What is the translation of " MEUSE " in German?

• Meuse
• Maas

Examples of using Meuse in English and their translations into German

SG 2767 Tourism: Meuse District- 3.70 Fr.
Tourismus: Landschaft an der Maas- 3.70 Fr.

A charming floral village in Meuse.
Ein charmanter, blumengeschmückter Ort im Departement Meuse.

Limoges(left) and Meuse(right) Schools compared.
Limoges-(links) und Meuse-(rechts) Schulen vergleicht.

You are looking for a campsite in the Meuse?
Sie suchen einen Campingplatz im Departement Bas-Rhin?

A charming town by the Meuse, dominated by its citadel Mouzon.
Eine charmante Stadt am Ufer der Maas, die von ihrer Zitadelle überragt wird.

From the veranda you can peacefully enjoy the Meuse v….
Von der Veranda aus können Sie in Ruhe das Maastal geni….

From here, follow the RAVeL"La Meuse à vélo" trail, via the friendly town of Visé, to Liège.
Von hier aus geht es über den RAVeL„la Meuse à vélo" durch das gemütliche Städtchen Visé nach Lüttich auf französisch: Liège.

It forms part of Lorraine plateau and lies largely in the department of Meuse.
Die Woëvre(deutsch: Waberland) liegt größtenteils im Département Meuse.

The river Meuse is at its best here, a beautiful river meandering through towns and villages.
Die Maas/ Meuse ist hier am schönsten, ein Fluss, der sich entlang der Wälder, Dörfer und Städtchen schlängelt.

Ardenne& Gaume asbl Restoration and sustainable management of upper Meuse dry Grasslands.
Ardenne& Gaume asbl Wiederherstellung und nachhaltige Bewirtschaftung von Trockenwiesen am Oberlauf der Maas.

Beaulieu-en-Argonne is a charming village in Meuse, located 35 kilometres from Bar-le-Duc and Verdun.
Beaulieu-en-Argonne ist ein charmanter, blumengeschmückter Ort im Departement Meuse, 35 Kilometer von den beiden Städten Bar-le-Duc und Verdun entfernt.

This article has been written after the press kits of the association"Connaissance de la Meuse" and its website?
Dieser Artikel wurde unter zur Hilfenahme der Broschüren des Vereins â Connaissance de la Meuseâ?

Builders of Belgian locomotives are being honored: Tubize, La Meuse, Cockerill, Saint Léonard, Foquet, UMH, Anglo-Franco-Belge.
Wir ehren die Hersteller der belgischen Lokomotiven: Tubize, La Meuse, Cockerill, Saint Léonard, Foquet, UMH, Anglo-Franco-Belge.

Wherever you're staying in Holland, spend the day exploring Maastricht and the scenic river Meuse.
Wo immer Sie sich in Holland befinden, verbringen Sie einen entdeckungsreichen Tag in Maastricht und auf dem Fluss Meuse.

The first Prefect of the Upper Rhine was Jean-Baptiste Harmand, who came from the Meuse and failed to make much of an impression in Colmar.
Der erste Präfekt heißt Jean-Baptiste Harmand. Er stammt aus dem Moselland und hat in der oberrheinischen Haupstadtkaum Spuren hinterlassen.

Dinant is one of the best known places in the Belgian Ardennes and has many assets: the citadel, its cookies, a cruise on the river Meuse…!
Dinant, in den belgischen Ardennen, bietet zahlreiche Verlockungen: die Zitadelle, sein Geb ck und seine Flusskreuzfahrten auf der Maas!

Close to the old town, the hotel is on the banks of the La Meuse river, just a stone's throw from restaurants, bars, shops and the Dinant casino.
Es liegt in der Nähe der Altstadt und am Ufer des Maas-Kanals, wenige Schritte von Restaurants, Bars, Geschäften und Casino Dinant entfernt.

Border with Belgium, Luxembourg and Germany, it includes 4 departments: Meurthe-et-Moselle(54), Meuse(55), Moselle(57) and Vosges 88.
Grenze zu Belgien, Luxemburg und Deutschland umfasst es 4 Abteilungen: Meurthe-et-Moselle(54), Meuse(55), Moselle(57) und Vosges 88.

Located in a small village Meuse in an old farmhouse, entirely renovated and inhabited by the owners, a stay of relaxation and calm you Braque.
In einem kleinen Dorf meusien in einem alten Bauernhof, komplett renoviert und von den Besitzern bewohnt, ein Aufenthalt für Entspannung und Ruhe erwartet Sie in Braque.

Grand-Duchy of Luxemburg, Rheinland-Pfalz, Saarland, the provinces of Liège, Luxembourg and Namur as well as the départements Moselle, Meurthe et Moselle, Meuse and Vosges.
Grossherzogtum Luxemburg, Rheinland-Pfalz, Saarland, den Provinzen Lüttich, Luxemburg und Namur sowie den Départements Moselle, Meurthe et Moselle, Meuse und Vosges.

In the coasts of Meuse and the Regional park of Lorraine, with 1 km of the lake of Madine, 15 km of Mihiel Saint, 40 km of Verdun, 50 km of Metz, Nancy, Bar the duke.
In den Küsten von Maas und im regionalen Park von Lothringen an 1 km des Sees von Madine 15 km von Heiligen Mihiel, 40 km von Verdun, 50 km von Metz, Nancy, Bar der Herzog.

An example o f the similarity between the works of the French artists can be seen in The Meuse at Dordrecht(1882) by Boudin and in The Regatta at Saint-Adresse(1867) by Monet.
Ein gutes Beispiel für die Ähnlichkeit in den Werken der französischen Maler findet sich etwa in The Meuse at Dordrecht(1882) von Boudin und The Regatta at Saint-Adresse(1867) von Monet.

The cottage Berges du Lac de Madine in Heudicourt-sous-les CÃ́tes is located in the heart of the Parc Naturel Régional de Lorraine, a few hundred meters from the Lac de Madine, at the foot of the Meuse Hills and close to important forests.
Das Ferienhaus Berges du Lac de Madine in Heudicourt-sous-les Côtes befindet sich im Herzen des Parc Naturel Régional de Lorraine, nur wenige hundert Meter vom Lac de Madine, am Fuß der Maas Hills und in der Nähe wichtiger Wälder.

Lorraine, guest house and breakfast in Hannonville in the heart of the Cotes Cotes de Meuse in green surroundings, ideal for enjoying the local delicacies and the commemoration of the centenary of 14/18.
Lothringen, Gästehaus und Frühstück in Hannon im Herzen der Côtes Côtes de Meuse in grüner Umgebung, ideal für den Genuss der lokalen Spezialitäten und das Gedenken an die Hundertjahrfeier der 14/18.

Léon Rodier, who was also around at the beginning of this noble adventure and who, since 1971, has been one of the key figures of the Memory in the Meuse and the most fervent champion of Remembering the Battle of Verdun.
Léon Rodier, der auch von Anfang an bei diesem großen Abenteuer dabei war und seit 1971 einer der Hauptakteure der Erinnerung in der Meuse und der eifrigste Verteidiger des Gedenkens an die Schlacht von Verdun war.

However, in river basins such as the Rhine, Oder, Meuse, Danube, Saar, Moselle and Elbe, the countries bordering these rivers have established bodies to ensure a co-ordinated approach to river basin management.
In Flußgebieten wie Rhein, Oder, Maas, Donau, Saar, Mosel und Elbe haben dagegen die Länder an diesen Flüssen Gremien gebildet, um ein koordiniertes Konzept des Flussgebietsmanagements sicherzustellen.

My hypocras was served to an assortment of local big enchiladas, including the all-powerful Préfet de la Meuse(brown jacket), the personal envoy of the French Minister of the Interior in the Meuse Département.
Mein Hypocras wurde zu einer Auswahl an örtlichen Enchiladas serviert, darunter auch der Préfet de la Meuse(in der braunen Jacke), der persönliche Gesandte des französischen Innenministers des Meuse- Departements.

Sign me up Located north of Haute-Marne, at the borders of Marne and Meuse, about ten kilometres from Der-Chantecoq Lake, Saint-Dizier is a former stronghold and industrial town which invites visitors to discover all its attractions.
Die im Norden des Departements Haute-Marne an der Grenze der Marne und der Meuse, ca. zehn Kilometer von dem See von Der-Chantecoq entfernt gelegene Stadt Saint-Dizier, eine ehemalige Festungs- und Industriestadt, lädt ihre Besucher zu einer Erkundung ihrer Schätze ein.

Discover magical flat and green landscapes formed by the Vecht, Lower Rhine, Waal, Linge and Meuse rivers: a tangle of old gullies, cut-off meanders, dikes and flood plains with a typical flora and fauna.
Entdecken Sie die zauberhaften flachen und grünen Landschaften, die durch die Flüsse Vecht, Niederrhein, Waal, Linge und Maas geformt wurden: ein Gewirr aus alten Wasserrinnen, schlängelnde Mäander, Deichen und Überschwemmungsflächen mit einer besonderen Flora uns Fauna.