Examples of using Meuse in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crossed the Meuse River in under 24 hours.
Překročili řeku Mázu do 24 hodin.Enemy forces are reported crossing the River Meuse.
Nepřítel překročil řeku Másu.Crossed the Meuse River in under 24 hours.
Překročili řeku Meuse do 24 hodin.In four days, we will be across the River Meuse.
Do čtyř dnů budeme za řekou Másou.No one can cross the Meuse in 24 hours.
Nikdo nepřebrodí řeku Meuse během 24.Head it west towards the River Meuse.
Vraťte se na cestu a jeďte na západ k řece Máse.No one can cross the Meuse in 24 hours.
Nikdo nedokáže překročit řeku Mázu do 24 hodin.The Americans have already crossed the river Meuse.
Američani už překoročili řeku Másu.Something about the Meuse river and that plane crash.
Říkali něco o Mosele a sestřeleným letadle.At our last line of defense, the River Meuse.
Na naší poslední obranné linii, u řeky Másy.The Germans are moving toward the Meuse River as part of their push to take Paris.
Němci míří k řece Meuse, nechceme aby dobili Paříž.General, another panzer column has been spotted four miles from the River Meuse.
Generále, spatřili další tankový oddíl čtyři míle- od řeky Másy.Then drive for the Meuse river. They are ordered to surround and bypass this town.
Bylo jim rozkázáno toto město obklíčit a obejít, a pokračovat k řece Meuse.In just 3 days, the German have swept through the Ardennes andadvancing towards French's defensive line on the Meuse River.
Za pouhé 3 dny přešli Němci přes Ardeny apostupují k francouzské obranné linii na řece Meuse.In September, we slipped across the Meuse River into Belgium… ahead of the main American push.
V září jsme proklouzli přes řeku Másu do Belgie před hlavním americkým úderem.At one point Caesar reported that the greatest part of the Eburones settled between the Mosa(Maas or Meuse) and the Rhine.
Caesar napsal, že největší část Eburonů se usadila mezi Mosou( Novou A view of the city of Grave over the Meuse(Maas) river in North Brabant province, the Netherlands.
Celkový pohled na město Grave přes řeku Mázu(Maas) v provncii Severní Brabantsko v Nizozemsku.And were advancing towards the French defensive line In just three days, the Germans had swept through the Ardennes on the Meuse River.
A postupují k francouzské obranné linii na řece Meuse. Za pouhé 3 dny přešli Němci přes Ardeny.It is located on a hill overlooking the river Meuse(also known as the Dutch Maas) and tourists are most welcome.
The exact borders are difficult to be certain about, but the region that they and their fellow Germani inhabited corresponds to some extent with the later Roman district of Germania Inferior, enclosed by the northern bend of the river Rhine, andincluding a stretch of the Meuse river(Dutch: Maas) stretching from the Ardennes until the river deltas of the Rhine and Meuse.
Přesné hranice osídlení dnes nelze určit, ale je pravděpodobné, že region, který obývali, odpovídá do určité míry pozdější římské provincií Germania Inferior, uzavřenou severním ohybem Rýna azahrnoval úsek řeky Mázy, táhnoucí se od Arden k říční deltě Rýna a Mázy.
