What is the translation of " MIGHT BE DIFFICULT " in Czech?

• by mohlo být obtížné
• může být těžké
• by mohl být problém
• možná bude těžké
• může být složité

Examples of using Might be difficult in English and their translations into Czech

That might be difficult.
To by mohlo být těžké.

As I said, proving it might be difficult.
Jak jsem řekl, může být obtížné to dokázat.

That might be difficult.
To by mohl být problém.

A landing under these conditions might be difficult.
Přistávání za takovýchto podmínek by mohlo být obtížné.

That might be difficult.
To by mohlo být obtížné.

I understand how these things might be difficult.
Jsem pochopit, jak tyto věci by mohlo být obtížné.

Oh, that might be difficult, Benny.
To by mohl být problém, Benny.

It would entail multiple surgeries, and the recovery might be difficult.
Vyžadovalo by to několik operací a léčení by mohlo být obtížné.

Tea? That might be difficult.
Čaj? To by mohl být problém.

Might be difficult to control the infinities.
Mohlo by být obtížné pracovat s nekonečny.

We can scry for him. He doesn't have his powers, so that might be difficult.
Můžeme ho zkusit vyhledávat, ale když nemá svou moc, tak to možná bude těžké.

This might be difficult to see, but.
Může být těžké to pochopit, ale.

Those remains, if they're damaged… exposed to air, natural elements, pulling DNA might be difficult.
Pokud jsou ty ostatky poškozené, vystavené přírodním živlům, tak vytáhnout DNA může být oříšek.

Cliff, this might be difficult to process.
Cliffe, tohle může být náročné zpracovat.

But I just want you both to know that everything we do, we do it for you girls. Look, this might be difficult for you to hear.
Děláme pro vás, holky. ale jenom chci, abyste věděly, že vše co děláme, Podívejte, tohle možná bude těžké alyšet.

It might be difficult to solve even with the medallion.
I s medailonem to možná bude těžké vyřešit.

Well, I could channel your father, mr. Rand, But that might be difficult, seeing how he's still alive.
No, mohla bych se spojit s vaším otcem, pane Rande, ale to by mohlo být složité, když je stále na živu.

It might be difficult getting to him that way.
To by mohlo být obtížné dostat k němu tímto způsobem.

He's going to need special attention, so he might be difficult to place. And because of what he's been through.
Takže… může být obtížné ho umístit, A ještě kvůli tomu čím si prošel, bude potřebovat speciální pozornost.

That might be difficult, seeing as I don't have a bath tub.
To by mohlo být obtížné, protože já nemám vanu.

Part counting- A right angle 873M counts bottles that, due to color, luster and clarity, might be difficult to sense.
Počítání dílů- rohové čidlo 873M počítá láhve, které vzhledem k jejich barvě, odleskům a průhlednosti může být složité snímat.

Teaching jobs might be difficult to get with… this.
Mohlo by být obtížné s tímhle dostat práci učitelky.

I appreciate that speaking to someone with whom I am eager to prevent the infection spreading any further, and whilst you have had an extramarital affair might be difficult… Understood.
Rozumím. a jsem si vědom toho, že mluvit s někým, Nesmírně rád bych zabránil dalšímu šíření infekce, s kým jste měl mimomanželský poměr může být obtížné.

I realize this might be difficult for someone like you.
Chápu, že pro někoho jako vy to může být složité.

Might be difficult over the next few weeks so prepare yourselves.
Příštích pár týdnů může být náročných, tak se připravte.

Despite the Commission's assurance, the principle of fair competition might be difficult to adhere to when the applicant is someone's'own baby.
Navzdory ujišťování Komise by mohlo být obtížné dodržovat zásadu spravedlivé hospodářské soutěže, je-li dotyčným subjektem něčí"dítě.

That might be difficult since your client and partner… have already accepted the offer.
To asi těžko, protože váš klient a váš partner právě přijali moji nabídku.

But… the moment that I let your father die, Of course. and each and every single moment of your life that followed, and it might be difficult to understand, was an expression of my love. Here's what I want you to know.
Samozřejmě. bylo vyjádření mé lásky. ten moment, kdy jsem nechal tvého otce zemřít a může to být těžké pochopit, ale To je to, co chci, abys věděl a každý další moment v tvém životě, který následoval.

I realize this might be difficult, but… Do you know a rob meyers?
Vím, že tohle může být obtížné… ale znáš Roba Meyerse?

So he might be difficult to place, Because of what he's been through, he's going to need special attention, but he's still young enough, he's got a shot.
Takže… může být obtížné ho umístit, ale pořád je dost malinký, takže má nějakou šanci. A ještě kvůli tomu čím si prošel, bude potřebovat speciální pozornost.