What is the translation of " MIGHT RECOGNIZE " in Czech?

• by mohl poznat
• mohly rozpoznat
• možná rozpozná

Examples of using Might recognize in English and their translations into Czech

She might recognize me.
Mě by mohla poznat.

The revolutionaries might recognize you.
Revolucionáři vás mohou poznat.

Someone might recognize his picture and lead you to him.
Někdo ho mohl poznat a nasměrovat vás.

That's the rule. Otherwise someone might recognize them.
Někdo by to mohl poznat.

Somebody might recognize you.
Někdo tě může poznat.

I look like my cousin and they might recognize me.
Vypadám jako můj bratranec a oni mě mohl poznat.

Tibbs might recognize me.
Tibbs by mě mohl poznat.

They will be looking for us, and someone might recognize you.
Hledají nás a někdo by tě mohl poznat.

Someone might recognize me.
Někdo by mě mohl poznat.

If Francesco heard the voice, he might recognize her.
Kdyby si Francesco poslechnul ten hlas, možná by ho poznal.

Someone might recognize it.
Někdo by to mohl poznat.

You can't keep turning up here, someone might recognize you.
Nemůžeš se sem pořád vracet, někdo by tě mohl poznat.

Someone might recognize him.
Někdo by ho mohl poznat.

This though. It isn't engraved, but someone might recognize it.
Ale tohle… není tam nic vyryté, ale někdo by to mohl poznat.

Someone might recognize you.
Někdo by tě mohl poznat.

It's impossible to recreate Eureka perfectly, so by changing the town, we reduce inconsistencies our subjects might recognize.
Je nemožné znovu dokonale vytvořit Eureku, takže jsme změnou města snížili počet nesrovnalostí, které by naše subjekty mohly rozpoznat.

Somebody who might recognize me.
Někdo, kdo mě možná poznal.

Our subjects might recognize. It's impossible to recreate eureka perfectly, so by changing the town, we reduce inconsistencies.
Takže jsme změnou města snížili počet nesrovnalostí, které by naše subjekty mohly rozpoznat. Je nemožné znovu dokonale vytvořit Eureku.

Allison, the clerk might recognize you.
Allison, recepční by tě mohl poznat.

Someone might recognize you from when you posed as a DA.
Někdo by tě mohl poznat z doby kdy jsi byl návladní.

When I wondered who might recognize me.
Když jsem přemýšlel, kdo by mohl poznat mě.

Someone might recognize me as Haskell.
Někdo by mě mohl poznat jako Hazkela.

If I do it, the neighbors might recognize me.
Pokud to udělám já, sousedi by mě mohli poznat.

Bashir might recognize her.
Bashir by ji mohl poznat.

It's a small city, someone might recognize her.
Je to malý město, někdo by ji mohl poznat.

Someone might recognize your car.
Někdo by mohl poznat tvý auto.

Are you worried someone might recognize your car?
Bojíš se, že by někdo mohl poznat tvoje auto?

Someone might recognize you.
Někdo by vás mohl poznat.

It's too risky, someone might recognize him.
Je to příliš riskantní, někdo by ho mohl poznat.

Bozer, you might recognize her from spy school.
Bozer, ty ji lze znáš ze špionážní školy.