Examples of using Minimum amount in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The minimum amount set in this template is 100.
Approximately 0.4 grams appear to be the minimum amount.
The minimum amount for paYout of commission is€ 20.
Minimální částka pro vyplacení provize je 20 EUR.Single premium in the minimum amount of CZK 50,000.
Jednorázové pojistné v minimální hodnotě 50 000 Kč.The minimum amount of the term deposit is 20 000 CZK.
Minimální výše termínovaného vkladu je 20 000 Kč.Payment at less than 10 persons- minimum amount per excursion- CZK 800.
Platba při menším počtu než 10 osob- minimální částka za exkurzi- 800 Kč.The minimum amount of funds for the creation of a strategy.
Minimální částka pro vytvoření obchodní strategie.To be authorised,a CCP would have to hold a minimum amount of capital.
What is the minimum amount required open an account?
Jaká je minimální částka, kterou potřebuji k otevření účtu?To be authorised, a CCP would have to hold a minimum amount of capital.
Pro získání povolení bude muset mít ústřední protistrana určitou minimální výši kapitálu.The minimum amount set in this template is 10 000 Kč.
V této šabloně je minimální částka nastavena na 1 000 000 Kč.We strive to maintain free shipping on all our products with minimum amount required.
Snažíme se udržovat Doprava zdarma na všechny naše produkty s minimální částkou.The minimum amount of a fixed-term deposit is CZK 20,000, EUR 1,000 or USD 1,000.
Minimální výše termínovaného vkladu je 20 000 CZK, 1 000 EUR a 1 000 USD.It is built to fry as crispy as deep fried with minimum amount of fat.
Je vytvořena tak, aby jídlo s minimálním množstvím tuku bylo stejně křupavé jako z klasické fritézy.The minimum amount when ordering pressed beads and fire polished beads is 1 HDZ 1200 pieces.
Minimální množství pro objednávku mačkaných perlí a ohňových perlí je 1 svazek 1200 ks.Better prices even for small groups- discount in minimum amount of 5% actual price multiple day stay even more.
Výhodné ceny jak pro malé, ale i větší skupiny- sleva v minimání výši 5% z aktuální ceny při vícedenním pobytu i více.The minimum amount to transfer money from the money box to your bank or PayPal account is €300.
Minimální částka, kterou lze z elektronické peněženky vybrat a převést na bankovní účet nebo účet PayPal, je 300 €.It should be noted that each withdrawal request requires a minimum amount to be withdrawn before Plus500 will start processing the withdrawal request.
Je důležité podotknout, že pro každý výběr je potřebná určitá minimální částka, posléze Plus500 zahájí tento proces.Minimum amount for a single transaction is USD 20,000 or equivalent in another currency traded on the interbank market.
Minimální objem jednoho obchodu činí 20 000 USD nebo ekvivalent této částky v jiné měně obchodované na mezibankovním trhu.For the season 2017, we set a minimum amount of financial performance, which is essential to meet.
Pro sezónu 2018 jsme stanovili výši minimálního finančního plnění, které je nutné při konání akce v našem společenském sále splnit.In the event of damage to or destruction of the property of the facility, a minimum amount of CZK 500, or the actual amount, .
V případě poškození nebo zničení zařízení ubytovatele bude po této osobě vymáhána minimální částka 500,- Kč nebo dle skutečné výše.Before beating egg whites(minimum amount is 2 pcs) ensure that the base and bowl are dry and without oil residues.
Před šleháním vaječných bílků(minimální množství 2 ks) se ujistěte, že nástavec a nádoba jsou suché a bez zbytků oleje.The volumetric air flow of the ventilation equipment operating in parallel may be then reduced to only necessary minimum amount of fresh air.
Objemový průtok vzduchu paralelně pracujícího vzduchotechnického zařízení pak může být redukován pouze na potřebnou, minimální dávku čerstvého vzduchu.Their shape will permit the minimum amount of skin resistance giving you the maximum distance for minimum fuel consumption.
Jejich tvar umožní Minimální výše kožní odpor dává vám maximální vzdálenost pro This graph charts the jackpot amount over the past six months, illustrating how high it has reached before being won andsubsequently resetting to the guaranteed minimum amount of €10 million.
Tento graf uvádí hodnoty jackpotů za posledních šest měsíců a zobrazuje, jaké Minimum amount of a top-up for one vehicle is 120 PLN, while minimum warning threshold for one vehicle is 100 PLN.
Minimální částka pro doplnění zůstatku pro jedno vozidlo činí 120,- PLN, naopak doporučený In 2009, as a result of the Commission's recommendations, it is planned for the minimum amount of guaranteed savings to be raised to as much as EUR 100 000, which is a very welcome development for depositors!
V roce 2009 je na základě doporučení Komise plánováno zvýšení minimální výše záruk za úspory až na 100 000 EUR, což je pro vkladatele velmi vítaný vývoj!There is no minimum amount for a refund of electronic money, but there must be enough electronic money in the account to cover the fees due when the refund is made.
Pro zpětnou směnu elektronických peněz není stanovena žádná minimální částka, nicméně On a child's car seat someone like Mr. Schrader or allows poison to penetrate our food or rolls the dice on an oil rig safety valve,Whenever a corporation cuts corners calculates the minimum amount of money.
Tak někdo jako pan Schrader na dětské autosedačce nebo dovolí, aby jed narušil naše jídlo nebo si hodí kostkou nad bezpečnostním uzávěrem ropné plošiny, Kdyžspolečnost ořeže rohy vypočítá minimální výši peněz.There shall always be a minimum amount calculated on the basis of the number of family members you support its exact amount is stated by legal regula ons.
Vždy vám ale musí zbýt minimální částka, která se vypočítá podle toho, kolik osob vyživujete její přesnou výši stanovují právní předpisy.
