What is the translation of " MASTER SPLINTER " in Czech?

• mistře třísko
• mistr tříska
• mistr splinter

Examples of using Master splinter in English and their translations into Czech

Yes, master Splinter.
Ano Třísko.

Nothing's happening.- Master Splinter?
Mistře Třísko?- Nic se neděje?

Sure, master splinter.
Jistě, mistře Třísko.

Nothing's happening.- Master Splinter?
Nic se neděje.- Mistře Třísko?

But master Splinter said.
Ale mistr Tříska říkal.

Tell us the story, Master Splinter.
Povězte nám ten příběh, mistře Třísko.

Master splinter, I am so sorry.
Mistře Třísko, moc se omlouvám.

Thanks, master splinter.
Dík, mistře Třísko.

Master splinter, Let me explain.
Mistře Třísko, nechte mě to vysvětlit.

Come on, master splinter!
No tak, mistře Třísko!

I will tell you what happened, master splinter.
Řeknu vám, co se stalo, mistře Třísko.

Is it Master Splinter?
Je to Mistr Tříska?

Groans Just kick me out, master splinter.
Prostě mě vyhoďte, mistře Třísko.

This is Master Splinter, Casey.
Tohle je mistr Tříska, Casey.

I'm sorry to bother you, master splinter.
Omlouvám se, že vás obtěžuji, mistře Třísko.

Master splinter wants us to help clean up.
Mistr Tříska chce, abychom pomohli s úklidem.

I failed, Master Splinter.
Zklamal jsem, mistře Třísko.

I did something. I did something really stupid, Master Splinter.
Udělal jsem hroznou hloupost, mistře Třísko.

Watch this, Master Splinter.
Čekuj tohle, mistře Třísko.

But Master Splinter, how can I be expected to do so.
Ale mistře Třísko, jak to mám udělat.

You're right, master splinter.
Máte pravdu, mistře Třísko.

But, Master Splinter, I messed up big tonight.
Ale mistře Třísko, dneska jsem to hrozně zvoral.

I missed you, master splinter.
Chyběl jste mi, mistře Třísko.

Master Splinter, what would you do if someone tried.
Mistře Třísko, co bys dělal, kdyby na tebe někdo použil.

I get it. I just think, like master splinter says.
Jen myslím, jak mistr Tříska říká.

If Master Splinter catches us, he will send us back to the Ha'shi.
Jestli nás mistr Tříska chytí, pošle nás zpět do Hashi.

But he was fighting the Kraang, master Splinter.
Ale on bojoval s Kraangy, mistře Třísko.

Master splinter, I tried to tell karai That you're her father.
Mistře Třísko, snažil jsem se říct Karai, že jste její otec.

Wait. we must tell master Splinter about this.
Stůjte, musíme o tom napřed říct Třískovi.

Did you know that the painting on the back wall is inspired by Master Splinter?
Věděl jste, že ta malba na černé zdi je inspirována mistrem Třískou?