What is the translation of " MAY REDUCE " in Czech?

• může snížit
• mohou snížit
• může zkrátit

Examples of using May reduce in English and their translations into Czech

This may reduce the service life of the plastic.
Toto může zkrátit životnost plastů.

Decal, glue etc. may reduce durability.
Nálepky, lepidlo apod. mohou snížit životnost helmy.

Steel constructions, concrete buildings or use of the unit in a vehicle may reduce the range.
Dosah mohou snížit ocelové stavby, betonové budovy nebo použití zařízení ve vozidle.

Using dust extraction tools may reduce risks caused by dust.
Používání odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.

Modifications may reduce the effectiveness of safety measures and increase operator risks.
Změny mohou snížit účinnost bezpečnostních opatření a zvýšit rizika pro obsluhu.

Frequent use of the styler(4) may reduce the battery capacity.
Âasté pouÏívání tvarovaãe vousu mÛÏe sníÏit kapacitu baterie.

Don't put any object into openings; keep it free of dust, hair and anything that may reduce air flow.
Do otvorů nevkládejte žádné předměty, čistěte je od prachu, vlasů a předmětů, které mohou omezit proudění.

Using dust collectors may reduce dust affected risks.
Použitím pohlcovačů prachu můžete omezit nebezpečí závislé na prašnosti.

Concomitant administration of ketoconazole and itraconazole with famotidine may reduce their absorption.
Při současném podání ketokonazolu a itrakonazolu s famotidinem může být snížena jejich absorpce.

Nonsteroidal antiphlogistic drugs may reduce the antihypertensive effect of perindopril.
Nesteroidní antiflogistika mohou snížit antihypertenzní účinek perindoprilu.

Concomitant administration of ranitidine with high doses of sucralfate(2 g) may reduce ranitidine absorption.
Současné podávání ranitidinu s vysokými dávkami sukralfátu(2 g) může snížit absorpci ranitidinu.

High doses of ranitidine may reduce excretion of procainamide and N-acetylprocainamide.
Vysoké dávky ranitidinu mohou snížit vylučování prokainamidu a N-acetylprokainamidu.

Free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
Otvory ucpané; odstraňujte prach, chuchvalce, vlasy a cokoli jiného, co by mohlo omezovat průchod vzduchu.

The poor equipments may reduce the protection and result in person injure during working.
Nekvalitní zařízení mohou snížit ochranu a během jejich provozu způsobit zranění osob.

The use of a dust extraction device may reduce risks caused by dust.
Použití zařízení k odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.

Damage that may reduce your helmet's protective qualities can be invisible and difficult to detect.
Poškození, která mohou snížit ochrannou funkci Vaší helmy, mohou být neviditelná a obtížně zjistitelná.

An undersized compressed air system may reduce the efficiency of your equipment.
Poddimenzovaný tlakový systém může snížit účinnost Vašeho výrobku.

Do not use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair and anything that may reduce air flow.
Udržujte zařízení bez prachu, chuchvalců, vlasů a jiných nečistot, které by mohly snížit proudění vzduchu.

There is also concern that they may reduce competitiveness in this sector.
Existuje také obava, že se tím může snížit konkurenceschopnost v tomto odvětví.

Because antacid may reduce the absorption of famotidine, it should be administered 1-2 hours before the administration of antacid.
Antacida mohou snížit absorpci famotidinu, proto by měl být podáván 1-2 hodiny před podáním antacida.

Cytotoxic agents: Thiazides, including hydrochlorothiazide, may reduce the renal excretion of cytotoxic agents e.g.
Cytotoxické látky: Thiazidy, včetně hydrochlorothiazidu, mohou snižovat renální exkreci cytotoxických látek např.

Excessive trimming may reduce the natural suction between the liner and limb and/or compromise suspension.
Přílišné zkrácení může snížit přirozený podtlak mezi silikonovým lůžkem a končetinou, a snížit tak kvalitu zavěšení.

Therefore, breeding of puppies with generally inefficient temperature regulation in heated boxes may reduce their mortality.
Proto odchování štěňat, která obecně nemají dobře vyvinutou termoregulaci, ve vyhřívaných boxech může snížit jejich mortalitu.

Also, from now on taxpayers may reduce their tax base by CZK 20 000 for each donation of hematopoietic cells.
Nově si daňoví poplatníci budou moci snížit základ daně o 20 000 Kč i za každý odběr krvetvorných buněk.

Thanks to its licencing conditions(GPL), you do not need to pay for the software itself, which may reduce costs for your website construction.
Díky licenčním podmínkám GPL(General Public License) nemusíte platit za samotný software, což může snížit náklady na vytvoření vašich webových stránek.

More efficient energy use may reduce the burden on the most vulnerable consumers and eradicate energy poverty.
Účinnější využívání energie může snížit zátěž nejzranitelnějších spotřebitelů a vymýtit energetickou chudobu.

In addition, energy efficiency may also have a beneficial influence on the competitiveness of European industry, and may reduce the burden on our environment.
Kromě toho může mít také blahodárný vliv na konkurenceschopnost evropského průmyslu a může snížit zátěž našeho životního prostředí.

SOMAC Control may reduce the absorption of active substances whose bioavailability is dependent on the gastric pH e.g.
SOMAC Control může snížit vstřebávání léčivých látek, jejichž biologická dostupnost je závislá na pH v žaludku např.

If the carbon brushes have worn to a length of less than 6 mm, this may reduce the performance of the machine or cause the machine to stop.
Když se uhlíky obrousí tak, že jsou kratší než 6 mm, mùže se snížit výkon náøadí, nebo motor mùže zaèít vynechávat.

Warning: It is recommended that the filter holder is not left in the brew head unit during long breaks in the use of the espresso machine as it may reduce the durability of the seal.
Upozornění: Během delších přestávek v používání kávovaru se doporučuje nenechávat držák sítka v bloku hlavy, jelikož to může zkrátit životnost těsnění.