What is the translation of " MAY DAMAGE " in Czech?

• může poškodit
• může způsobit poškození
• může dojít k poškození
• může zničit
• mohou poškodit
• mohou způsobit poškození
• hrozí poškození

Examples of using May damage in English and their translations into Czech

Gasoline may damage paint coats and plastics.
Benzin může rozleptat barvy a plasty.

But any premature release may damage our case.
Ale jakékoliv předčasné prozrazení by nás mohlo poškodit.

Things that may damage your reputation by association.
Věcem, které by mohly poškodit tvoji reputaci.

Dust particles and other foreign objects may damage the unit.
Prachové částice a cizí předměty mohou způsobit poškození přístroje.

This may damage the printer and void the product warranty.
Hrozí poškození tiskárny a propadnutí záruky.

Using chemicals may damage the appliance.
Použití chemikálií mùže poškodit spotøebiè.

This may damage the coffee maker or cause an injury.
To by mohlo poškodit kávovar nebo způsobit zranění.

Dust particles and other foreign objects may damage the unit.
Prachové částice a ostatní cizí tělíska mohou způsobit poškození přístroje.

Overtightening may damage the flare and cause a refrigerant leakage.
Přetažení může zničit kužel a způsobit únik chladiva.

Using hardware that is too long may damage your TV.
Použití příliš dlouhého spojovacího materiálu by mohlo způsobit poškození televizoru.

Over tightening may damage the flare and cause a refrigerant leakage.
Přetažení může zničit kužel a způsobit únik chladiva.

Listening at full volume for long periods may damage the user's ears.
Poslouchání při plné hlasitosti po dlouhou dobu může poškodit sluch.

Cutting tools may damage the cable and cause electric shock.
Nože mohou poškodil kabel a způsobit úraz elektrickým proudem.

An unbalanced blade will cause excessive vibration and may damage the mower.
Nevyvážená čepel vyvolává nadměrné vibrace a může poškodit sekačku.

This may damage the machine or cause poor image quality.
To by mohlo poškodit zařízení nebo způsobit nízkou kvalitu obrazu.

Static electricity from the human body may damage the Wi-Fi interface unit.
Statická elektřina lidského těla může poškodit Wi-Fi interface.

Furthermore, they may damage metal, rubber and plastic parts of the fuel system.
Mimo toho může poškodit kovové, gumové a plastové části palivového systému.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the.
Zavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může poškodit fotoaparát.

Excessive pressure may damage the belt and shorten tool life.
Přílišný tlak by mohl způsobit poškození pásu a zkrácení životnosti nářadí.

Operating the microwave oven without food inside may damage the appliance.
Zapínání mikrovlnné trouby bez pokrmů může způsobit poškození zařízení.

Direct sunlight may damage the optics and lower the contrast of images.
Přímé sluneční světlo může poškodit optiku a snížit kontrast obrazu.

Long work with the trimmer without protective aids may damage hearing.
Dlouhodobější práce s vyžínačem bez ochranných pomůcek může poškodit sluch.

An excessively large routing tool may damage the copying ring and cause accidents.
Příliš velká fréza může poškodit kopírovací kroužek a způsobit úraz.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.
Uzavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může způsobit poškození akumulátoru.

A reverse procedure may damage the AC adapter or the computer.
Při opačném postupu by mohlo dojít k poškození síťového napájecí adaptéru nebo počítače.

Do not use scouring powder or furniture polish as this may damage the surface.
Nepoužívejte žádný čisticí prášek nebo polituru, neboť mohou poškodit povrch.

The cutting blades may damage the power cable and result in contact with live parts.
Řezné nože mohou poškodit síťový kabel a přijít do styku s vodivými díly.

Do not use petrol, solvents and other agents that may damage your equipment.
Nepoužívejte benzín, rozpouštědla a další prostředky, které by mohly poškodit zařízení.

CAUTION: Worn out sprockets may damage the new chain and must therefore be replaced.
UPOZORNĚNÍ: Opotřebená řetězová kola mohou poškodit nový řetěz, a musí být proto vyměněna.

To unplug the adaptor, never pull on the power cord as this may damage.
Při odpojování adaptéru netahejte za přívodní šnůru, jelikož se adaptér může poškodit.