как злоумышленник с физическим доступом к вашему устройству может получить ваши учетные данные( имя пользователя и пароль) менее, чем за минуту, если ваш компьютер всего лишь заблокирован.

Once the download is complete, you will receive your login credentials, which you need to start using all the features of our software for Android, iOS, Blackberry or Nokia.
После завершения загрузки, вы получите ваши учетные данные, которые вам потребуются, чтобы начать использовать все возможности нашего программного обеспечения для Android, IOS, Blackberry или Nokia.

All the coins mined to date are stored on CEX. IO, and your login credentials are the same you have used on GHash.
Все уже добытые монеты хранятся на CEX. IO, а ваши логин и пароль для входа на CEX такиеже, как вы использовали на GHash.

The User agrees that he/she is solely responsible for all use of the Service under his/her Login Credentials and that he/she shall not disclose the Login Credentials to any person whatsoever nor permit another person to use the Service via his/her Stars Account.
Пользователь соглашается нести исключительную ответственность за любое использование Услуги, совершаемое с применением его Учетных данных, а также не раскрывать Учетные данные другим лицам и не разрешать сторонним лицам использовать свою учетную запись Stars.