What is the translation of " CREDENTIALS " in Czech?

• pověření
• doklady
• pověřovací listiny
• doporučení
• průkaz
• přihlašovací údaje
• reputaci
• renomé
• vysvědčení
• akreditaci
• přihlašovacích údajů
• akreditace
• akreditací

Examples of using Credentials in English and their translations into Czech

My credentials!
Moje vysvědčení.

You have good credentials.
Máte dobré doporučení.

Credentials, please.
Průkaz, prosím.

Press credentials.
Novinářský průkaz.

Credentials speak for you.
Doporučení hovoří pro vás.

Here are his credentials.
Tady je jeho doporučení.

My credentials! This is my shame.
Moje vysvědčení. Moje hanba.

Mr. Roper, my credentials.
Pane Ropere, můj průkaz.

Credentials in my front coat pocket.
Průkaz mám v náprsní kapse.

Those are excellent credentials.
To je skvělé renomé.

Press credentials, we need'em.
Potřebujeme novinářské akreditace.

Gaines has better credentials.
Gaines má lepší reputaci.

Your credentials will get it through security.
Váš průkaz vás dostane přes ostrahu.

Show him your credentials.
Ukaž mu své přihlašovací údaje.

My credentials are in my back pocket.
Moje přihlašovací údaje jsou v mé zadní kapse.

I will show you my credentials.
Ukážu vám svou akreditaci.

Your credentials are impeccable, Ms. Lane.
Vaše pověřovací listiny jsou bezúhonné, slečno Lane.

Has very impressive credentials.
Má velmi působivou reputaci.

Ms. Lane, your credentials are impeccable.
Vaše pověřovací listiny jsou bezúhonné, slečno Lane.

Nobody checking his credentials.
Nikoho nezajímá jeho renomé.

Relevant credentials, certificates, and qualifications.
Relevantní vysvědčení, certifikáty a kvalifikace.

And they control my credentials.
A kontrolují moje akreditace.

But your press credentials still get you access to the White House.
Ale tvoje novinářské pověření tě pořád dostane do Bílého domu.

I'm sorry, you have credentials.
Promiňte, ale nemáte akreditaci.

Check your credentials before you set yourself up as an expert.
Lépe prověřte svoje renomé předtím, než se etablujete do role experta.

Check the artist's credentials and.
Ověřte si renomé autora a navíc.

The credentials are valid for Admiral Picard, and… and shall not be renewed.
Pověření je platné pro admirála Picarda a nebude obnoveno.

Kate: Elizabeth's credentials, doctor.
Alžbětiny pověřovací listiny, Doktore.

Told Marissa all about it and… And she gave you her credentials.
Řekla Marissovi o tom a… A dala ti její pověření.

I have seen your credentials, agent Collier.
Váš průkaz jsem viděla, agentko Collierová.