What is the translation of " MONETARY " in Czech?

• měnový
• peněžní
• monetární
• finanční
• měnové
• peněžité
• měnového
• měnovou
• peněžním
• peněžních
• peněžního
• finančních
• peněžitou
• finančního

Examples of using Monetary in English and their translations into Czech

Both emotional and monetary.
Emočních i peněžních.

Monetary creation and literary creation.
Tvorba peněz a literární tvorba.

We're not here to play for monetary gain.
My tu nejsme kvůli finančnímu zisku.

It's hard in a monetary system to trust people.
V peněžním systému je těžké důvěřovat lidem.

Well, if it's any consolation, it's not a monetary bet.
No, pokud je to útěcha, není to peněžitá sázka.

Would there be any monetary compensation for my pain and suffering?
Byla by finanční kompenzace za moji bolest a utrpení?

Copyright protection supporters monetary gift voucher.
An8}OCHRÁNCI AUTORSKÝCH PRÁV FINANČNÍ DAR.

Never lament a monetary loss if it brings you a friend in exchange.
Nikdy nelituj ztrátu peněz, když ti na oplátku přinese přátele.

And for the first time, we have received a monetary reward.
A je to poprvé, co jsme dostali finanční odměnu.

Monetary demands are outrageous.- Well, we do feel that that Mrs. Harrison's.
Jsou nepřijatelné. Ano, cítíme, že peněžité požadavky p. Harrisonové.

You mean motives besides monetary recompensation?
Myslíte motivy, kromě finančního prospěchu?

In a monetary system, there is no such thing as a true democracy, and there never was.
V peněžním systému není nic takového, jako demokracie. A nikdy nebylo.

We are not interested in the monetary value of the statues.
Nás nezajímá finanční hodnota těch sošek.

Egypt… and France… contain treasure far more valuable than mere monetary wealth?
Egyptě… a Francii… obsahovat poklad daleko cennější než pouhé finanční bohatství?

A mastery of financial and monetary problems is stressed.
Důraz je kladen na zvládnutí finančních a peněžních problémů.

Monetary price for one Credit may vary according to a volume of Credits purchased.
Finanční cena za jeden kredit se může lišit v závislosti na množtví zakoupených Kreditů.

And gained her first practical experience with monetary circulation.
A sbírala první zkušenosti s peněžním oběhem.

A larger voice in the monetary disbursal of charitable funds… donated to our institution.
Větší váhu hlasu v dobročinných peněžních fondech… darovaných naší instituci.

Brother's brother-in-law handles all the monetary transactions.
Bratrský švagr se zabývá všemi peněžními transakcemi.

You cannot impose additional monetary penalties on a country that is already heavily in debt.
Není možné udělovat další finanční pokuty zemi, která už je těžce zadlužená.

Could it be to stave off collapse of the entire monetary system?
Že by ve snaze oddálit kolaps celého peněžního systému?

The CCA places a limit on monetary liability to you of 1.000 EUR one thousand Euros.
Dohoda komunity CAcert Vám stanoví omezení peněžité odpovědnosti na 1.000 EUR jeden tisíc Eur.

For my pain and suffering? Would there be any monetary compensation.
Za moji bolest a utrpení? Byla by finanční kompenzace.

In Europe, direct monetary costs are mostly paid by societies through the public health care systems.
V Evropě hradí přímé finanční náklady většinou společnosti prostřednictvím systémů veřejného zdravotnictví.

Why don't you tell her about your famous bimetal monetary system.
Proč ji nepovíte o svém slavném bimetálním měnovém systému.

The Fed is responsible for all monetary policy in the United States.
FED je zodpovědný za veškerou finanční politiku Spojených států.

Besides monetary prizes, winners are offered appearances on programmes put on by cooperating concert presenters.
Vedle finančních cen je pro vítěze připravena nabídka vystoupení v programu spolupracujících pořadatelů.

And gained her first practical experience with monetary circulation.
A jak získávala prví praktické Zkušenosti s peněžním oběhem.

In addition to cash or some other form of monetary consideration it can be almost any form of direct or indirect benefit.
Kromě hotovosti nebo nějaké jiné formy peněžní odměny to může být přímá nebo nepřímá výhoda v téměř jakékoli podobě.

What is your lab's protocol for the collection of any monetary evidence?
Jaký je váš laboratorní protokol pro sběr nějakého peněžního důkazu?