What is the translation of " CAN TRIGGER " in Czech?

• může vyvolat
• může spustit
• mohou vyvolávat
• můžou spustit
• může způsobit
• mohou vyvolat
• mohou spustit
• může vyvolávat

Examples of using Can trigger in English and their translations into Czech

Can trigger a detonation.
Může spustit detonaci.

A few splashes can trigger a miscarriage.
Pár kapek může způsobit potrat.

Can trigger a detonation.
Může vyvolat detonation.

Small memories can trigger big ones.
Malé vzpomínky můžou vyvolat ty velké.

Sun can trigger and aggravate hyperpigmentation symptoms.
Slunce může vyvolat a zhoršit příznaky hyperpigmentací.

I know my episodes can trigger yours.
Vím, že moje epizody můžou spustit tvoje.

Sex can trigger a relapse.
Sex může spustit recidivu.

Sometimes a fracture can trigger a sudden dip.
Někdy může způsobit náhlý pokles zlomenina.

Insulin is known to stimulate the male hormones that can trigger acne.
Je známo, že inzulín stimuluje mužské hormony, které mohou vyvolat akné.

Stress can trigger a stroke.
Stres může vyvolat mrtvici.

Eyes and ears on anything that can trigger a flash.
Oči a uši na všem, co může spustit záblesk.

Hot water can trigger some skin irritations.
Horká voda může vyvolat podráždění pokožky.

Any big emotional change, even good, can trigger a relapse.
Jakákoliv emocionální změna, i ta dobrá, může spustit relaps.

YSoft SafeQ can trigger actions based on time or day.
YSoft SafeQ může spustit činnosti na základě času nebo data.

I would particularly like to know who can trigger them and when.
Já bych především chtěl vědět, kdo je může spustit a kdy.

Can trigger a whole range of emotions. The death of a peer, especially at our age.
Smrt blízkého, zvláště našeho věku může spustit celou řadu emocí.

A sleep disorder that can trigger night terrors.
Porucha spánku, která může vyvolat noční můry.

That can trigger feelings and emotions, which have no place in Civilization 2.0.
To může vyvolat pocity a emoce které nemají co dělat v Civilizaci 2.0.

And now, sound waves can trigger weather changes.
Takže zvukové vlny mohou vyvolat změny počasí.

That can trigger these inexplicable emotional nuclear meltdowns. There are a lot of things in the human body, hormonal and chemical, Yeah.
V lidském těle je spousta věcí, tahle nevysvětlitelná emocionální zhroucení. hormonálních a chemických, které můžou spustit- Jo.

Seeing the man again can trigger suppressed emotions.
Vidět opět toho chlapa může spustit potlačované emoce.

There are a lot of things these inexplicable, emotional nuclear meltdowns. in the human body, hormonal and chemical, that can trigger- Yeah.
V lidském těle je spousta věcí, tahle nevysvětlitelná emocionální zhroucení. hormonálních a chemických, které můžou spustit- Jo.

Various highlighter pen colors can trigger specific actions.
Různé barvy zvýrazňovače mohou spouštět různé činnosti.

Any number of things can trigger his recovery… a person's face, a certain smell, a familiar sound.
Několik věcí může vyvolat jeho obnovu… Tváře lidí, určitý zápach, známý zvuk.

A stressful and hectic lifestyle can trigger oxidative stress.
Stresující a hektický životní styl může vyvolat oxidační stres.

In the Arctic, this can trigger a chain reaction as the warming water melts more ice, exposing more water to the sun's heat.
V Arktidě tohle může spustit řetězovou reakci, neboť teplá voda rozpustí více ledu a vystaví větší vodní plochu slunečnímu svitu.

The death of a peer, especially at our age, can trigger a whole range of emotions.
Smrt blízkého, zvláště našeho věku může spustit celou řadu emocí.

In Civilization 2. That can trigger feelings and emotions, which have no place.
V Civilizaci 2. které nemají co dělat To může vyvolat pocity a emoce.

Do not smoke around children- passive cigarette smoke can trigger Atopic Dermatitis.
Nekuřte v přítomnosti dětí- pasivní cigaretové kouření může vyvolat atopický ekzém.

Exotic snake venom can trigger consumptive coagulopathies.
Jed nějakého exotického hada mohl spustit komzumptivní koagulopatii.