What is the translation of " MAY CREATE " in Czech?

• může vytvořit
• může vytvářet
• může způsobit
• mohou vzniknout
• může vyvolat
• mohou vytvářet
• může vznikat

Examples of using May create in English and their translations into Czech

Who knows what havoc he may create?
Kdo ví, co katastrofu to může způsobit?

Charging may create highly explosive oxyhydrogen gas.
Při nabíjení může vznikat vysoce výbušný třaskavý plyn.

But there is one paradox that time travel may create.
Ale jeden paradox cestovatel v čase vytvořit může.

I have sacrificed all so that I may create with you a great peace.
Všechno jsem obětoval abych s tebou mohl vytvořit úžasný mír.

Each analyst may create a slightly different model of the same process.
Každý analytik může vytvořit trochu jiný model stejného procesu.

Has it occurred to you, sir, that this may create world panic?
Uvědomujete si, pane, že to může způsobit světovou paniku?

These companies may create and replenish a special reserve as they see fit.
Tyto společnosti tak mohou vytvářet nebo doplňovat zvláštní rezervní fond podle svého uvážení.

Cooking meat with a high degree of fat content may create flare-ups.
Příprava masa s vysokým obsahem tuku může způsobit vzplanutí.

Use of any other parts may create a hazard or cause product damage.
Použití jakýchkoliv jiných dílů může vytvořit nebezpeΗí nebo způsobit poškození výrobku.

Loans to, or guarantees of obligations of, Covered Parties and their family members may create conflicts of interest.
Půjčky nebo záruky závazků Dotčeným stranám a jejich rodinným příslušníkům mohou vytvářet konflikt zájmů.

Use of any other parts may create a hazard or cause product damage.
Použití jakýchkoliv jiných díl² m²že vytvo it nebezpe«í nebo zp²sobit poškození výrobku.

Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury.
Použití neschválených dílů nebo nedodržení pokynů k údržbě může vyvolat riziko úrazu elektrickým proudem nebo úrazu.

Use of any other parts may create a hazard or cause product damage.
Použití jakýchkoliv jiných součástí může vytvořit nebezpečí nebo příčinu poškození výrobku.

Format selection significantly influences the stylization concept of the resulting piece and may create the film language tempo.
Volba formátů též výrazně ovlivňuje stylizační pojetí výsledného díla a může vytvářet tempo filmové řeči.

Then that diversity may create a whole which has the expressive power of a depiction of the world.
Teprve tato rozmanitost může vytvořit jednotu, která má výrazovou sílu obrazu světa.

Unless the opposing attacker is also too tired, this may create a chance for the opponent.
Jestliže není soupeřův útočník také hodně unavený, může vytvořit šanci pro soupeře.

The planet may create warm spots that could support recolonization in our lifetimes. Instead of 1,000-year timeframe.
Na planetě mohou vzniknout teplá místa vhodná ke znovuosídlení už za našeho života. Místo za tisíc let.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
Použití jiných akumulátorů může způsobit riziko úrazu a požáru.

The planet may create warm spots in our lifetimes. Instead of 1,000-year timeframe, that could support recolonization.
Na planetě mohou vzniknout teplá místa vhodná ke znovuosídlení už za našeho života. Místo za tisíc let.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
Použití jiných bloků akumulátorů může vyvolat nebezpečí zranění a požáru.

Our brains may create this impression, but in reality, the flow of time really may be nothing more than an illusion.
Náš mozek může vytvořit tento dojem, ale ve skutečnosti, tok času může být opravdu jen iluze.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
Použití jakékoli jiné baterie může vytvářet riziko způsobení zranění a požáru.

The this diversity may create a unit which has the expressive power of a picture of the world of„a fixed for eternity"- still life.
Teprve tato rozmanitost může vytvořit jednotu, která má výrazovou sílu obrazu světa„zastaveného do věčnosti"- still life.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
Použití jakéhokoliv jiného akumulátoru může způsobit nebezpečí poranění a požáru.

Then that diversity may create a whole which has the expressive power of a depiction of the world„stopped in eternity"- still life.
Teprve tato rozmanitost může vytvořit jednotu, která má výrazovou sílu obrazu světa„zastaveného do věčnosti"- still life.

Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire.
Použitím jakéhokoli jiného bateriového zdroje může vzniknout nebezpečí poranění a požáru.

Charging may create dangerous explosive gas and therefore you should avoid spark formation and naked flames whilst the battery is charging.
Nabíjením může vzniknout nebezpečný třaskavý plyn, proto během nabíjení zabraňte tvorbě jisker a otevřenému ohni.

Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
Provádění prací, pro které nebylo toto elektronářadí zkonstruováno, může vyvolat nebezpečí a vést k poraněním.

This may create further losses in the motor and lead to its overheating if the motor is dimensioned with insufficient power reserves.
To může vytvářet další ztráty v motoru a vést k jeho přehřátí, pokud byl motor dimenzován s příliš nízkou rezervou výkonu.

Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.
Pracovní operace, pro které není toto nářadí určeno, mohou vytvářet rizika, která povedou k způsobení zranění.