What is the translation of " CAN TRIGGER " in Hebrew?

• יכול לעורר
• יכול לגרום
• יכול להפעיל
• עלולים לגרום
• עלולים לעורר
• שיכולים לעורר
• ניתן להפעיל
• שיכולים לגרום
• יכול להביא
• מסוגלים לעורר
• עשויה לגרום
• עשויים לעורר
• יכולה להניע

Examples of using Can trigger in English and their translations into Hebrew

A few splashes can trigger a miscarriage.
כמה כתמים יכולים לגרום להפלה.

You can Trigger on the over speed or similarly under speed.
אתה יכול להפעיל על מהירות מעל או דומה תחת מהירות.

Situations that can trigger social anxiety.
סיטואציות שעלולות לגרום חרדה חברתית.

We can trigger a malfunction in this satellite's imaging node.
אנחנו יכולים לעורר תקלת צומת ההדמיה של הלווין הזה.

The following conditions can trigger hyperglycemia.
התנאים הבאים עלולים לגרום hyperventilation.

You can trigger an event when a user carrying an app comes close to the asset.
אתה יכול לגרום לאירוע כאשר משתמש נושאת אפליקציה שמתקרב הנכס.

These are all things that can trigger powerful memories.
אלה דברים שיכולים לעורר זיכרונות חזקים.

This can trigger atherosclerosis or buildup of plaque inside arterial walls.
זה יכול לעורר טרשת עורקים או הצטברות של פלאק בתוך דפנות העורקים.

Any kind of explosion can trigger the device. I get it!
כל סוג של פיצוץ יכול להפעיל את המכשיר, הבנתי!

An operation or anaesthetic is one of the things that can trigger sickling.
ניתוח או הרדמה הוא אחד הדברים שיכולים לגרום לחישה.

One thought can trigger another and another etc.
מחשבה אחת יכולה להפעיל אחרת ואחרת וכו'.

Avoid foods that have food additives that can trigger tumor development.
הימנע ממזונות שיש בהם תוספי מזון שיכולים לעורר התפתחות גידולים.

It can trigger bleeding, especially in the third trimester, and thus lead to miscarriage.
זה יכול לגרום דימום, במיוחד בטרימסטר השלישי, ובכך להוביל להפלה.

There are numerous things that can trigger an asthma attack.
ישנם גורמים רבים שעלולים לעורר התקף אסטמה.

However, the aluminium can trigger undesirable side-effects in the body.
אולם, מתכת האלומיניום עצמה עלולה לגרום לתופעות לוואי בלתי רצויות בגוף.

The bigger concern people have is whether certain foods can trigger an attack.
הדאגה הגדולה של אנשים שלוקים באסתמה היא האם מזונות מסוימים עלולים לגרום להתקף.

Yeast infections can trigger this type of psoriasis.
זיהומים פטרייתיים עלולים לעורר סוג זה של פסוריאזיס.

Many systemic factors- from chemical imbalances to chronic pain- can trigger depression.
גורמים מערכתיים רבים- מחוסר איזון כימי ועד לכאב כרוני- עלולים לגרום לדיכאון.

Injuries to the skin can trigger psoriasis in some people.
פציעות עור עלולות לעורר פסוריאזיס בקרב חלק מהאנשים.

Memories of traumatic or enraging events can trigger angry feelings, too.
זיכרונות של אירועים מטרידים או מציקים עלולים לגרום גם למחשבות נרגזות.

Avoiding circumstances that can trigger obsessions such as shaking someone's hand.
הימנעות ממצבים שעלולים לעורר את האובססיה, כמו לחיצת יד.

Batch of news- NATO admits that a‘ cyber attack' It can trigger a military response.
אצווה של חדשות- נאט ו מודה‘ מתקפת הסייבר' זה יכול לעורר תגובה צבאית.

Avoiding situations that can trigger obsessions like shaking hands.
הימנעות ממצבים שעלולים לעורר את האובססיה, כמו לחיצת יד.

Aside from exposure to asbestos, smoking and air pollution can trigger the onset of the disease.
מלבד חשיפה אסבסט, עישון, זיהום אוויר ניתן להפעיל את תחילת המחלה.

Avoidance of situations that can trigger obsessions, such as shaking hands.
הימנעות ממצבים שעלולים לעורר את האובססיה, כמו לחיצת יד.

Even thinking about giving a talk can trigger that same response.
אפילו מחשבה על אוכל עשויה לגרום לאותה התגובה בדיוק.

There are many things that can trigger itchy skin due to fungus.
ישנם דברים רבים שיכולים לעורר גירוד בעור עקב פטרת.

NATO admits that a‘ cyber attack' It can trigger a military response- ElMundo.
נאט ו מודה‘ מתקפת הסייבר' זה יכול לעורר תגובה צבאית- ElMundo.

You sometimes hear that THC can trigger psychoses in people who are sensitive to it.
לפעמים אתה שומע כי THC יכול להפעיל פסיכוזות אצל אנשים רגישים אליו.

Stimulating the posterior hot zone can trigger a diversity of distinct sensations and feelings.
גירוי האזור החם האחורי יכול לעורר מגוון תחושות ורגשות מובהקים.