CAN TRIGGER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يمكن أن تؤدي
• يمكن أن تسبب
• يمكن أن يسبب
• يمكنها أن تحفز
• يمكن أن يثير
• قد تطلق
• يمكن أن يؤدي
• يمكن أن تتسبب

Examples of using Can trigger in English and their translations into Arabic

Can trigger a chain of events.
بإمكانه إطلاق سلسلة أحداث

Egg white, as this can trigger allergies.
بياض البيض: من الممكن أن يسبب الحساسية

This can trigger an attack of acute pancreatitis.
وهذا يمكن أن يؤدي إلى هجوم التهاب البنكرياس الحاد

Any kind of explosion can trigger the device.
أي نوع من الإنفجارات يؤدي إلى تفجير الآلة

Alcohol can trigger outbreaks of heavy sweating.
يمكن أن يحفز الكحول نوبات التعرق الشديد

Even the smallest detail can trigger a memory.
حتى التفاصيل الصغيرة بإمكانها أن تشعل الذاكرة

Hot water can trigger some skin irritations.
الماء الحار قد يحفز بعض تهيجات البشرة

In some cases, the slightest movement can trigger this.
في بعض الحالات، قد تؤدي أبسط حركة إلى حدوث ذلك

Smoking(which can trigger a chronic cough).
التدخين(والذي يمكن أن يؤدي إلى السعال المزمن

And in many cases, that same information can trigger disease.
وفي كثير من الحالات، تلك المعلومات نفسها قد تطلق المرض

Some foods can trigger the symptoms of Hyperhidrosis.
بعض الأطعمة يمكنها أن تحفز أعراض فرط التعرق

Try to reduce stress which can trigger atopic skin.
جرب الحد من الإجهاد النفسي الذي قد يحفز البشرة الأتوبية

These pods can trigger anything from bombs to traps to mutts.
هذه الحواضن يمكنها أن تطلِق أيّ شيء، من قنابل وفخاخ و"مُتحوّلين

Prolonged heavy exercise can trigger leaky gut.
يمكن أن يؤدي التمرين الثقيل المطول إلى حدوث أمعاء تتسرب منها

Yes. Electricity can trigger the explosive, so everything.
أجل, قد تثير الكهرباء الإنفجار, لذا كل شيء

Any big emotional change, even good, can trigger a relapse.
أيّ تغيّر عاطفي كبير، حتى وإن كان جيّداً، يمكنه إحداث إنتكاس

A few aberrant neurons can trigger an epileptic fit inside the human brain.
و بضعة خلايا عصبية شاذة يُمكن أن تؤدي إلى نوبة صرع داخل الدماغ البشري

Iron, vitamin B12 and folic acid: deficiency can trigger anemia.
الحديد، وفيتامين B12 وحمض الفوليك: يمكن أن يسبب نقص فقر الدم

Hormone fluctuations can trigger acne during pregnancy.
التقلبات الهرمونية خلال الحمل يمكن أن تحفز حب الشباب

Bear in mind that dipping below a minimum can trigger a fee.
ضع في الاعتبار أن الانخفاض أقل من الحد الأدنى قد يؤدي إلى دفع رسوم

Some foods, such as nuts, can trigger Atopic Dermatitis symptoms.
بعض الأطعمة، مثل المكسرات، يمكن أن تحفز أعراض التهاب الجلد التحسسي

The simultaneous intake of atenolol and cardiac glycosides can trigger bradycardia.
استقبال متزامن من Atenolol وجليكوسيدات القلب يمكن أن تثير بطء القلب

Hypnotic regression can trigger severe nightmares, flashbacks, acute depression--.
الإرتداد المنوّم يمكن أن يسبّب كوابيس حادّة، إرتجاع، كساد حادّ-

Waking up in the middle of the night can trigger the need to go.
يمكن أن يؤدي الاستيقاظ في منتصف الليل إلى الحاجة إلى الذهاب للتبول

This physiological process can trigger toxins, allergens, deposited salts, osteophytes.
هذه العملية الفسيولوجية يمكن أن تسبب السموم والمواد المثيرة للحساسية والأملاح المودعة ونابتات العظام

Do not smoke around children- passive cigarette smoke can trigger Atopic Dermatitis.
لا تدخن بجانب الأطفال- التدخين السلبي قد يحفز التهاب الجلد التحسسي

However, even pro-hormones or hormone precursors can trigger disruption of hormone levels in the body that can contribute to side effects such as hair loss.
ومع ذلك, حتى برو-الهرمونات أو هرمون السلائف يمكن أن تؤدي إلى اضطراب مستويات الهرمونات في الجسم التي يمكن أن تسهم في آثار جانبية مثل تساقط الشعر

Sometimes, direct skin contact with nuts can trigger allergic reactions.
في بعض الأحيان، يمكن أن يؤدي ملامسة الجلد مباشرة مع المكسرات إلى تفاعلات حساسية

But in rare cases, repeat exposure can trigger a hypersensitivity response.
لكن في حالاتٍ نادرة، يمكن أن يثير التعرّض المتكّرر تفاعلاً مفرط الحساسيّة

Sometime even the most mundane objects can trigger incredibly powerful memories.
أحياناً حتى الأجسام العادية يمكن أن تسبّب ذكريات قويّة جدا

How to use "can trigger" in a sentence

Norovirus can trigger other gut problems.

Different matrikines can trigger different messages.

Stress can trigger Raynaud's attacks, too.

Dehydration can trigger atrial fibrillation symptoms.

Notably, walking downstairs can trigger it.

Digoxin can trigger psychosis and depression.

Dust and allergies can trigger asthma.

This condition can trigger inflammation (inflammation).

What can Trigger Point Therapy do?

States can trigger food security measures.