What is the translation of " MAXIMUM WEIGHT " in Czech?

• maximální hmotnost
• maximální váha
• maximální hmotnosti

Examples of using Maximum weight in English and their translations into Czech

Maximum weight?
Maximální váha?

You see the maximum weight?
Vidíš tu maximální váhu.

Maximum weight limit: 200 pounds.
Maximální váha: 200 liber.

Tons per vehicle, General.- Maximum weight?
Tun na vozidlo, Generále.- Maximální váha?

Maximum weight?- 23 tons per vehicle, General?
Tun na vozidlo, Generále.- Maximální váha?

Tons per vehicle, General.- Maximum weight?
Maximální váha?- 23 tun na vozidlo, Generále?

Maximum weight?- 23 tons per vehicle, General.
Maximální váha?- 23 tun na vozidlo, Generále.

And this is the maximum weight we need to reach.
A to je maximální hmotnost musíme dosáhnout.

Maximum weight of a child is 9 kg in case of portable cradle.
Maximální hmotnost dítěte: 9 kg vzhledem k korbě.

And this is the maximum weight we need to reach.
A tohle je maximální hmotnost, které musíme dosáhnout.

Maximum weight of produced forms and tools is 5 000 kg.
Maximální hmotnost vyráběných forem a nástrojů je 5 000 kg.

Children can fly from 10 years age and adults up to a maximum weight of 120 kg.
Mohou létat děti od 10 let i dospělí do maximální váhy 120 kg.

Respect the maximum weight loads indicated below.
Níže uvedené limity pro maximální povolenou váhu.

You know, of course, that sabers must not exceed the maximum weight of 60 dekagrams?
Víte, samozřejmě, že šavle nesmí překročit maximální hmotnost 60 dekagramů?

The maximum weight that the basket can hold is 2.5 kgs.
Maximální hmotnost předmětů převážených v košíku je 2,5 kg.

The shape and size of the food will determine the maximum weight the oven can.
Tvar a velikost potravin určuje maximální hmotnost, kterou mikrovlnná trouba může.

Maximum weight of the child is 9 kg in case of the portable cradle.
Maximální hmotnost dítěte: 9 kg toto se týká korby.

Mold sizes of up to 1,400 x 1,200 x 800 mm and a maximum weight of 11 metric tons can be realized.
Realizovat lze formy o velikosti až 1.400 x 1.200 x 800 mm a celkové hmotnosti maximálně 11 tun.

The maximum weight that can be carried in the basket is 2.5 kg.
Maximální hmotnost, již je možné převážet v košíku, je 2,5 kg.

The volume of the unit enables you to prepare food(bread, cake, dough, meatloaf) up to a maximum weight of 1,5 kg.
Objem nádoby umožňuje přípravu potravin(chleba, dortu, těsta, sekané) až do maximální hmotnosti 1,5 kg.

Get lift the maximum weight up to break the world record.
Získat zvednout maximální hmotnost až překonat světový rekord.

The Tile Donkey is suitable for lifting and moving tiles from 30 cm to 60 cm in size, up to a maximum weight of 80 kg.
Rudl na dlaždice je vhodný k uchopování a přemísťování dlažby od 30 do 60 cm s maximální hmotností 80 kg.

Well I'm adding maximum weight to the exterior layer to counteract the heating problem.
Takže přidám maximální zátěž na vnější vrstvu na potlačení přehřívání.

The Stokke Xplory Carry Cot is designed to carry one child from birth to 6 months, and up to a maximum weight of 9 kg 19.8 lbs.
Přenosná korba Stokke Xplory je určena pro přenášení jednoho dítěte od narození do 6 měsíců a do maximální hmotnosti 9 kg.

Maximum weight of welded subassemblies shall not exceed 9 kg for ease of installation.
Maximální hmotnost svařených montážních podskupin nepřekročí 10 kg pro usnadnění instalace.

The maximum dimensions of parts for phosphating are 1.5m x 1.5m x 1.7m(width/width/height) and maximum weight of parts is 5,000 kg.
Maximální rozměr fosfátovaného dílce je 1,5 x 1,5 x 1,7 m(šířka/šířka/výška) a maximální váha dílce je 5.000 kg.

The maximum weight of fruits and vegetables placed in the Juice Maker should not exceed 250 g for each minute of operation.
Maximální hmotnost ovoce a zeleniny vkládávaných do lisu by neměla překročit 500 g surovin na 2 minuty provozu.

The cable break safety device is suitable for sectional overhead doors with a minimum weight of 40 kg and a maximum weight of 450 kg.
Bezpečnostní pojistka při přetržení lanka je vhodná pro sekční zdvihací vrata s minimální hmotností 40 kg a maximální hmotností 450 kg.

The maximum weight of fruits and vegetables put into the extractor should not exceed 500 g of products per 2 minutes of operation.
Maximální hmotnost ovoce a zeleniny v odšťavňovači by neměla překračovat 500 g suroviny pro 2 minuty provozu.

This stroller is intended to transport a child from age 6 months up to a maximum weight of 15 kgs, as well as an additional weight of 5 kgs in the basket below the stroller.
Tento kočárek je vhodný pro děti od 6 měsíců do maximální váhy 15kg maximální zatížení košíku, který je součástí kočárku, je 5kg.