What is the translation of " MAXIMUM POSITION " in Czech?

• maximální polohy

Examples of using Maximum position in English and their translations into Czech

Adjust cutting depth to the maximum position.
Nastavte hloubku řezu do maximální polohy.

The air oscillator will open to its maximum position and the unit will start the automatic dehumidification function.
Oscilátor se otevře do maximální polohy a přístroj začne běžet v režimu automatického odvlhčování.

Set the temperature control to its maximum position.
Nastavte regulátor teploty do maximální polohy.

Position 2 is the maximum position for the dough hook.
Poloha 2 je maximální poloha pro použití metličky.

Turn the variable steam control to the maximum position.
Nastavte regulátor množství páry do potřebné polohy.

C Check if the suction power knob is in maximum position and/or the slide on the handgrip is closed.
C Zkontrolujte, je-li knoflík pro ovládání sacího výkonu nastaven na maximální hodnotu a/nebo zkontrolujte, zda je uzavřen posuvník na rukojeti.

You have not retained the steam control in the maximum position.
Regulátor páry jste nedrželi v maximální poloze.

For all adjustable parts be aware of the maximum position to which they can be adjusted.
U nastavovacích dílů dbejte na maximální polohu, na kterou mohou být nastaveny.

Set the timer to 5 minutes, switch the mode control to the maximum position.
Nastavte časovač na 5 minut, přepínač režimů do maximální polohy.

Set the thermostat to maximum position«+».
Nastavte regulátor termostatudo maximální polohy«+».

After drying, put the grid with a new micro-filter in the opposite direction behind the guide ribs and slide it to the suction area of the vacuum cleaner to the maximum position.
Po oschnutí mřížku s čistým mikrofiltrem opačným způsobem vložte za vodicí žebra a zasuňte do sacího prostoru vysavače až na doraz.

Before the defrosting set the adjusting thermostat button on the maximum position in order to strongly freeze the foods.
Před odmražením nastavte tlačítko nastavení termostatu na maximální pozici pro silné zmražení potravin.

Assembly Set the adapter with the central hole on shaft B1, let it slide down on the shaft to the maximum position.
Sestavení Nástavec nasaďte středovým otvorem na hřídel B1, nechte ho sklouznout po hřídeli až na doraz.

Superheated(i.e. high-quality) steam is hardly visible, especially when the temperature dial is set to maximum position and even less so when the ambient temperature is relatively high.
Velmi horká pára(tzn. velmi kvalitní) je stěží viditelná, zvláště v případě, že je volič teploty nastaven do maximální polohy a pokud je navíc teplota okolního prostředí relativně vysoká.

If you want to generate the maximum steam rate, you have to continuously hold the steam control in the maximum position.
Pokud chcete zajistit maximální výstup páry, musíte nepřetržitě držet regulátor páry v maximální poloze.

VERTICAL STEAM· Ensure that there is enough water in the water tank.· Stand the steam iron on its heel rest on an iron-safe surface and plug it.· Set the temperature control dial and variable steam control to their maximum positions.· Hold the iron vertically and press the steam burst button, an intense steam will be ejected from the soleplate.
VERTIKÁLNÍ PÁRA· P ekontrolujte, e v zásobníku je dostatek vody.· P ipojte ehli ku do elektrické sít a postavte ji vertikáln· Nastavte regulátor teploty a regulátor mno ství páry do maximální polohy.· Dr te ehli ku vertikáln a stiskn te tla ítko napa ování.

Plug the power cord into the wall outlet, then turn the thermostat up all the way to the maximum position.
Zástrčku přívodního kabelu zapojte do síťové zásuvky, termostat otočte až na doraz do polohy maxima.

When the foot pedal is activated the top plate gradually tilts to its maximum position 45 angle.
Kdy nožní pedál je aktivován, plošina postupně je sklapěna do maximální polohy 45.

To light the internal crown of the Dual burner push down the control knob and turn it clockwise to the maximum position.
Chceteli zapálit vnitřní korunku dvojitého hořáku, zatlačte na ovladač a otočte jím ve směru hodinových ručiček do krajní polohy.

Set the timer to 5 minutes, switch mode control to maximum position.
Nastavte asova na 5 minut, p epína re im do maximální polohy.

Hold the knife(on the bottom) at the plastic base and slide it(with the blade up) to the hole in the container, then turn it in the direction of the arrow on the sign CLOSE to the maximum position.
Nůž(ze spodu) uchopte za plastovou základnu a zasuňte(ostřím nahoru) do otvoru v nádobě, následně s ním otočte ve směru šipky na nápisu CLOSE(zAVŘÍT) až na doraz. zkontrolujte, zda těsněni je správně uloženo na svém místě v nádobě.

Holding the iron horizontally over the sink then change the steam control to the maximum position and press the self.
Držte žehličku nad umývadlem horizontálně, nastavte regulátor napařování do maximální polohy a stiskněte tlačítko.

Set the temperature control dial and variable steam control to their maximum positions.
Nastavte regulátor teploty a regulátor množství páry do maximální polohy.

When freezing fresh food, to reach the best freezing capacity, put the setting knob to maximum position 24h before placing it.
Při mrazení jídla nastavte kolečko nastavení do maximální pozice, čímž dosáhnete maximální mrazící kapacity, již 24 hodin předem.

Additionally set VAPOHYDRO to minimum position and steam pressure to maximum position.
Navíc nastavte funkci VAPOHYDRO na minimální stupeň a tlak páry na maximální stupeň.

Assembly Insert the beaters to the respective holes in the lower part of the adapter to the maximum position Fig. 6.
Sestavení Metly zasuňte do příslušných otvorů ve spodní části nástavce až na doraz obr. 6.

For example, a leverage of 1:100 means that with a deposit of $1,000 you can open a maximum position of $100,000.
Například páka 1:100 znamená, že při vkladu $1,000 můžete otevřít největší pozici o velikosti $100,000.

If the heater is being used for the first time(or if you want to reset the desired temperature), turn the thermostat dial to the maximum position clockwise as far as it goes.
Pokud přístroj používáte poprvé(nebo, chcete-li znovu nastavit požadovanou teplotu), otočte termostat do maximální polohy co nejdále ve směru hodinových ručiček.