What is the translation of " MINIMUM DISTANCE " in Czech?

• minimální vzdálenost
• minimální odstup
• minimální vzdálenosti
• odstup minimálně
• vzdálenost nejméně

Examples of using Minimum distance in English and their translations into Czech

These have a minimum distance of 7 cm in height.
Ty mají minimální odstup 7 cm na výšku.

The power supply must be fitted with a network disconnecting device with the minimum distance.
Napájecí přívod musí být opatřen zařízením pro odpojení od sítě, u něhož se vzdálenost rozpoje.

The grates have a minimum distance of 11 cm in the food smoker.
Rošty mají v udírně minimální odstup 11 cm do výšky.

Important: If you are holding the workpiece by hand for the process to be carried out, keep a minimum distance of 100 mm from the saw blade.
Důležité: Pokud při práci držíte opracovávaný kus v ruce, udržujte od pilového kotouče minimální vzdálenost 100 mm.

Keep a minimum distance of 10 metres from all electric lines.
Udržujte minimální odstup 10 metr od všech elektrických vedení.

Keep inflammable materials at a minimum distance of 100 cm from the.
Hořlavé materiály udržujte v minimální vzdálenosti 100 cm po stranách.

Keep the minimum distance from the other appliances and units.
Dodržujte minimální vzdálenosti od ostatních spotřebičů a nábytku.

We will circle the two pulsars at a minimum distance of 80 million kilometers.
Budeme obíhat ty dva pulsary ve vzdálenosti alespoň 80 milionů kilometrů.

The minimum distance of the panel front wall and lateral walls from inflammable objects is 10 cm.
Odstupová vzdálenost čelní stěny a bočních stěn panelu od hořkavých předmětů je 10cm.

If you clean varnished surfaces, please respect a minimum distance of 30 cm to avoid damages.
Při čištění lakovaných ploch rovněž dodržujte odstup minimálně 30 cm, abyste zabránili případnému poškození plochy.

During operation, a minimum distance of 10 m between the machine and other people should be kept.
Za provozu by měl být vždy dodržován odstup minimálně 10m mezi běžícím přístrojem a jinými osobami.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator& your body.
Toto zařízení by mělo být namontováno a provozováno s minimální vzdáleností alespoň 20 cm mezi zářičem a vaším tělem.

A minimum distance of 10 cm to the rear wall should be maintained to ensure the full performance of the bottle refrigerator.
Pro plný výkon chladničky by přitom by měl být dodržen minimální odstup 10 cm od zadní strany chladničky.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body.
Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno ve vzdálenosti alespoň 20 cm od radiátoru a vašeho těla.

Always keep a minimum distance of about 1.5 mm or less between the table or fence and the sanding belt or disc.
Mezi stolem nebo dorazem a brusným pásem nebo brusným kotoučem dodržujte vždy minimální vzdálenost asi 1,5 mm nebo méně.

This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body.
Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno při minimální vzdálenosti 20 cm mezi vysílačem a vaším tělem.

Minimum distance to the wall(see below) B Minimum and maximum distance to the floor(see below) C 35~71 class.
Minimální vzdálenost ke zdi(viz níže) B Minimální a maximální vzdálenost k podlaze(viz níže) C Třída 35~71.

This must be placed at a minimum distance of 20 mm from the lower part of the hob.
Musí být umístěn v minimální vzdálenosti 20 mm od spodní části samotné varné desky.

Press and hold the key to display additional information about for example the partial distances, and the minimum distance.
Stiskem a podržením tlačítka zobrazíte další informace, například o částečných vzdálenostech, a minimální vzdálenosti.

Persons with electronic implants should keep a minimum distance of 10 cm from the appliance and the water tank when removed.
Osoby používající elektronické implantáty musí od přístroje a od vyjmuté nádržky na vodu dodržovat minimální odstup 10 cm.

Hoods must be installed according to their relative installation instruction manuals and at a minimum distance of 650 mm from the hob.
Odsavače musí být nainstalovány v souladu s jejich návody pro instalaci, v minimální vzdálenosti 650 mm od varné desky viz obrázek.

The minimum distance between the built-in appliance and rear wall is indicated at the illustration for the installation of the built-in appliance.
Minimální vzdálenost mezi vestavným spotřebičem a zadní stěnou je uvedena na obrázku znázorňujícím montáž vestavného spotřebiče.

Between the appliance and any surrounding objects must be a minimum distance of 20 cm and above the appliance must be at least 1 meter of space.
Mezi přístrojem a okolními předměty musí být vzdálenost nejméně 20 cm a nad přístrojem nejméně 1 metr.

Observe a minimum distance of 20 cm between the appliance and any pacemaker as the radio waves could impair the function of the pacemaker.
Dodržujte minimální vzdálenost 20 cm mezi přístrojem a jakýmkoli stimulátorem, protože elektromagnetické vlny by mohly narušit jeho funkci.

This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 7.8 inches(20 centimeters) between the radiator and your body.
Toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno při minimální vzdálenosti mezi vysílačem a vaším tělem 20 cm 7,8 palce.

Minimum distance between devices When several devices are installed next to each other, a minimum distance of> 300 mm/ 11.8" between the devices is necessary.
Minimální vzdálenost mezi přístroji Pokud je vedle sebe umístěno několik přístrojů, je mezi nimi nutno zachovat minimální vzdálenost a> 300 mm/ 11,8.

Never remove the distance holder in the back or on the sides, as it ensures a minimum distance from the wall for air circulation.
Nikdy neodstraňujte distanční lištu, která se nachází zezadu a na stranách. Zajišťuje minimální odstup od stěny pro cirkulaci vzduchu.

For use in bathrooms, a minimum distance of 60 cm from showers, bathtubs and washbasins must be observed, as shown unter„safety distances“ 1.
Při použití v koupelně je třeba dodržet minimální odstup 60 cm od sprchy, vany nebo umyvadla tak, jak je to uvedeno u bezpečnostních vzdáleností 1.

If you must spray the fire extinguisher at a person whose clothes have caught alight, keep a minimum distance of 1m between the extinguisher hose and the subject.
Pokud ho musíte použít k uhašení osoby, jejíž oděv se vzňal, dodržte minimální vzdálenost mezi hadicí přístroje a předmětem.

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum distance of 15 cm be maintained between a device and a pacemaker to prevent potential interference with the pacemaker.
Výrobci kardiostimulátorů doporučují udržovat vzdálenost minimálně 15 cm mezi zařízením a kardiostimulátorem, aby se zabránilo vzájemnému rušení těchto dvou přístrojů.