What is the translation of " MAY DAMAGE " in Russian?

• может повредить
• может нанести ущерб
• можно повредить
• могут поломать
• может навредить
• может нанести вред
• может испортить
• может причинить ущерб
• возможно повреждение
• может подорвать

Examples of using May damage in English and their translations into Russian

It may damage the total system.
Это может повредить всю систему.

The reducing agent may damage your hair.
Редуцирующий реагент может повредить волосы.

It may damage the internal components.
Это может повредить внутренние компоненты устройства.

The sliding tube may damage your swimwear.
Труба может испортить ваш купальный костюм.

This may damage the product and cause it to fall.
Это может повредить устройство и привести к его падению.

A sudden loud sound may damage your hearing.
Резкий громкий звук может повредить слух.

This may damage the flashlight and it can burn out.
Это может повредить вспышке и она может перегореть.

Shaving in turbo mode may damage your skin.
Бритье в турборежиме может повредить вашу кожу.

These may damage the equipment.
Использование данных средств может повредить оборудование.

If you do not, the liquid may damage your skin.
Если этого не сделать, жидкость может повредить кожу.

Things that may damage your reputation by association.
Вещах, которые могут навредить твоей репутации.

But any premature release may damage our case.
Но любое досрочное разглашение может навредить нашему делу.

Alcohol may damage your health.
Алкоголь может навредить вашему здоровью.

The temperature level 5 is high and may damage your hair.
Температурный режим 5 слишком сильный и может нанести вред волосам.

Any tilting may damage the rotor flatness.
Любой наклон может повредить крепление ротора.

Continuous exposure to the LED light may damage your eyes.
Продолжительное воздействие света светодиода может повредить Ваши глаза.

Other brushes may damage the filter cylinder.
Другие щетки могут повредить цилиндрический фильтр.

Shifting during rotation of the chuck may damage the tool.
Перемещение переключателя во время вращения зажимного патрона может повредить инструмент.

Otherwise, you may damage the film on the pallet.
В противном случае Вы можете повредить пленку на поддоне.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.
В случае закрывания крышки с неправильно вставленным аккумулятором можно повредить камеру.

Excessive pressure may damage the machine or core bit.
Чрезмерная сила может повредить машину или боркорону.

You may damage the monitor, void the warranty, and suffer electric shock.
Вы можете повредить монитор, аннулировать гарантию и пострадать от электрошока.

Excessive fastening torque may damage the bolt or.
Излишний крутящий момент может повредить болт или гайку.

Doing so You may damage or effectively ruin the steering wheel.
Таким образом Вы можете повредить или сломать руль управ ления.

Using screws of the wrong size may damage the GranTouch.
Использование винтов несоответствующего размера может повредить рояль GranTouch.

They may damage the structure and pollute the area with excreta.
Они могут поломать строение и загрязнить участок своими экскрементами.

Using the appliance to wash tyres may damage the tyre and can be dangerous.
Использование моечной машины для мойки шин может нанести ущерб шинам и стать опасным.

When storing documents, do not use rubber bands(they dry out and break), nor pins nor paper clips they rust and may damage the document.
При хранении документации не пользуйтесь резиновыми кольцами для скрепления бумаг( они высыхают и рвутся), а также булавками и скрепками они ржавеют и могут испортить документы.

Overtightening may damage the flare and cause leaks.
Предостережение Чрезмерная затяжка может повредить раструб и привести к утечкам.

Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.
В случае закрывания крышки с неправильно вставленной батареей, фотоаппарат можно повредить.